появле́ние Chino
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
出现
común
🇪🇸 El aparición de la nueva tecnología cambió el mercado.
🇨🇳 新技术的出现改变了市场。
🇪🇸 La aparición de síntomas indica que la enfermedad progresa.
🇨🇳 症状的出现表明疾病在发展。
|
lengua estándar | |
|
产生
técnico
🇪🇸 El aparición de errores en el sistema es común.
🇨🇳 系统中错误的产生很常见。
🇪🇸 La aparición de partículas contaminantes debe ser controlada.
🇨🇳 污染颗粒的产生必须受到控制。
|
técnico | |
|
问世
formal
🇪🇸 La aparición del nuevo libro causó gran expectación.
🇨🇳 新书的问世引起了极大的关注。
🇪🇸 La aparición de esta obra marcó un hito en la literatura.
🇨🇳 这部作品的问世标志着文学史上的一个里程碑。
|
literario | |
|
显现
formal
🇪🇸 La aparición de tendencias sociales se estudia en sociología.
🇨🇳 社会趋势的显现是社会学研究的内容。
🇪🇸 La aparición de ciertos fenómenos naturales requiere análisis detallado.
🇨🇳 某些自然现象的显现需要详细分析。
|
académico |