sant Español - Gaélico escocés
1.
-
Catalánpesat, greu
-
Crimean Tatarağır, qualifiercrh
-
Finlandéspainava, raskas
-
Francéslourd, pesant
-
Friuliangrivi, pesant
-
Romanschgrev, greiv, greav, pesant, pesont, pasànt,
-
Rusoтяжёлый, тя́жкий
-
Gaélico escocéstro
-
Españolpesado
-
Finlandésvakava, painava
-
Francéslourd, grave, pesant
-
Alemánernst, dunkel, finster
2.
-
Checože?, viďte?, qualifiercs
-
Alemánnicht wahr?, oder?, ne?
-
Griegoέτσι δεν είναι,
-
Polacoprawda, qualifierpl
-
Portuguésné, certo
-
Rumanonu-i așa, da, nu
-
Rusoве́рно, пра́вильно
-
Españolverdad, ¿verdad?, ¿vale? qualifier
-
Suecoeller hur?, va?, inte sant?
3.
-
Catalánpesat, greu
-
Crimean Tatarağır, qualifiercrh
-
Finlandéspainava, raskas
-
Francéslourd, pesant
-
Friuliangrivi, pesant
-
Romanschgrev, greiv, greav, pesant, pesont, pasànt,
-
Rusoтяжёлый, тя́жкий
-
Gaélico escocéstro
-
Españolpesado
-
Finlandésvakava, painava
-
Francéslourd, grave, pesant
-
Alemánernst, dunkel, finster
4.
-
Gaélico escocésnaomh
-
Españolsanto
-
Gaélico escocésnaomh
-
Españolsanto
-
Gaélico escocésnaomh
-
Italianocanonizzare, santificare
-
Gaélico escocésnaomhaich
-
Vietnamesetuyên thánh, phong thánh
5.
-
Gaélico escocésionad-bhùthan
-
Españolcentro comercial
6.
-
Corsicanarna, arnia, bugna, bugnu
-
Dalmatianalviar, buc
-
Finlandésmehiläispesä, pesä
-
Latgaliaaviļs, kūzuls
-
Occitanbornat, bornhon, buc, brusc
-
Romanschavieuler, aviouler, ualer
-
Scotsbyke, bink qualifier
-
Españolcolmena
-
Tagalopanilan, bahay-pukyutan
-
Turcokovan, arı kovanı
7.
-
Vascoharea, hondar
-
Cornishtewes, treth
-
Finlandéshiekka, santa
-
Friuliansavalon, rene
-
Georgianoქვიშა, სილა
-
Quechuaaqu, ago
-
Gaélico escocésgainmheach
-
Españolarena
-
Turkmengu, çäge
-
Tuvanэлезин, кум
-
Zazakiqu, sên
8.
-
Holandésheilig, zalig, gezegend
-
Finlandéspyhä, siunattu
-
Francéssacré, saint
-
Georgianoსაღმრთო, წმინდა
-
Ladinsant, sent
-
Portuguéssagrado, sacro
-
Rusoсвято́й, свяще́нный
-
Gaélico escocésnaomh, coisrigte
-
Españolsagrado, sacro
-
Tagalopamathala, pandiyos
9.
-
Afrikáansbegraafplek, begraafplaas
-
Azeríməzarlıq, qəbiristan
-
Vascohilerri, kanposantu
-
Crimean Tatarmezarlıq, qabristan
-
Esperantotombejo, enterigejo
-
Finlandéshautausmaa, hautuumaa, kalmisto
-
AlemánFriedhofBegräbnisplatz, Gottesacker, Leichenho
-
Idotombeyo, enterigeyo
-
Indonesiopusara, pekuburan, kubur
-
Maoriurupā, whakauenuku
-
Occitancementèri, sagrat
-
Papiamentusantana, gra
-
Romanschsanteri, santieri, sunteri
-
Gaélico escocéscladh
-
Españolcementeriocamposanto
-
Sranan Tongoberpe, beripe
-
Turcomezarlık, kabristan, mezaristan, gömütlük, tahtalıköy qualifier
-
Turkmenmazarlyk, mazarçylyk
-
Uyghurقەبرىستانلىق, مازار
-
Uzbekqabriston, goʻriston
-
Vietnamesenghĩa trang, nghĩa địa, bãi tha ma
-
Volapüksepülemöp, sepülamöp, funafeil, deadanöp
-
Walloonaite, cimintire
-
Galéscladdfa, mynwent
10.
-
Griegoεκατοστόμετρο, εκατοστό
-
Españolcentímetro
-
Tagalokadanpanukat, sentimetro, kadanmetro
-
Turcosantimetre, santi
-
Vietnamesexentimét, xen-ti-mét, xăng-ti-mét
11.
12.
-
Francéshein, tu lsavoir
-
Alemángell, oder, ne, nicht wahr
-
Noruegoeller hva, ikke sant
-
Rusoправда, не так ли (more emphasis)
-
Españolno
-
Vietnamesenhỉ, nhé
13.
-
Finlandéskiuru, leivo
-
Friulianlodule, odule
-
Lule Samivitsur, gieddeurjjá
-
Gaélico escocésuiseag
-
Españolalondra
14.
English translator: Spanish Scottish gaelic sant Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare