отнима́ть Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
to take away
común
🇪🇸 El ladrón intentó отнима́ть el bolso
🇺🇸 The thief tried to take away the bag
🇪🇸 El niño отнима́л el juguete a su hermano
🇺🇸 The child was taking away his brother's toy
|
uso cotidiano | |
|
to confiscate
formal
🇪🇸 Las autoridades отнима́ли los documentos ilegales
🇺🇸 The authorities confiscated the illegal documents
🇪🇸 El maestro отнима́ las pertenencias de los estudiantes en la escuela
🇺🇸 The teacher confiscates students' belongings at school
|
formal | |
|
to deprive
raro
🇪🇸 La guerra отнима́ las vidas de muchas personas
🇺🇸 War deprives many people of their lives
🇪🇸 La injusticia отнима́ la esperanza de los oprimidos
🇺🇸 Injustice deprives the oppressed of hope
|
literario | |
|
to wrest away
raro
🇪🇸 Logró отнима́рle el control de la situación
🇺🇸 He managed to wrest away control of the situation
🇪🇸 El perro отнима́ la pelota de las manos del niño
🇺🇸 The dog wrests the ball from the child's hands
|
coloquial |