in bocca al lupo Español - Letón

1.

• Inglésexpression of best wishes to a performer

• Chino

• Checozlom vaz

• Holandésimperative followed by checkze

• Finlandéstsempata

• Francésje te dire

• AlemánHals- und Beinbruch

• Italianoin bocca al lupo, in culo alla balena

• Polacopołamania nóg

• Portuguésmerda!

• Rusoни пу́ха, ни пера́

• Españolcheckmucha mierda

2.

• Ingléswish of fortune or encouragement

• Afrikáansvoorspoed

• American Sign LanguageOpenA@SideChesthigh-PalmAcross OpenA@DistalSideChesthigh-PalmAcross

• Amharicመልካም ዕድል!

• Árabeبِالتَّوْفِيق!, حَظًّا سَعِيدًا!, حَظّ سَعِيد!, بِالنَّجَاح

• Armenioհաջողություն

• Azeríyaxşı şanslar, uğurlar!

• Bielorrusoўдача

• Búlgaroна до́бър час!, успех!

• Catalánsort!, bona sort!, molta sort!

• Chino

• Checohodně štěstí!

• Danésheld og lykke

• Holandésveel geluk!, succes

• Esperantobonan ŝancon!

• Estonioedu!

• Feroésgóða eydnu

• Finlandésonnea!, tsemppiä, lykkyä tykö

• Francésbonne chance, bon courage

• Gallegoboa sorte!

• Georgianoqualifierka

• Alemánviel Glück!

• Griegoκαλή τύχη!

• Hebre בְּהַצְלָחָה

• Hindiशुभ कामना!

• Húngarosok szerencsét!, jó szerencsét!, sok sikert

• Islandésqualifieris

• Irlandésgo n-éirí an t-ádh leat, ádh mór ort

• Italianobuona fortuna!, in bocca al lupo

• Japonés頑張ってがんばれ健闘

• Jingpholam shagu awng dang u ga!, gam kaja u ga!

• Kazajoіске сәт

• Khmerសំណាងល្អ

• Coreano행운을 빕니다!, 행운을 빌어요!, 행운을 빈다!

• Kyrgyzийгилик болсун

• Laoເຄາະດີ

• Latínfeliciter

• Letónveiksmi!

• Lituanosėkmės!

• Luxembourgishvill Gléck

• Macedonioсо среќа

• Malaysemoga berjaya!

• Maltésix-xorti t-tajba!

• Manésaigh vie

• Mongolianneeded

• Nepaliशुभ कामना

• Noruegolykke til

• Ojibwebesh naa geget

• Persaموفق باشیدموفق باشی

• Polacopowodzenia!

• Portuguésboa sorte!

• Punjabiਭਾਗ ਚੰਗੇ ਹੋਣ

• Rumanonoroc !, mult noroc !, succes !, bună șansă !

• Rusoуда́чи!, жела́ю уда́чи!, успе́ха!

• Gaélico escocésfortan leat!, sealbh ort!

• Serbo-Croatian

• Eslovacoveľa šťastia

• Eslovenosréčno!

• Sesothotsela tsweu

• Español¡buena suerte!, ¡suerte!

• Swahilikila la kheri

• Suecolycka till

• Tailandésโชคดี

• Tigrinyaneeded

• Turcoiyi şanslar

• Ucranianoвда́чі!

• Uzbekomad tilamoq

• Vietnamesechúc may mắn!

• Galéspob lwc

• Yiddishזאָל זײַן מיט מזל

• Zuluneeded

English translator: Spanish in bocca al lupo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare