panjang Español - Gaélico escocés
1.
-
Esperantoortangulo, rektangulo
-
Maoritapawhā, porowhā
-
Navajonineezgo dikʼą́, dikʼą́ągo heeneez, dį́įʼgo yistłʼah
-
Gaélico escocésdronn-uileannag
-
Españolrectángulo
-
Tagaloparihaba, paritadlong
2.
-
Catalánllunyà, llong
-
Friulianlunc, lung
-
Hindiलम्बा, लंबा
-
Letóngarš, gara
-
Lituanoilgas, ilga
-
Portuguéslongo, comprido
-
Gaélico escocésfada, qualifiergd
-
Españollargo, luengo
-
Suecolång, qualifiersv
3.
-
Catalánllunyà, llong
-
Friulianlunc, lung
-
Hindiलम्बा, लंबा
-
Letóngarš, gara
-
Lituanoilgas, ilga
-
Portuguéslongo, comprido
-
Gaélico escocésfada, qualifiergd
-
Españollargo, luengo
-
Suecolång, qualifiersv
4.
-
Esperantomeznombro, aritmetika meznombro
-
Malaypurata, pukul rata, hitung panjang, rerata, rata-rata
-
Gaélico escocésmeadhancuibheas
-
Españolpromedio
-
Teluguసగటు, సరాసరి
5.
-
Armenioբուռն, սրընթաց, պոռթկուն
-
Danésopfarende, heftig, fremfusende
-
Holandésonstuimig, bruusk, gewelddadig
-
Finlandésraju, kiihkeä
-
Francésimpétueux, brutal, brusque, violent
-
Alemánungestü, stürmisch, brüsk, heftig
-
Maoritotoa, taikaha
-
Noruegooppfarende, fremfusende
-
Portuguésimpetuoso, brusco
-
Rusoпоры́вистый, стреми́тельный
-
Españolimpetuoso, brutal, brusco, violento
-
Francéscheckimpétueux, checkbrusque
-
Indonesiochecktanpa pikir panjang, checksembrono
6.
-
Inglésexpression used when a person mentioned in the current conversation happens to arrive
-
Búlgaroговорим за вълка, а той в кошарата
-
Catalánparlant del rei de Roma, entra per la porta, no es pot dir mal que no aparegui el animal
-
Checomy o vlku a vlk za dveřmi, my o vlku a vlk za humny qualifier
-
Holandésals je het over de duivel hebt, dan zie je zijn staart
-
Francésquand on parle du loup (on en voit la queue) qualifier
-
Alemánwenn man vom Teufel spricht, dann kommt er
-
Islandésoft kemur illur, oft kemur illur þá um er rætt, oft kemur illur þá getið er, qualifieris
-
Irlandéstagann gach aon rud lena iomrá ach madadh rua agus marbhán
-
Macedonioни́е за во́лкот, во́лкот на́ врата
-
Polacoo wilku mowa, o wilku mowa, a wilk tuż
-
Rusoлёгок на поми́не, про се́рого речь, а се́рый навстре́чь
-
Gaélico escocésthig an donas ri iomradh
-
Españolhablando del rey de Roma, por la puerta asoma
-
Suecotala om trollen, när man talar om trollen
-
Turcoiti an, çomağı hazırla
-
Galéssonier am ddiawl, fe ymddengys y cythraul
7.
-
Holandéslangdurig, langlopend
-
Finlandéspitkäaikainen, pitkäaikais-, pitkäjänteinen
-
Alemánlangfristig, langanhaltend
-
Portuguésduradouro, a longo prazo
-
Rusoдолгосро́чный, дли́тельный, долговре́менный
-
Española largo plazo
-
Suecolångvarig, långsiktig
8.
-
Inglésthe quality of being long-lasting, especially of life
-
Mizodamreina, daihreina, tlona
-
Españollongevidad
9.
-
Esperantomeznombro, aritmetika meznombro
-
Malaypurata, pukul rata, hitung panjang, rerata, rata-rata
-
Gaélico escocésmeadhancuibheas
-
Españolpromedio
-
Teluguసగటు, సరాసరి
10.
-
Esperantolonga fingro, meza fingro, mezfingro
-
Finlandéskeskisormi, keskari
-
Indonesiojari tengah, jari hantu, jari malang, jari mati, jari panjang
-
Malayjari hantu, jari tengah, jari malang, jari mati, jari panjang
-
Maoritōroa, māpere
-
Gaélico escocésgunna fadamioragaidh-fad
-
Españoldedo de en medio
-
Vietnamesengón giữa, ngón tay giữa
-
Yup'ikakulipeq, alqiliq, aquq
English translator: Spanish Scottish gaelic panjang Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare