openb@basepalm-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup+openb@finger-palmdown-openb@centerchesthigh-palmup Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ανοικτό χέρι με παλάμη προς τα κάτω, ανοίγοντας το κέντρο του στήθους και κρατώντας το χέρι ψηλά, με το δάχτυλο προς τα κάτω και το κέντρο του στήθους προς τα πάνω
técnico
🇪🇸 El gesto representa una apertura con la mano abierta hacia abajo y el centro del pecho hacia arriba.
🇬🇷 Το χειρονομία αντιπροσωπεύει ένα άνοιγμα με το ανοιχτό χέρι προς τα κάτω και το κέντρο του στήθους προς τα πάνω.
🇪🇸 En la danza, este movimiento indica apertura y receptividad.
🇬🇷 Στον χορό, αυτή η κίνηση υποδεικνύει άνοιγμα και δεκτικότητα.
|
técnico | |
|
ανοιχτό χέρι με παλάμη προς τα κάτω, με το χέρι ψηλά και το δάχτυλο προς τα κάτω, προς το κέντρο του θώρακα
común
🇪🇸 El instructor mostró la señal con el brazo abierto hacia abajo y el centro del pecho alto.
🇬🇷 Ο εκπαιδευτής έδειξε το σήμα με το χέρι ανοιχτό προς τα κάτω και το κέντρο του θώρακα ψηλά.
🇪🇸 Este gesto se usa en la señalización de eventos culturales.
🇬🇷 Αυτή η χειρονομία χρησιμοποιείται στην επισήμανση πολιτιστικών εκδηλώσεων.
|
lengua estándar | |
|
άνοιγμα με παλάμη προς τα κάτω, με το χέρι ψηλά και το δάχτυλο προς τα κάτω, κοντά στο στήθος
común
🇪🇸 Cuando quieres indicar que algo está abierto, usa este gesto.
🇬🇷 Όταν θέλεις να δείξεις ότι κάτι είναι ανοιχτό, χρησιμοποίησε αυτή τη χειρονομία.
🇪🇸 En la señal para 'abierto', se hace este movimiento con la mano.
🇬🇷 Στη σήμανση για το 'ανοιχτό', γίνεται αυτή η κίνηση με το χέρι.
|
uso cotidiano |