не́мощный Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
无力的
común
🇪🇸 El equipo fue muy débil y no pudo ganar
🇨🇳 这支队伍非常虚弱,无法获胜
🇪🇸 Su argumento fue débil y no convenció a nadie
🇨🇳 他的论点很弱,没人信服
|
uso cotidiano | |
|
虚弱的
común
🇪🇸 El paciente se encontraba muy débil después de la operación
🇨🇳 手术后,患者非常虚弱
🇪🇸 La evidencia presentada fue débil y no suficiente para la condena
🇨🇳 提供的证据很虚弱,不足以定罪
|
formal | |
|
无力的,软弱的
raro
🇪🇸 Su voz era débil y llena de desesperanza
🇨🇳 他的声音虚弱而充满绝望
🇪🇸 La figura del héroe parecía débil frente a la adversidad
🇨🇳 英雄的形象在逆境中显得软弱
|
literario | |
|
无能的
raro
🇪🇸 El acusado fue declarado incapaz y débil para afrontar el juicio
🇨🇳 被告被判无能,无法应对审判
🇪🇸 La ley establece que una persona débil no puede ser responsable criminalmente
🇨🇳 法律规定无能者不负刑事责任
|
legal |