មជ្ជស្រា Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
アルコール
común
🇪🇸 El consumo de alcohol puede ser perjudicial para la salud.
🇯🇵 アルコールの摂取は健康に害を及ぼす可能性があります。
🇪🇸 El supermercado vende alcohol para cocinar.
🇯🇵 スーパーマーケットは料理用のアルコールを販売しています。
|
formal | |
|
お酒
común
🇪🇸 ¿Quieres tomar algo de alcohol?
🇯🇵 何かお酒を飲みませんか？
🇪🇸 La fiesta estuvo llena de alcohol y diversión.
🇯🇵 パーティーはお酒と楽しさに満ちていました。
|
uso cotidiano | |
|
酔い
raro
🇪🇸 La sensación de intoxicación es como un sueño.
🇯🇵 酔いの感覚は夢のようです。
🇪🇸 El poeta describe la embriaguez del alma.
🇯🇵 詩人は魂の酔いを描写しています。
|
literario | |
|
酩酊
raro
🇪🇸 Su estado de intoxicación era evidente.
🇯🇵 彼の酩酊状態は明らかでした。
🇪🇸 El acusado fue arrestado por borrachera pública.
🇯🇵 被告は酩酊公然罪で逮捕されました。
|
formal |