fail Español - Esperanto

1.

• Ingléseuphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance

• Finlandésantaa mennä

• Alemánnachlassen

• Italianolasciarsi andare

• Latíncheckamittere

• Noruegocheckslippe

• Españolchecksoltar

• Ingléseuphemistic: to fail to maintain a standard of appearance, behavior, or performance

• Finlandésantaa mennä

• Alemánnachlassen

• Italianolasciarsi andare

• Latíncheckamittere

• Noruegocheckslippe

• Españolchecksoltar

2.

• Inglésto fail due to excessive load

• Finlandésylikuormittua

• Alemánüberlastet sein

3.

• Inglésto quit or fail

• Chino

• Checorozbít se

• Finlandéssanoa sopimuksensa irti, perua kontrahtinsa

• Francésmordre la poussière

• Alemánins Gras beißen

• Italianomangiare la polvere, fallire, essere sconfitto

• Noruego

• Suecobita i gräset

4.

• Inglésto fail to pronounce

• Búlgaroпропускам

• Holandéslaten vallen

• Finlandéspudottaa

• Portuguésengolir

• Rusoпропуска́ть

• Suecotappa

• 
  

• Ingléscricket: to fail to make a catch

• Finlandéspudottaa

5.

• Inglésto fail or succeed, on a project attempted

• Francésmarche ou crève qualifier

• Suecobära eller brista qualifier

6.

• InglésTo fail to discharge properly

• Francéss'enrayer

• 
  

• InglésTo fail to ignite in the proper sequence

• Checostřílet

• Francéscaler

• AlemánFehlzündung

• Españolencendido defectuoso

• Suecofeltändning, snedtändning qualifier

• 
  

• InglésTo fail to achieve the anticipated result

7.

• Inglésmaterial failure due to cyclic loading

• Búlgaroумора

• Estonioväsimus

• Finlandésväsymisvaurio

• AlemánErmüdung

• Griegoφθορά

• Italianousura, fatica, logorio

• Polacozmęczenie

• Rusoуста́лость

• Tagalopagal

8.

• Inglés(finance) condition of failing to meet an obligation

• Búlgaroнеустойка

• Checoselhání

• Holandésniet-nakoming

• Estonioviivitus

• Francésdéfaut

• AlemánFristversäumnisZahlungseinstellung

• Italianomoradefault

• Portuguésinadimplência

• Rusoдефо́лт

• Españolmora

• Suecobetalningsinställelse

• Turcotemerrüt

• 
  

• Inglés(law) failure of defendant to appear

• AlemánVersäumnisNichterscheinen

• Tagalopagkukulang

• Turcogıyap, yokluk

9.

• Inglésrock formation scooped out by water erosion

• Catalánconca

• Finlandésallas

• Francésbassin

• Húngaromedence

• Idobaseno

• Irlandésimchuach

• Italianoconca

• Japonés入り江

• Rusoбассе́йнрезервуа́р

• Gaélico escocésamar

• Turcokoy

• Ucranianoбасейн

• Árabecheckالحوض

• Bretoncheckpezelgwalc'heris

• Búlgarocheckлегенмалък залив

• Islandéscheckskál, checkdæld, checkvatnasvæði

• Interlinguacheckbassino

• Latínchecklebes

• Españolcheckpalangana, checkcuenca, checkbol, checklavabo

• Telugucheckబొచ్చె

• Volapükcheckbasin

• Galéscheckbasn, checkcawg, checkchawg, checkddysgl, checkfail, checkfasn, check

• Turcocheckleğen, checkkase, checkhavza

10.

• InglésFirm and not likely to fail, stable

• Armenioապահով

• Finlandésvakaa

• Francéssûr

• Alemánzuverlässig

• Irlandésdiongbháilte

• Noruegosikker

• Persaمطمئن

• Portuguésseguro

• Rumanosigur

• Rusoнадёжный

• Españolseguro, aplomado

• Swahilisalamu

11.

• Inglésfailure to function

• Chino

• Checodysfunkce

• Finlandéstoimintahäiriö

• Francésdysfonctionnement

• AlemánFehlfunktion

• Griegoδυσλειτουργία

• Italianodisfunzione

• Japonés機能不全

• Portuguésdisfunção

• Rusoдисфу́нкция

• Suecodysfunktion

12.

• Ingléscomputer terminology

• Afrikáanslêer

• Albanésskedë

• Árabeمِلَفّ

• Armenioնիշք, ֆայլ

• Azerífayl

• Bielorrusoфайл

• Bengaliফাইল

• Búlgaroфайл

• Birmanoneeded

• Catalánarxiu

• Chino

• Checosoubor

• Danésfil

• Holandésbestand

• Esperantodosiero

• Estoniofail, säilik

• Finlandéstiedosto, kansio

• Francésfichier

• Georgianoფაილი

• AlemánDatei

• Griegoαρχείο

• Hebre קוֹבֶץ

• Hindiफ़ाइल

• Húngarofájl, adatállomány

• Islandésskrá

• Idofailo, savaro

• Indonesioberkas

• Italianofile

• Japonésファイル

• Kazajoфайл

• Khmerឯកសារ

• Coreano파일

• Kyrgyzфайл

• Laoໄຟລ໌

• Letónfails

• Lituanofailas

• Macedonioподатоте́кафајл

• Malayfail

• Maltésfajl

• Maorikōnae

• Mongolianфайл

• Noruegofil

• Persaپرونده

• Polacoplik

• Portuguésarquivoficheiro

• Rumanofișier

• Rusoфайл

• Scotsfyle

• Serbo-Croatian

• Eslovacosúbor

• Eslovenodatoteka

• Sesothofaele

• Españolarchivofichero

• Suecofil

• Tagalotalaksan

• Tajikфайл

• Tailandésไฟล์

• Turcodosya

• Turkmenfaýl

• Ucranianoфайл

• Urdúفائل

• Uzbekfayl

• Vietnamesetệp

• Frisio occidentaltrie

• Yiddishטעקע

13.

• Inglésto fail (a task)

• Francésfoirer

• Italianoincasinare

14.

• Inglésa failure to make a scheduled appearance

• Finlandéspoissaolo

• Portuguésnão-comparecimentonão-comparência

15.

• Inglésslang: failing to be cool, funny, interesting or relevant

• Danéslamt

• Holandésflauw

• Estonionõme

• Finlandéstyperä, tyhmä, ontuva

• Francésnul, qualifierFrance fr

• Georgianoბანძი

• Húngarobéna

• Italianopatetico, stupido

• Japonésださださ

• Polacokiepski

• Portuguéspalha qualifier

• Rumanoanoststers

• Rusoбеспонто́вый

• Españolqualifieres

• Turcogeyik

• Albanéscheckçalë

• Cataláncheckcoix

• Serbo-Croatiancheckhro

• Esperantocheckparalizata

• Francéscheckboiteux, checknul, checkminable

• Alemánqualifierde

• Hindicheckअपंग

• Italianocheckstorpio

• Marathicheckअपंग

• Rumanocheckșchiop, checkolog

• Sanskritcheckअपङगःपङगु

• Gaélico escocéscheckbacach, checkcrùbach, checkcuagach

16.

• Inglésfailing to see

• Asturianciegu

• Cataláncec

• Finlandéssokea

• Gallegocego

• Alemánblind, unkritisch, ignorant

• Portuguéscego

• Españolciego

• 
  

• Ingléshorticulture: failing to produce flowers or fruit

17.

• Ingléscardgames: to fail to follow suit when one should

• Holandésverzaken

• Finlandéspelata väärin

• Rusoобъявля́ть рено́нс

18.

• Ingléscapable of making mistakes or being wrong

• Búlgaroсклонен да греши

• Catalánfal·lible

• Chino

• Checoomylný

• Finlandéserehtyväinen

• Francésfaillible

• Gallegofalible, falíbel

• Alemánfehlbar

• Kyrgyzжаңылышкан

• Portuguésfalível

• Rusoподверженный ошибкам, qualifierruru

• Españolfalible

19.

• Inglésfail to follow suit for not having it

• Holandésverzaken

• Finlandéssakata

• Esperantocheckrezigni

20.

• Inglésto be ruined or impaired, to fail

• Finlandéskaatua, mennä nurin

• Españolcheckresquebrajar

• Telugucheckపగులునెర్రెలిచ్చు

21.

• Inglésto fail to hit

• Árabeأَخْطَأَ

• Armenioneeded

• Catalánfallar

• Chino

• Checominout, netrefit

• Holandésmissen

• Esperantoneeded

• Finlandésmissata (slang), lampua

• Francésmanquer, rater

• Gallegofallar, errar

• Alemánverfehlen

• Griegoαστοχώ

• Hebre החטיאפִסְפֵס

• Húngaroeltéveszt, elhibáz

• Italianomancare

• Japonés当てそこなう

• Khmerបាញ់ខុសខុសស្រឡះឡាក

• Coreano놓치다

• Latíndesu, desidero

• Letónnetrāpīt

• Luxembourgishverfeelen

• Maorihauare, hemo, hihipa

• Mongolianneeded

• Normanmantchi

• Polacospudłować

• Portuguésfalhar, errar

• Rumanorata

• Rusoне попа́стьпромаза́ть

• Gaélico escocésrach iomrall

• Eslovenozgrešiti

• Españolfallar, errar

• Suecobomma, missa

• Tailandésneeded

• Turcoıskalamak

• Vietnamesetrật, trượt, hụt

• 
  

• Inglésto fail to understand

• Holandésniet ergens

• Finlandésmissata qualifier

• Portuguéslnão não

• Rusoне поня́ть

• Suecomissa

• Turcokaçırmak

• 
  

• Inglésto fail to attend

• Armenioneeded

• Chino

• Checochybět

• Holandésmissen

• Esperantoneeded

• Finlandéslolla missata (slang)

• Francésmanquer, rater

• Georgianoneeded

• Alemánverpassen

• Hebre פספסהֶחְמִיץ

• Húngaroelmulaszt, elszalaszt

• Italianomancare

• Khmerneeded

• Luxembourgishverpassen

• Mongolianneeded

• Portuguésfaltar

• Rusoпропусти́ть

• Españolfaltar

• Suecomissa

• Tailandésneeded

• Turcokaçırmak

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésa failure to hit

• Danésforbier

• Holandésmisser

• Finlandésohilaukaus, ohiheitto

• Griegoαστοχία

• Macedonioу́ткапромашу́вањепро́пуст

• Polacopudło

• Rusoпро́мах

• Suecobo, miss

• 
  

• Inglésa failure to obtain or accomplish

• Holandésmislukking

• Finlandésepäonnistuminen

• Rusoнеуда́ча

• Suecomisslyckande

22.

• Inglésto fail to attend school without permission

• Búlgaroбягам от училище

• Finlandéslintsata

• Maoritakē kura

• Rusoпрогуливать

• Suecoskolka

23.

• Inglés(transitive) fail to win

• Árabeخَسِرَ

• Armenioպարտվել, qualifierhy

• Asturianperder

• Vascogaldu

• Búlgaroзагубвам, губя

• Catalánperdre

• Chino

• Chuukeseku

• Checoztratit

• Danéstabe

• Holandésverliezen

• Finlandéshävitä

• Francésperdre

• Gallegoperder

• Alemánverlieren

• Griegoηττώμαι, χάνω

• Hindiखोनाहारना

• Idoperdar

• Indonesiokalah

• Italianoperdere

• Japonés負ける

• Khmerចាញ់

• Coreano지다

• Kurdo

• Laoneeded

• Latínāmittō

• Letónzaudēt

• Norwegian Bokmåltape

• Persaباختن

• Pohnpeianluhs

• Polacoprzegrywać, przegrać

• Portuguésperder

• Quechuachinkachiy, cinkai, ograi

• Rumanopierde

• Rusoпрои́грывать

• Scotsloss

• Eslovacoprehrať

• Eslovenoizgubiti

• Españolperder

• Suecoförlora, tappa

• Tailandésแพ้

• Ucranianoпрограва́типрогра́ти

• Urdúکھونا

• Venetianpèrdar

• Vietnamesethua

• 
  

• Inglésfail to be the winner

• Árabeخَسِرَ

• Asturianperder

• Vascogaldu

• Catalánperdre

• Checoprohrát

• Holandésverliezen

• Finlandéshävitä

• Francésperdre

• Gallegoperder

• Alemánverlieren

• Griegoηττώμαι, χάνω

• Húngaroveszít

• Italianoperdere

• Latínāmittō

• Navajobaa honinééh

• Polacoprzegrywać

• Portuguésperder

• Rusoпрои́грывать

• Scotsloss

• Eslovacoprehrať

• Eslovenoizgubiti

• Españolperder, fracasar

• Suecoförlora, tappa

• Teluguఓడిపోవు

• Turcokaybetmek

• Venetianpèrdar

24.

• Inglésto stop or fail at something in the preliminary stages

• Armenioձախողվել

• Chino

• Holandésdoen stoppen in een vroegtijdig stadiu, voortijdig afbreken

• Finlandéskeskeyttää

• Griegoδιακόπτω

• Hebre needed

• Japonésneeded

• Turconeeded

25.

• Inglésone who exerts power

• Holandésagent

• Finlandéstoimija

• Hebre סוכן

• Italianoagente

• Latínactor

• Portuguésagente

• Rusoде́ятель

• Gaélico escocésneach-ionaid

• Swahiliwakala

• Taosoxènti’ína

• Turcofail

• 
  

• Inglésactive power or cause

• Asturianaxente

• Búlgaroдействаща сила

• Catalánagent

• Holandésbewerker

• Finlandéstoimija, vaikuttaja, vaikuttava aine gloss

• Francésagent

• Gallegoaxente

• Italianoagente

• Latínactor

• Portuguésagente

• Rusoде́йствующая си́ласре́дство

• Españolagente

• Suecoagent

• Tagalokinabisa

• Turcofail

• 
  

• Inglésgrammar: performer of the action in a sentence

• Catalánagent

• Holandéshandelend persoon

• Finlandésagentti

• Gallegoaxente

• AlemánAgens

• Húngaroágens

• Rusoа́генс

• Españolagente

• Suecoagent

• Turcoyapıcı, kılıcı, fail

26.

• Inglésone who exerts power

• Holandésagent

• Finlandéstoimija

• Hebre סוכן

• Italianoagente

• Latínactor

• Portuguésagente

• Rusoде́ятель

• Gaélico escocésneach-ionaid

• Swahiliwakala

• Taosoxènti’ína

• Turcofail

• 
  

• Inglésactive power or cause

• Asturianaxente

• Búlgaroдействаща сила

• Catalánagent

• Holandésbewerker

• Finlandéstoimija, vaikuttaja, vaikuttava aine gloss

• Francésagent

• Gallegoaxente

• Italianoagente

• Latínactor

• Portuguésagente

• Rusoде́йствующая си́ласре́дство

• Españolagente

• Suecoagent

• Tagalokinabisa

• Turcofail

• 
  

• Inglésgrammar: performer of the action in a sentence

• Catalánagent

• Holandéshandelend persoon

• Finlandésagentti

• Gallegoaxente

• AlemánAgens

• Húngaroágens

• Rusoа́генс

• Españolagente

• Suecoagent

• Turcoyapıcı, kılıcı, fail

27.

• Inglésfile sent along with an email

• Árabeإِلْحَاق

• Armenioկցորդ

• Búlgaroприложе́ние

• Chino

• Holandésbijlage

• Estoniokaasatud fail

• Finlandésliitetiedosto, liite

• Francéspièce jointe

• AlemánAnlage

• Griegoεπισύναψη

• Húngaromelléklet, csatolmány

• Italianoallegato

• Japonés添付ファイル

• Noruego

• Persaضمیمه

• Polacozałącznik

• Portuguésanexo

• Rusoвложе́ние

• Españolarchivo adjunto

• Suecobilaga

28.

• InglésTo prove unreliable or impractical, to abandon or desert, to fail to follow through

• Holandésverraden, afvallig zijn, opgeven

• Portuguésfurar

29.

• Inglésfailure to function

• Holandésstuk zijn

• Finlandéstoimintahäiriö

• Francésdéfaut de fonctionnement

• AlemánFehlfunktion

• Griegoδυσλειτουργία

• Italianomalfunzionamento

• Polacoawaria

• Portuguésnão-funcionamento

• Rusoполо́мка

• 
  

• Inglésto fail to function

• Alemánnicht funktionieren

• Polaconie działać

• ǃXóõǁʻàa

30.

• Inglésto fail to pronounce

• Búlgaroпропускам

• Holandéslaten vallen

• Finlandéspudottaa

• Portuguésengolir

• Rusoпропуска́ть

• Suecotappa

• 
  

• Ingléscricket: to fail to make a catch

• Finlandéspudottaa

31.

• Inglésto fail to pay money one owes

• Finlandéstehdä oharit

• Alemánprellen

• Japonés払い忘れる

• Suecosjappa

32.

• Inglésto fail

• Búlgaroпровалям се

• Chino

• Finlandésepäonnistua

• Francéséchouer

• Alemánscheitern

• Griegoναυαγώ, καταποντίζομαι

• Portuguésfracassar, falhar

• Rusoneeded

• Españolfracasar, zozobrar

33.

• Inglésto fail to notice, to look over and beyond (anything) without seeing it

• Chino

• Checopřehlédnout

• Holandésover het hoofd zien

• Finlandéskatsoa läpi sormien, jättää

• Francésnégliger, louper

• Alemánbemerken

• Húngaroelnéz

• Japonés見落とす見逃す

• Latínaspecto

• Maorikape

• Noruego

• Portuguésdesperceber

• Rusoзаметить

• Serbo-Croatianprevidjeti

• Españolpasar por alto

• Turcogözden kaçırmak

34.

• Inglésto fail

• Búlgaroпропадам

• Chino

• Holandésqualifiernl

• Finlandésreputtaa, reppu

• Francéslouper

• Alemándurchfallen

• Italianobocciare, trombare

• Japonés失敗

• Polacooblać

• Portuguésreprovar

• Rusoпровали́ться

• Españolqualifiereses

• Suecokugga, köra

35.

• Inglésfail to care for

• Catalánnegligir

• Checozanedbat

• Danésignorere

• Holandésverwaarlozen

• Francésnégliger

• Georgianoდაუდევრობა, მოუვლელობა, ხელმიშვებულობა, ხელის მიშვება, მიგდება

• Alemánvernachlässigen

• Griegoπαραμελώ

• Italianomancare, negligere, omettere, ignorare

• Maoriwhakangongo, whakahapa

• Ngazidja Comorianpuzi

• Polacozaniedbać

• Portuguésnegligenciar

• Rusoзабрасывать, запускать

• Españolperecear

• 
  

• Inglésfailure due to carelessness

• Checozanedbat

• Danésforsømme, negligere

• Holandésnalaten, verzaken

• Alemánversäumen

• Portuguésnegligenciar

• Rusoупуска́ть

• Españolperecear

• Francéschecknégliger

• Alemáncheckvernachlässigen

• Suecocheckförsumma

• Serbo-Croatiancheckzapostaviti

• Turcocheckihmal etmek

• 
  

• Inglésact of neglecting

• Árabeإِهْمَال

• Catalánnegligència

• Chino疏忽 (shūhū)

• Checozanedbání

• Danésnegligering

• Holandésverwaarlozing

• Finlandéslaiminlyönti, välinpitämättömyys, heitteillejättö (in wikipedia:Criminal code

• Francésnégligence

• AlemánVernachlässigung

• Griegoαμέλεια

• Hebre הזנחה

• Húngaroelhanyagolás

• Irlandésfaillí

• Italianonegligenza

• Japonés怠慢

• Coreano태만

• Portuguésnegligência

• Rusoпренебреже́ние

• Españolnegligencia

• Suecoförsummelse

36.

• Inglésfile sent along with an email

• Árabeإِلْحَاق

• Armenioկցորդ

• Búlgaroприложе́ние

• Chino

• Holandésbijlage

• Estoniokaasatud fail

• Finlandésliitetiedosto, liite

• Francéspièce jointe

• AlemánAnlage

• Griegoεπισύναψη

• Húngaromelléklet, csatolmány

• Italianoallegato

• Japonés添付ファイル

• Noruego

• Persaضمیمه

• Polacozałącznik

• Portuguésanexo

• Rusoвложе́ние

• Españolarchivo adjunto

• Suecobilaga

37.

• Inglésto fail suddenly destructively

• Finlandésrikkoutua, särkyä, palaa (by electric current)

• Españolarruinar, cagar

38.

• Inglésto falter, become unsteady, begin to fail or give way

• Holandéswankelen

• Finlandéshorjua

• Greenlandicisumaa oqippoq

• Serbo-Croatiankolebati se, pokolebati se

39.

• Inglésto fail to cover (a draft)

• Finlandésolla katteeton qualifier

40.

• Inglésto break or fail to act by rules

• Chino

• Checoporušit

• Danésovertræde, krænke

• Holandésschenden

• Francésvioler, transgresser

• Gallegoviolar

• Alemánverletzen, brechen, überschreiten, mißachten, übertreten

• Griegoπαραβιάζω

• Húngaromegsért, megszeg

• Idoviolacar

• Italianoviolare

• Japonés破る侵害

• Maoripekehāwani qualifier

• Portuguésviolar, transgredir

• Rumanoviola, încălca

• Rusoнаруша́ть

• Eslovenoprekršiti

• Españolviolar

41.

• Inglésreliable, infallible

• Cataláninfal·lible

• Finlandéspomminvarma

• Francésà toute épreuve, inattaquableinfaillible

• Alemánwasserdicht

• Españolinfalible

42.

• Inglésperson who fails to win

• Chino

• Finlandéshäviäjä

• Francésperdant

• AlemánVerlierer

• Griegoχαμένος

• Hebre מַפְסִידָן

• Húngarovesztes

• Japonés敗者

• Persaبازنده

• Portuguésperdedor

• Rusoпроигра́вший

• Españolperdedor

• Swahilimshindwa

• Suecoförlorare

• Turcokaybeden, yenik, mağlup

• Walloonpierdant

43.

• Inglésfail spectacularly

• Checovybouchnout

• Holandésafgaan

44.

• Inglésto fail completely, not to be successful at all

• Checopropadnout

• Holandésafgaan, floppen

• Finlandésflopata

• Francésfaire un four, faire un bide, faire un flop, être un fiasco

• Alemánversagen

• Italianofare fiasco, fare un buco nell'acqua, fallire, mancare il traguardo

• Polacoklapa

• Rusoпровали́ться

• Españolfracasar

• Españolchecktirarse

• 
  

• Inglésfailure, especially in the entertainment industry

• Búlgaroпровал

• Holandésafgang, fiasco, flop, mislukking, so, sisser

• Finlandésfloppi

• Francésfourfiasco

• AlemánFlop

• Griegoπτώση

• Italianofiascoinsuccesso

• Polaconiewypał

• Rusoпро́валфиа́ско

• Suecofiasko

45.

• Inglésnot achieve a goal

• Búlgaroпровалям се

• Catalánfracassar

• Checoselhat

• Danésfejle, mislykkes, slå fejl

• Holandésmislukken, falen

• Estonionurjuma

• Finlandései

• Francésfaillir, échouer, rater

• Gallegofalir, mancar, apengar, marrar, fracasar

• Hebre נִכְשַׁל

• Italianofallire, mancare l'obiettivo

• Latíndesu

• Maoritaka, ngere

• Noruego

• Portuguésdeixar de, não conseguir

• Rusoтерпе́ть неуда́чу, не спра́виться

• Gaélico escocésfàillig

• Españolnegar, fracasar, no conseguir

• Suecomisslyckas

• 
  

• Ingléscause to fail

• Checonechat

• Danésdumpe

• Holandésbuizen

• Finlandésvioittaa, rikkoa, pysäyttää

• Francésrecaler

• Portuguésreprovar

• Rumanoa strica

• Rusoпровали́ть

46.

• Ingléshaving failed at a task

• Maoringere

47.

• Ingléswithout fail

• Catalánsegurament

• Finlandésvarmasti

• Francéssûrement

• Noruegosikkert

• Polacopewnie

• Rusoобяза́тельно

• Teluguతప్పక

48.

• Inglésrock formation scooped out by water erosion

• Catalánconca

• Finlandésallas

• Francésbassin

• Húngaromedence

• Idobaseno

• Irlandésimchuach

• Italianoconca

• Japonés入り江

• Rusoбассе́йнрезервуа́р

• Gaélico escocésamar

• Turcokoy

• Ucranianoбасе́йн

• Árabecheckالحوض

• Bretoncheckpezelgwalc'heris

• Búlgarocheckлегенмалък залив

• Islandéscheckskál, checkdæld, checkvatnasvæði

• Interlinguacheckbassino

• Latínchecklebes

• Españolcheckpalangana, checkcuenca, checkbol, checklavabo

• Telugucheckబొచ్చె

• Volapükcheckbasin

• Galéscheckbasn, checkcawg, checkchawg, checkddysgl, checkfail, checkfasn, check

• Turcocheckleğen, checkkase, checkhavza

49.

• Inglésfail

• Holandésfalen

• Finlandésepäonnistua, kostautua, mennä pieleen

• Francésse retourner contre, avoir l'effet inverse

• Alemánfehlschlagen, nach hinten losgehen

• Italianoavere effetto contrario

• Portuguéssair pela culatra, sair o tiro pela culatra

• Rusoприводи́ть к обра́тным результа́там

• Serbo-Croatianvratiti se, obiti se o glavu

• Españolsalir el tiro por la culata, tener efecto retroactivo, tener contraefecto

50.

• Ingléscard games: fail to follow suit when capable

• Rusoде́лать

51.

• Inglésone who exerts power

• Holandésagent

• Finlandéstoimija

• Hebre סוכן

• Italianoagente

• Latínactor

• Portuguésagente

• Rusoде́ятель

• Gaélico escocésneach-ionaid

• Swahiliwakala

• Taosoxènti’ína

• Turcofail

• 
  

• Inglésactive power or cause

• Asturianaxente

• Búlgaroдействаща сила

• Catalánagent

• Holandésbewerker

• Finlandéstoimija, vaikuttaja, vaikuttava aine gloss

• Francésagent

• Gallegoaxente

• Italianoagente

• Latínactor

• Portuguésagente

• Rusoде́йствующая си́ласре́дство

• Españolagente

• Suecoagent

• Tagalokinabisa

• Turcofail

• 
  

• Inglésgrammar: performer of the action in a sentence

• Catalánagent

• Holandéshandelend persoon

• Finlandésagentti

• Gallegoaxente

• AlemánAgens

• Húngaroágens

• Rusoа́генс

• Españolagente

• Suecoagent

• Turcoyapıcı, kılıcı, fail

52.

• Inglésspasm of the diaphrag

• Albanéslemzë

• Árabeحَازُوقَة

• Armenioզկռտոց

• Aromaniansugljits

• Asturianhipu

• Balineseᬘᭂᬓᬸᬢᬦ᭄

• Vascozotin

• Bielorrusoікаўка

• Birmanoကြို့ထိုးခြင်း

• Calabrian Greeksogliuttu, suggiuttu

• Catalánsinglot

• CherokeeᎤᏩᎫᏯᏍᏗ

• Chino

• Crimean Tatarqıltıq, çıqrıq

• Checoškytnutí

• Danéshikke

• Holandéshik

• Esperantosingulto

• Estonioluksumine, luksatus

• Feroéshisthistan

• Finlandéshikka

• Francéshoquet

• Friuliansangloç

• Gallegosalouco

• Georgianoსლოკინი

• AlemánSchluckauf

• Griegoλόξιγκας

• Hindiहिचकी

• Islandéshiksti

• Indonesiocegukan

• Irlandésfail

• Italianosinghiozzo

• Japonésしゃっくり

• Karachay-Balkarzukko

• Kazajoықылық

• Coreano딸꾹질

• Koyraboro Senni Songhaiheku

• Latgaliaklikss

• Latínsingultus

• Letónžagas

• Lingalaesékúséku, liséséku

• Lituanožagsulys

• Malagasysolavady

• Malayalamഇക്കിൾ

• Maoritokopuhake

• Marathiउचकी

• Monလှိုက်

• Mongolianᠵᠣᠭᠢᠰᠤᠯᠲᠠ

• Neapolitanselluzzo, segliùzzo

• Old Englishsogoþa

• Persaسکسکههکههکک

• Polacoczkawka

• Portuguéssoluço

• Quechuahik'iy

• Rumanosughiț

• Rusoико́та

• Sanskritहिक्का

• Sicilianosugghiuzzu

• Eslovacočkavkačkanie

• Eslovenokolc

• Españolhipo

• Sranan Tongotikotiko

• Suecohickning

• Tagalosinok, sigok, siyok

• Tamilவிக்கல்

• Tataroçqılıq

• Teluguఎక్కిళ్ళు

• Turcohıçkırık

• Venetiansangiuto

• Vietnamesecái nấc

• Galésig

• Yiddishשלוקערץ

• 
  

• Inglésto hiccup

• Árabeفَوَاقَ

• Armenioզկռտալ

• Aromaniansugljits

• Azeríhıçqırmaq

• Bielorrusoiка́ць

• Búlgaroхъ̀лцам

• Chino

• Checoškytat

• Danéshikke

• Holandéshikken

• Estonioluksuma, luksatama

• Feroéshista

• Finlandésnikotella, hikotella

• Francéshoqueter, avoir le hoquet

• Georgianoდასლოკინებაასლოკინებს

• Alemánhicksen

• Húngarocsuklik

• Irlandésdéan snag, déan fail

• Italianosinghiozzare

• Japonésしゃっくり

• Normanhiqu'ter

• Kazajoық етуықылықтау

• Coreano딸꾹질하다

• Kyrgyzыктытуу

• Latínsingulto

• Letónžagoties

• Lituanožagsėti

• Luxembourgishhicken

• Macedonioикаолца

• Malaytersedu-sedu

• Mongolianзогөсох

• Noruego

• Persaسکسکه کردن

• Polacoczkać

• Portuguéssoluçar

• Rumanosughița

• Rusoика́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovacočkať

• Eslovenokolcati

• Españolhipar

• Suecohicka

• Tajikҳиққак задан

• Turcohıçkırmak

• Turkmensynçgylawuk

• Ucranianoгика́тиіка́ти

• Uzbekhiqichoq

• Vietnamesenấc cục, nấc

• Galésigian

53.

• Inglésto match unsuitably, to fail to match

• Finlandésyhdistää sopimattomasti

• Griegoκακοσυνταιριάζω

54.

• Inglésto waste, fail to make the most o

• Alemánvertun, vergeben

55.

• Ingléstotal failure

• Finlandéstäydellinen moka

56.

• Inglésto act contrary to an order, or fail to confor

• Búlgaroопълчвам се

• Maoritakahi

• Rumanocontraveni

• Españolcontravenir

57.

• Inglésto fail due to extinction of flame

• Finlandéssammua

• Rusoгло́хнуть

• 
  

• Inglésto fail spectacularly

• Finlandésromuttua

58.

• Inglésto fail to please or satisfy

• Maoriwhakaahu

59.

• Inglésto fail to achieve

• Danésmislykkes

• Finlandésepäonnistua

• Alemánmisslingen

• Rusoтерпе́ть неудачапотерпе́ть неудача

60.

• Inglésto fail

• Francésmal tourner

• Hebre השתבש

• Islandésfara úrskeiðis

61.

• Inglésfail to impress

• Francésdécevoir

• Rusoразочарова́ть, разочаро́вывать

62.

• Inglésto abandon, desert, betray or fail someone or something

• Francésrevenir

• Walloonrinoyî, rimagnî qualifier

English translator: Spanish Esperanto fail  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare