continue Español - Noruego

1.

• Inglésto continue unchanged

• Árabeبَقَى

• Armenioմնալ

• Aromanianarmãn

• Chino逗留 (dòuliú)

• Checozůstat

• Holandésblijven, resteren

• Esperantoneeded

• Finlandésjäädä, pysyä

• Francésdemeurer, rester

• Gallegoquedar

• Georgianoneeded

• Alemánbleiben

• Griego

• Istro-Romanianrămăre

• Italianorimanere

• Japonés残る

• Khmerនៅ

• Coreano머무르다

• Kurdo

• Latínsto, maneo, sedeo

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comoriansalia

• Persaپایداشتن

• Portuguéspermanecer, continuar

• Rumanorămâne

• Rusoостава́ться

• Eslovenoobstati

• Españolpermanecer

• Suecoåterstå, stanna kvar, kvarstå

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

• Yiddishבלײַבן

• 
  

• Inglésto continue in a state of being

• Finlandéspysyä

• Alemánbleiben

• Griego

• Suecoförbli, förbliva qualifier

• Yiddishבלײַבן

• Albanéscheckmbetur, checktepruar, checkngelur

• Españolcheckrestar, checksobrar, estar, quedar

2.

• Ingléstransitive: proceed

• Árabeتَابَعَ qualifierدَامَ qualifier

• Armenioշարունակել

• Búlgaroпродължавам, простирам се

• Cataláncontinuar

• Chino

• Checopokračovat

• Holandésverdergaan, voortzetten, doorgaan

• Esperantopluigi, daŭrigi

• Estoniojätkama

• Finlandésjatkaa

• Francéscontinuer (followed by 'l

• Georgianoგაგრძელება

• Alemánfortsetzen, weiterhinweitermachen

• Griegoσυνεχίζω

• Hebre המשיך

• Hindiबने रहनाकरते रहना

• Húngarofolytat

• Idodurar

• Italianocontinuare#Italiana' and the infinitive)

• Japonés続ける

• Khmerneeded

• Coreano계속

• Latíncontinuo, persequor

• Letónturpināt

• Macedonioпродолжува

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianɗunga

• Normancontinnuer

• Noruego

• Old Englishawunian, gesingallician, gewunian, ofstandan, þurhstandan, þurhwunian

• Persaادامه دادن

• Polacokontynuować

• Portuguéscontinuar, seguir

• Rusoпродолжа́ть

• Gaélico escocéslean air

• Españolcontinuar, seguir

• Swahiliendelea

• Suecofortsätta

• Tailandésทำต่อไป

• Turcodevam etmek, sürmek

• Ucranianoпродовжувати

• Vietnamesetiếp tục

• 
  

• Inglésintransitive: resume

• Árabeتَابَعَ qualifierدَامَ qualifier

• Búlgaroтрая, оставам, запазвам се

• Cataláncontinuar

• Chino

• Checopokračovat

• Holandésverdergaan, voortzetten, herbeginnen

• Esperantokontinui

• Estoniojätkuma

• Finlandésjatkua

• Francéscontinuer

• Georgianoგანახლება

• Alemánweitermachen, fortfahren

• Griegoσυνεχίζω

• Hebre נמשך

• Idodurar

• Italianocontinuare

• Japonés続く

• Coreano계속

• Latíncontinuo, pergo

• Lojbantoldicra

• Normancontinnuer

• Novialkontinua

• Portuguéscontinuar

• Rusoпродолжа́ться

• Gaélico escocésmair, lean air

• Españolcontinuar

• Swahiliendelea

• Suecofortsätta

• Turcodevam etmek, sürdürmek

3.

• Inglésstart something again that has been stopped or paused

• Armenioվերսկսել, շարունակել

• Catalánreprendre

• Chino

• Holandéshervatten, voortzetten

• Esperantodaŭrigi

• Finlandésjatkaa, aloittaa uudelleen

• Francésrecommencer, reprendre, continuer

• Georgianoგანახლებაგაგრძელება

• Alemánwiederaufnehmen, fortsetzen

• Griegoξαναρχίζω

• Hebre needed

• Húngarofolytat

• Italianoriprendere, continuare, ricominciare, portare avanti

• Japonés再開

• Khmerneeded

• Coreanoneeded

• Laoສີບຕໍ່

• Lojbantoldicra

• Mongolianneeded

• Portuguésretomar, continuar

• Rusoвозобновля́тьпродолжа́ть

• Españolreanudar, continuar, reanudarse

• Suecofortsätta, återuppta

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

4.

• Inglésto continue

• Catalánpassar

• Holandésdoorgaan

• Finlandésjatkua

• Españolpasar

5.

• Inglésendure, continue over time

• Árabeاِسْتَمَرَّ, دَامَ

• Armenioտևել

• Chino

• Checotrvat

• Dalmatiandorur

• Holandésduren

• Finlandéskestää

• Francésdurer

• Alemándauern, aushalten

• Griegoδιαρκώ

• Húngarotart

• Idodurar

• Irlandésmair

• Italianodurare

• Japonés続く継続

• Maoriukauka

• Normanduther

• Khmerជាប់យូរ

• Kurdo

• Luxembourgishdaueren

• Polacotrwać

• Portuguésdurar

• Rumanodura

• Rusoдли́ться

• Gaélico escocésmair, seas

• Serbo-Croatianтрајати

• Eslovacotrvať

• Eslovenotrajati, obstati

• Españoldurar

• Suecovara, fortfara

6.

• Inglésto continue

• Armenioշարունակել

• Catalánseguir, continuar

• Chino

• Checopokračovat

• Esperantoneeded

• Finlandésjatkaa, tehdä jotakin jatkuvasti

• Francéscontinuer

• Alemánweiterhin, weiter

• Italianocontinuare, seguitare

• Japonés継続続行残る

• Khmerត្រដរបន្តបណ្ដើរ

• Kyrgyzулантуу

• Mongolianneeded

• Noruegofortsette

• Portuguéscontinuar, seguir, manter-se

• Rusoпродолжа́ть

• Españolseguir, continuar

• Suecofortsätta

• Tailandésคอยหมั่น

• Turcodevam etmek

• Vietnameseneeded

• Frisio occidentalfierdergean

7.

• Inglésdo not continue

• Afrikáansstilhou

• Árabeتَوَقَّفَ

• Armenioդադարել

• Birmanoရပ်

• Catalánparar, deixar

• Chino

• Checoskončit

• Holandésstoppen, ophouden

• Finlandéspysähtyä

• Francéscesser, s'arrêter

• Georgianoneeded

• Alemánaufhören

• Griegoτελειώνω

• Hebre נגמר

• Húngaroabbamarad, megszűnik

• Irlandésstad, stop

• Italianosmettere

• Japonés止まる

• Coreano구치다

• Kurdo

• Latínquiesco, absisto, subsisto

• Persaبازایستادن

• Portuguésparar, deixar de

• Quechuasayay, chaway

• Rumanotermina

• Rusoперестава́тьпрекраща́ться

• Gaélico escocéscrìochnaich

• Eslovacoprestať

• Eslovenoustavljati sekončati

• Españoldejar

• Swahilikoma

• Suecosluta, upphöra

• Turcodurmak, kesmek

8.

• Inglésdo not continue

• Afrikáansstilhou

• Árabeتَوَقَّفَ

• Armenioդադարել

• Birmanoရပ်

• Catalánparar, deixar

• Chino

• Checoskončit

• Holandésstoppen, ophouden

• Finlandéspysähtyä

• Francéscesser, s'arrêter

• Georgianoneeded

• Alemánaufhören

• Griegoτελειώνω

• Hebre נגמר

• Húngaroabbamarad, megszűnik

• Irlandésstad, stop

• Italianosmettere

• Japonés止まる

• Coreano구치다

• Kurdo

• Latínquiesco, absisto, subsisto

• Persaبازایستادن

• Portuguésparar, deixar de

• Quechuasayay, chaway

• Rumanotermina

• Rusoперестава́тьпрекраща́ться

• Gaélico escocéscrìochnaich

• Eslovacoprestať

• Eslovenoustavljati sekončati

• Españoldejar

• Swahilikoma

• Suecosluta, upphöra

• Turcodurmak, kesmek

9.

• Ingléscontinue to exist

• Árabeثَابَرَ

• Catalánpersistir

• Chino

• Holandésvolharden

• Finlandésitsepintaisesti pitää kiinni, pysyä järkähtämättömänä, olla edelleen olemassa

• Francéspersister

• Alemánbeharren

• Húngarokitart

• Italianopersistere

• Japonésqualifierja言い張る

• Coreano고집하다

• Portuguéspersistir

• Rusoвыживать

• Gaélico escocéslean

• Españolpersistir

• Suecoframhärda

• Turcoısrar etmek

10.

• Inglésloud and continued noise

• Búlgaroшум

• Catalánclamor

• Holandésgedruis

• Rusoшум

• 
  

• Ingléscontinued public expression, often of dissatisfaction, popular outcry

• Catalánclamor

• Holandésboegeroepgemor

• Rusoро́пот

• Españolclamor

• Esperantocheckkriego

• Francéscheckclameur

• AlemáncheckGeheul

• Hebre checkזעקה

• Idocheckklamado

• Italianocheckclamore

• Papiamentucheckgritu

• Españolcheckalarido

11.

• Inglésendure, continue over time

• Árabeاِسْتَمَرَّ, دَامَ

• Armenioտևել

• Chino

• Checotrvat

• Dalmatiandorur

• Holandésduren

• Finlandéskestää

• Francésdurer

• Alemándauern, aushalten

• Griegoδιαρκώ

• Húngarotart

• Idodurar

• Irlandésmair

• Italianodurare

• Japonés続く継続

• Maoriukauka

• Normanduther

• Khmerជាប់យូរ

• Kurdo

• Luxembourgishdaueren

• Polacotrwać

• Portuguésdurar

• Rumanodura

• Rusoдли́ться

• Gaélico escocésmair, seas

• Serbo-Croatianтрајати

• Eslovacotrvať

• Eslovenotrajati, obstati

• Españoldurar

• Suecovara, fortfara

12.

• Ingléswithout break, cessation, or interruption in time

• Armenioանդուլ

• Bengaliঅনবচ্ছিন্ন

• Búlgaroнепрекъснат

• Cataláncontinu

• Chino

• Checonepřetržitý, kontinuální

• Holandéscontinu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk

• Estoniopidev

• Finlandésjatkuva, tasainen

• Francéscontinu, continuel

• Georgianoგანგრძობითიგანუწყვეტელი

• Alemánkontinuierlich, stetig

• Griegoαδιάκοπος

• Hebre רציף

• Húngarofolytonos, folyamatos

• Italianocontinuo

• Kurdo

• Latíncontinuus

• Lituanotolydinis

• Maoritāhuhu, rōnaki, ukiuki, mutungakore, hūrokuroku

• Noruego

• Persaمداوممستمربی‌وقفه

• Portuguéscontínuo

• Rumanocontinuuneîntrerupt

• Rusoнепреры́вный

• Scotsconteenuous

• Gaélico escocéssìor

• Españolcontinuo

• Suecokontinuerlig

• Tagalotuluyan

• Turcosürekli, devamlı

13.

• Inglésendure, continue over time

• Árabeاِسْتَمَرَّ, دَامَ

• Armenioտևել

• Chino

• Checotrvat

• Dalmatiandorur

• Holandésduren

• Finlandéskestää

• Francésdurer

• Alemándauern, aushalten

• Griegoδιαρκώ

• Húngarotart

• Idodurar

• Irlandésmair

• Italianodurare

• Japonés続く継続

• Maoriukauka

• Normanduther

• Khmerជាប់យូរ

• Kurdo

• Luxembourgishdaueren

• Polacotrwać

• Portuguésdurar

• Rumanodura

• Rusoдли́ться

• Gaélico escocésmair, seas

• Serbo-Croatianтрајати

• Eslovacotrvať

• Eslovenotrajati, obstati

• Españoldurar

• Suecovara, fortfara

14.

• Inglésdo not continue

• Afrikáansstilhou

• Árabeتَوَقَّفَ

• Armenioդադարել

• Birmanoရပ်

• Catalánparar, deixar

• Chino

• Checoskončit

• Holandésstoppen, ophouden

• Finlandéspysähtyä

• Francéscesser, s'arrêter

• Georgianoneeded

• Alemánaufhören

• Griegoτελειώνω

• Hebre נגמר

• Húngaroabbamarad, megszűnik

• Irlandésstad, stop

• Italianosmettere

• Japonés止まる

• Coreano구치다

• Kurdo

• Latínquiesco, absisto, subsisto

• Persaبازایستادن

• Portuguésparar, deixar de

• Quechuasayay, chaway

• Rumanotermina

• Rusoперестава́тьпрекраща́ться

• Gaélico escocéscrìochnaich

• Eslovacoprestať

• Eslovenoustavljati sekončati

• Españoldejar

• Swahilikoma

• Suecosluta, upphöra

• Turcodurmak, kesmek

15.

• Inglésto continue to think or talk about (something or someone)

• Búlgaroспирам се на

• Checorozebírat, probírat

• Finlandésvatvoa, kelata, pyöritellä

• Francéschecks'appesantir sur

• Griegoαναλογίζομαι

• Portuguésficar em

16.

• Ingléscontinue with

• Finlandésjatkaa

• Francéscontinuer, maintenir

• Alemánweitermachen

• Italianocontinuare, mantenere

• Portuguésmanter

• Españolcontinuar

17.

• Ingléswithout break, cessation, or interruption in time

• Armenioանդուլ

• Bengaliঅনবচ্ছিন্ন

• Búlgaroнепрекъснат

• Cataláncontinu

• Chino

• Checonepřetržitý, kontinuální

• Holandéscontinu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk

• Estoniopidev

• Finlandésjatkuva, tasainen

• Francéscontinu, continuel

• Georgianoგანგრძობითიგანუწყვეტელი

• Alemánkontinuierlich, stetig

• Griegoαδιάκοπος

• Hebre רציף

• Húngarofolytonos, folyamatos

• Italianocontinuo

• Kurdo

• Latíncontinuus

• Lituanotolydinis

• Maoritāhuhu, rōnaki, ukiuki, mutungakore, hūrokuroku

• Noruego

• Persaمداوممستمربی‌وقفه

• Portuguéscontínuo

• Rumanocontinuuneîntrerupt

• Rusoнепреры́вный

• Scotsconteenuous

• Gaélico escocéssìor

• Españolcontinuo

• Suecokontinuerlig

• Tagalotuluyan

• Turcosürekli, devamlı

18.

• Inglésan annuity in which the periodic payments begin on a fixed date and continue indefinitely

• Checoperpetuita

19.

• Inglésgo forward

• Holandésdoorgaan, verdergaan

• Finlandésedetä, mennä eteenpäin, jatkaa

• Húngarohalad

• Italianoprocedere

• Japonés前進

• Malaymara

• Maorimanatu, hoake, nawaki, tukatuka

• Rumanoproceda

• Rusoприступа́тьотпра́виться

• Gaélico escocéslean

• Españolcontinuar

• Turcoilerlemek, gitmek

20.

• Inglésto continue

• Armenioշարունակել

• Catalánseguir, continuar

• Chino

• Checopokračovat

• Esperantoneeded

• Finlandésjatkaa, tehdä jotakin jatkuvasti

• Francéscontinuer

• Alemánweiterhin, weiter

• Italianocontinuare, seguitare

• Japonés継続続行残る

• Khmerត្រដរបន្តបណ្ដើរ

• Kyrgyzулантуу

• Mongolianneeded

• Noruegofortsette

• Portuguéscontinuar, seguir, manter-se

• Rusoпродолжа́ть

• Españolseguir, continuar

• Suecofortsätta

• Tailandésคอยหมั่น

• Turcodevam etmek

• Vietnameseneeded

• Frisio occidentalfierdergean

21.

• InglésTo continue or proceed as before

• Finlandésjatkaa

• Francéscontinuer, poursuivre

• Italianoandare avanti

• Persaادامه دادن

• Gaélico escocéslean air

• Españolcontinuar con

• Suecofortsätta

• Turcodevam etmek, sürdürmek

22.

• Inglésto persist or continue with something

• Finlandéstyöstää

23.

• Inglésto lengthen in time, to extend the duration of, to draw out, to continue

• Árabeأَطَالَ

• Holandésbestendigen

• Esperantolongigi

• Estoniopikendama

• Finlandéspidentää, jatkaa, pitkittää, venyttää

• Georgianoგახანგრძლივება

• Alemánverlängern

• Húngaromeghosszabbít

• Indonesiomemperpanjang

• Maoriaukume, whakaupa

• Portuguésprolongar

• Rumanoprelungi

• Rusoпродлева́ть

• Españolprolongar

• Suecoförlänga

24.

• Inglésto extend in time, to last, to continue

• Checotrvat, zabírat

• Finlandéskestää qualifierjatkua qualifier

• Rusoпродолжа́тьсяпроходи́ть

25.

• Inglésto continue to have a particular quality

• Armenioմնալ

• Bretoncho

• Chino

• Checozůstat

• Holandésblijven, verblijven

• Esperantoresti

• Estoniojääma

• Finlandésviipyä, jäädä

• Francésrester

• Gallegoficar, permanecer

• Alemánbleiben

• Griegoμένω

• Islandéshalda

• Italianorestare

• Japonésのままである

• Normanrester

• Latínsto, teneo

• Lituanolikti

• Noruegobli, forbli

• Polacozostawać

• Portuguésficar, permanecer, continuar, manter

• Rumanosta, rămâne, dăinui

• Rusoостава́ться, оста́ться

• Españolmantenerse

• Suecohålla sig, förbli, förbliva qualifier

26.

• Inglésto continue despite obstacles

• Albanésduroj

• Armenioneeded

• Aromanianaravdu

• Búlgaroиздържам

• Catalánaguantar

• Chino

• Checovytrvat

• Holandésvoortduren

• Esperantoneeded

• Francésendurer, perdurer

• Georgianoგაძლება, თმენა, მოთმენა

• Alemánertragen, aushalten

• Griegoαντέχω

• Húngarokitart

• Idodurar

• Italianodurare, restare, resistere, perdurare

• Japonés耐える

• Mongolianneeded

• Normanenduther

• Khmerneeded

• Latínhabeo

• Occitandurar, perdurar

• Portuguésaguentar, prevalecer

• Rumanoîndura, răbda

• Rusoвыде́рживатьтерпе́ть

• Españolaguantar, perdurar

• Teluguనిలబడు (nilabaDu), నిలుచు (niluchu)

• Tailandésneeded

• Urdúقائم رہنا

• Vietnameseneeded

27.

• Ingléswithout break, cessation, or interruption in time

• Armenioանդուլ

• Bengaliঅনবচ্ছিন্ন

• Búlgaroнепрекъснат

• Cataláncontinu

• Chino

• Checonepřetržitý, kontinuální

• Holandéscontinu, voortdurend, ononderbroken, aanhoudend, onophoudelijk

• Estoniopidev

• Finlandésjatkuva, tasainen

• Francéscontinu, continuel

• Georgianoგანგრძობითიგანუწყვეტელი

• Alemánkontinuierlich, stetig

• Griegoαδιάκοπος

• Hebre רציף

• Húngarofolytonos, folyamatos

• Italianocontinuo

• Kurdo

• Latíncontinuus

• Lituanotolydinis

• Maoritāhuhu, rōnaki, ukiuki, mutungakore, hūrokuroku

• Noruego

• Persaمداوممستمربی‌وقفه

• Portuguéscontínuo

• Rumanocontinuuneîntrerupt

• Rusoнепреры́вный

• Scotsconteenuous

• Gaélico escocéssìor

• Españolcontinuo

• Suecokontinuerlig

• Tagalotuluyan

• Turcosürekli, devamlı

28.

• Inglésto continue dreaming

• Finlandésjatkaa#Finnishfi

29.

• Inglésform of transmission

• Finlandésportaaton automaattivaihteisto

• Francésboite de vitesses à variation continue

• Rumanotransmisie variabilă continuă

30.

• Inglés(intrans.) continue to attempt to persuade a person into a particular course of action

• Teluguబలవంతంగా చేయించు

31.

• Inglés(computing) allowing the client to continue during processing of a request or a message

• Chino

• Islandésósamstilltur

32.

• Inglésto last, continue, endure

• Checotrvat

• Holandésduren

• Finlandéskestää

• Alemándauern

• Limburgishdoere

33.

• Ingléspersist or continue

• Árabeيبقي

• Alemánweiter machen

• Rusoпродолжа́ть

• Gaélico escocéslean air

• Españolseguir

34.

• Inglésproceed with

• Árabeneeded

• Armenioանցնել

• Chino

• Checodát se do toho, jít na to

• Holandésaan de gang gaan met, doorgaan

• Finlandésaloittaa, käydä käsiksi

• Francésneeded

• Alemánfortfahren, begeben

• Hindineeded

• Italianoneeded

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Portuguésandar logo

• Rusoприступа́тьпродолжи́ть

• Españolglossesempezar, gloss

• Vietnameseneeded

• Inglésproceed with

• Árabeneeded

• Armenioանցնել

• Chino

• Checodát se do toho, jít na to

• Holandésaan de gang gaan met, doorgaan

• Finlandésaloittaa, käydä käsiksi

• Francésneeded

• Alemánfortfahren, begeben

• Hindineeded

• Italianoneeded

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Portuguésandar logo

• Rusoприступа́тьпродолжи́ть

• Españolglossesempezar, gloss

• Vietnameseneeded

35.

• Inglésto cause to continue or multiply by generation

• Finlandéslisätä

• Irlandéspóraigh, síolraigh

• Maoriwhakamakuru

36.

• Inglésmedicine: the stage of a disease during which symptoms increase or continue

• Portuguésanábase

37.

• Ingléscontinuous, without interruption

• Cataláncontinu

• Francéscontinu

• Húngarotöretlen

• Italianocontinuo

• Maoritāhuhu

38.

• Ingléscontinue

• Búlgaroтраен, постоянен

• Holandésvoortdurend, blijvend

• Francéscontinuel, sempiternel

• Italianoduraturo, persistente

• Vietnamesecheckkhông thay đổi, checkvĩnh cửu, checktồn tại mãi mãi

39.

• Inglésto continue to hold

• Alemánhalten, sich halten in

• Húngarobetölt

• Rusoуде́рживать, удержа́ться

• Españolseguir

• Inglésto continue to hold

• Alemánhalten, sich halten in

• Húngarobetölt

• Rusoуде́рживать, удержа́ться

• Españolseguir

40.

• Inglésperson: continue to live

• Asturiansobrevivir

• Bielorrusoперажываць

• Catalánsobreviure

• Chino

• Checopřežívat

• Danésoverleve

• Holandésoverleven

• Esperantopostvivi

• Finlandésselviytyä, jäädä henkiin, jäädä eloon

• Francéssurvivre

• Gallegosobrevivir

• Georgianoსიკვდილს გადარჩენა, გადარჩენა

• Alemánüberleben

• Griegoεπιβιώνω

• Húngaroéletben marad

• Interlinguasuperviver

• Irlandéstar, tar slán

• Italianosopravvivere

• Japonés生き残る生き抜く

• Latínsupersu, vivo, reliquus su, reliquus su, vitam supero, superstitem su,

• Luxembourgishiwwerliewen

• North Frisianqualifierfrr

• Noruegooverleve

• Old Englishalibban, aspedan, gedigan, nesan, oferlibban, belæfan

• Polacoprzeżywać

• Portuguéssobreviver

• Rumanosupraviețui

• Rusoвыжива́тьпережива́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovacoprežívať

• Eslovenopreživeti

• Españolsobrevivir

• Suecoöverleva

• Turcohayatta kalmak

• Ucranianoпереживати

• Yiddishאיבערלעבן

• 
  

• Inglésobject, concept: continue to exist

• Catalánsobreviure

• Holandésoverleven

• Alemánüberleben

• Griegoεπιβιώνω

• Húngarotovább él, fennmarad, megmarad

• Latínsupersto, supersu, supestitem su, vitam supero, reliquus su, vivo

• Luxembourgishiwwerliewen

• Noruegooverleve

• Polacoprzeżyć

• Portuguéssobreviver

• Rumanosupraviețui

• Rusoвыжива́тьпережива́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovenopreživeti, obstati

• Españolsobrevivir

• Yiddishאיבערלעבן

41.

• Inglésto stop a process

• Búlgaroпрекъсвам

• Checozastavit, zrušit

• Esperantoĉesigi

• Finlandéslopettaa (valmistus, tuotanto etc.), poistaa (valikoimasta, myynnistä, tuotannosta, varastosta etc.)

• Francésdiscontinuer

• Húngaroabbahagy

• Idocesigar

• Italianointerrompere, cessare

• Japonés打ち切る

• Maorikeremutu

• Portuguésdescontinuar

• Gaélico escocésleig seachad

• Españolretirar

42.

• Inglésto continue for too long

• Holandéste lang doorbijlopen

• Cataláncheckexcedir, checkenvair

• Francéscheckexceder

• Alemánchecküberrennen

• Españolcheckexceder, checkrebasar, checkinvadir

43.

• Inglésdepth or point at which well or borehole drilling cannot continue

44.

• Ingléscontinue

• Cataláncontinuar

• Checopokračovat, vytrvat

• Holandésdoorgaan

• Finlandés(to continue) jatkua, (to expand upon) jatkaa

• Francéscontinuer

• Alemánweitermachen

• Islandéshaltu áfra

• Italianocontinuare

• Latínperge

• Lituanotęsti

• Portuguéscontinuar

• Rusoпродолжа́ть

• Gaélico escocéslean air

• Españolcontinuar

• Turcodevam etmek, sürmek

English translator: Spanish Norwegian continue  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare