sweet Español - Esperanto
1.
2.
3.
-
Danéssødet, sød
-
Finlandésmakea, makeutettu
-
Alemánzuckerhaltig, gezuckert
-
Italianodolcificato, (with sugar) zuccherato
-
Portuguésdoce, adocicado, adoçado
-
Rumanodulce, îndulcit
-
Españolazucarado
-
Swahilitamu, pipi
-
Suecosöt, sötad
-
Danéssødt, let
-
Finlandésihanasti, hellästi
-
Españoldulcemente
-
Suecoljuvligt, härligt, sött, underbart, vackert
-
Danéskonfekt, bolsje, slik
-
Esperantosukeraĵo
-
Finlandésmakeinen, karamelli, karkki, namu
-
Húngaroédesség, cukorka
-
Españoldulcechuche
-
Swahilitamu, pipi
-
Indonesiocheckmanisan, checkpermen
-
Turcocheckakide şekeri, checkşekerleme
4.
5.
6.
7.
-
Finlandésmarmeladi, hillo
8.
-
Noruegokanelbolle, skillingsbolle, kanelsnurr
9.
-
Armenioաղանդեր, դեսերտ
-
Azerídesert, çərəz
-
Esperantopostmanĝaĵo
-
Estoniomagustoit, dessert
-
Indonesiodisert, pencuci mulut
-
Españoldulce
10.
11.
-
Albanésqershi, vishnjë
-
Esperantoĉerizo, qualifiereo
-
Georgianoბალი, ალუბალი
-
Old Englishciris, cirse
-
Españolcereza
-
Venetiansiréxa, saréxa, sariéxa, siaréxa, çaréxa, çeriéxa,
-
Esperantoĉerizarbo, ĉerizujo
-
Españolcerezoes
-
Suecokörsbärsträd, körsbär
-
Turcokiraz, kiraz ağacı
-
Volapükcelep, celabi
12.
-
AfrikáansSpookase, Spook Ase
-
Esperantosukerŝpinaĵo, sukervato
-
Españolalgodón de azúcar
-
Turcopamuk şekeri, pamuk helvası
13.
14.
-
Españolchocolate blanco
15.
-
Francésdoux-amer, aigre-doux
-
Italianoagrodolce, dolceamaro
-
Españolagridulce
-
Inglésthe bittersweet nightshade, Solanum dulcamara
-
Portuguésdoce-amarga, dolce-amarga
-
Eslovenocheckdulok sladkohorký, checkgrenkoslad
-
Españoldulcamara
16.
17.
18.
-
Españoldulzura
19.
-
Finlandésäitelä, siirappinen
20.
-
Danéssøde drømme, drøm sødt
-
Esperantosonĝu bele, faru belajn sonĝojn
-
Francésfais de beaux rêves, faites de beaux rêves
-
Alemánsüße Träume, träum schön
-
Latínvale, valete
-
Portuguésbons sonhos, durma com Deus
-
Rusoприя́тных снов, прия́тных сновиде́ний
-
Españolque pases buenas noches
-
Danéssøde drømme, drøm sødt
-
Esperantosonĝu bele, faru belajn sonĝojn
-
Francésfais de beaux rêves, faites de beaux rêves
-
Alemánsüße Träume, träum schön
-
Latínvale, valete
-
Portuguésbons sonhos, durma com Deus
-
Rusoприя́тных снов, прия́тных сновиде́ний
-
Españolque pases buenas noches
21.
-
Ingléssweet baked good (as in the previous sense) which has chocolate chips, fruit, nuts etc. baked into it
-
Esperantokuketo
22.
-
Alemánliebenswürdig, liebenswert
-
Italianoamabile, affettuoso
-
Portuguésamigável, amável, afável
-
Rusoми́лый, симпати́чный, привлека́тельный
-
Españolamable, afable
23.
24.
25.
26.
-
Españolmanjarate
27.
-
Armenioբարկահամ, կծու, աղի
-
Españolsalado, de sal
28.
-
Ingléssweet, carbonated drink
-
Holandésfrisdrank, prik, limonade, priklimonade
-
Finlandéslimonadi, virvoitusjuoma
-
Navajotó dilchxoshí, tó łichxíʼí
-
Españolgaseosasodarefresco
-
Suecoläsk, dricka
29.
30.
-
InglésJapanese dish made of fried wheat flour noodles, pork, vegetables and a sweet sauce
31.
-
Afrikáanskonfyt, ja
-
Armenioջեմ, մուրաբա
-
Azerímürəbbə, riçal, ce, povidlo
-
Holandésconfituur, ja
-
Húngarodzse, íz, lekvár, gyümölcsíz
-
Malayje, selai, jelai
-
Maoritiamu, hāma
-
Españolmermelada
-
Turkmenmürepbe, bal, powidlo
32.
-
Españolbálsamo
33.
-
Crimean Tatarsalca, sous
-
Esperantosaŭco
-
Húngaroszósz, mártás
-
Españolsalsa
-
Uzbekqayla, sous
-
Yiddishסאָוּס, אײַנברען
34.
35.
-
Españolpastilla
36.
37.
38.
39.
40.
-
Ingléssweet, non-alcoholic carbonated beverage
-
Holandésfrisdrank, prik, limonade#Dutchnl
-
Finlandésvirvoitusjuoma, limonaati, limonadi
-
Navajotó dilchxoshí, tó łichxíʼí
-
Rumanobăuturi răcoritoare, răcoritoare
-
Españolgaseosa
41.
-
Ingléssucrose from sugar cane or sugar beet and used to sweeten food and drink
-
Azeríşəkər, qənd
-
Classical Nahuatlchiyancaca, Caxtīllān chiyancaca
-
Esperantosukero
-
Evenkiсахар, хахар
-
Guaraníeiratã, asuka
-
Indonesiogula, sakar
-
Malaygula, sakar
-
Skolt Samisukkâr, säähhar
-
Españolazúcar
-
Turkmenşeker, gant
-
Uzbekshakar, qand
-
Volapükjueg, qualifiervo
-
Yup'ikcaarralaq, saarralaq
-
Inglésto add sugar to, to sweeten
-
Gallegoadozar, azucrar
-
Polacosłodzić, posłodzić
-
Españolazucarar, endulcorar, endulzar
42.
-
Esperantobaklavo, paĥlavo
-
Españolbaclava
43.
-
Esperantodolĉe
-
Italianodolcemente, carezzevolmente, soavemente
-
Latíndulciter, suāviter
-
Españoldulcemente, abemoladamente
44.
-
Inglésa sweet sticky substance deposited on leaves by insects
-
Inglésa sweet sticky substance produced by the leaves of some plants
45.
46.
-
Esperantoaĉi
-
Finlandéshaista, olla syvältä
-
Francésêtre chiant, être nul
-
Alemánmies sein, zum Kotzen sein, Scheiße sein
-
Islandéssökka, ömurlegur
-
Italianoessere una schiappa, fare schifo
-
Portuguésser um saco, ser uma droga
-
Españolser un asco, dar asco, apestar
-
Eslovaco(to suck a sweet) checkcmúľať, (to suck in one’s breath) checkvtiahnuť
47.
-
Crimean Tatarsalca, sous
-
Esperantosaŭco
-
Húngaroszósz, mártás
-
Españolsalsa
-
Uzbekqayla, sous
-
Yiddishסאָוּס, אײַנברען
48.
-
Finlandésvuoka, paistos
49.
-
Inglésa liking for foods that are sweet, a weakness for sweets
50.
51.
52.
53.
54.
-
Ingléssweet and smooth (tone, voice...)
-
Francésmélodieux, mielleux
-
Rusoмедоточи́вый, сладкозву́чный
-
Españolmelifluo
55.
-
Españolcorazón
56.
-
Noruegokanelbolle, skillingsbolle, kanelsnurr
57.
-
Malaylada merah, lada congcang, lada besar, cabai selasih, cabai seberang, cabai acung
-
EspañolpimientoGuatemala, chiltoma
-
Turcodolma biber, dolmalık biber, biber
English translator: Spanish Esperanto sweet Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare