spiritual Español - Checo

1.

• Inglésone who professes a regard for spiritual things only

• Finlandéshengenmies

• 
  

• Inglésphilosophy: one who maintains the doctrine of spiritualis

• Finlandésspiritualisti

• 
  

• Inglésone who communicates with the dead

• Esperantospiritualisto

• Finlandésspiritisti

• Francésspiritualiste

• AlemánSpiritualist

• Japonés霊媒神媒

• Portuguésespiritualista

• Rumanospiritualist

• Rusoспиритуали́ст

• 
  

• Ingléspertaining to spiritualis

• Finlandésspiritualistinen, spiritistinen, hengellinen, henkinen

• Francésspiritualiste

• Alemánspiritualistisch

• Portuguésespiritualista

• Rusoспиритуалисти́ческий

2.

• Ingléspersonal spiritual struggle

• Finlandéskilvoittelu

• Polacodżichad

• Turcomücadele, savaşı

3.

• InglésScientology: spiritual counseling

• Finlandésauditointi

• 
  

• InglésScientology: to counsel spiritually

• Finlandésauditoida

4.

• Inglésspiritual teacher

• Árabeمُعَلِّم رُوحِيّغُورُو

• Armenioգուրու

• Bengaliগুরু

• Catalánguru

• Chino

• Checoguru

• Holandésgoeroe

• Finlandésguru

• Francésguru

• Georgianoგურუ

• AlemánGuru

• Griegoγκουρού

• Hindiगुरु

• Indonesioguru

• Japonésグル

• Coreano구루

• Latíngurus

• Macedonioгу́ру

• Malayguru

• Mongolianгүрү

• Persaگورو

• Polacoguru

• Portuguésguru

• Rusoгу́ру

• Sanskritगुरू

• Serbo-Croatianguru

• Eslovacoguru

• Españolgurú

• Tailandésคุรุครู

• Urdúگرو

5.

• Inglésconcerned with the human, earthly or physical rather than spiritual

• Catalánmundà

• Holandésmaterieel

• Finlandésmaallinen, mainen

• Alemánweltlich

• Griegoκοσμικός

• Húngaroanyagias

• Irlandésdomhanda

• Macedonioсветовеновоземски

• Portuguésmundano

• Rusoмирско́й, земно́й, су́етный

• Gaélico escocéssaoghalta

• Españolmundano

• Suecovärldslig

6.

• Ingléssystem of spiritual energies present in landscapes in Chinese mythology

• Chino

• Macedonioфенг шуи

7.

• Inglésability to know and apply spiritual truths

• Armenioիմաստություն

• CherokeeᎠᎦᏙᎲᏍᏗ

• Danésvisdom

• Holandéswijsheid

• Estoniotarkus

• Finlandésviisaus

• Francéssagesse

• AlemánWeisheit

• Hebre חוכמה

• Húngarobölcsesség

• Idosajeso

• Italianosaggezza

• Japonés英知

• Letóngudrība

• Noruegovisdom

• Portuguéssabedoria

• Rusoму́дрость

• Españolsabiduría

• Swahilifalsafa

• Turcohikmet

• Albanéscheckmençuri

• Azerícheckfәrasәt

• CherokeecheckᎠᎦᏙᎲᏍᏗ

• Holandéscheckwijsheid

• Esperantochecksaĝeco

• Fulacheckndimaagu

• Georgianocheckცოდნა

• Indonesiocheckkebijaksanaan

• Irlandéscheckeagnaíocht

• Italianochecksaggezza

• Coreanocheck지혜

• Latínchecksapientia

• Malayalamcheckജ്ഞാനം, checkഅറിവ്

• Mandarincheck智慧

• Persacheckعقل

• Rumanochecksfătoșenie

• Eslovacocheckrozu

• Eslovenocheckmodrost

• Españolchecksabiduría

• Swahilicheckbusara

• Suecocheckvisdom

• Turcocheckâkil

• Uyghurcheckaqiliq

• Galéscheckcallineb

8.

• Inglésone who uses spiritual means in order to heal

• Chino

• Finlandéshenkiparantaja

• Normandêcompteux

• Kyrgyzбүбү, бакшы

• Mandarin信仰治療師

• Turcoüfürükçü

9.

• Ingléspersonal spiritual struggle

• Finlandéskilvoittelu

• Polacodżichad

• Turcomücadele, savaşı

10.

• Inglésintellectual or spiritual quest

• Portuguésodisseia

• Rusoодиссе́я

11.

• Inglésholy man, spiritual leader

• Finlandésisä

• Oriyaବାବା

• Polacobaba

• Teluguబాబా

• Turcobaba, peder, pederlerpeder

12.

• Ingléssomething believed to possess spiritual or magical powers

• Búlgaroмуска

• Chino

• Finlandéstaikakalu, fetišši, fetissi

• Francésfétiche

• AlemánFetisch

• Húngarobálvány, fétis

• Italianofeticcio

• Polacofetysz

• Portuguésfetiche

• Rusoфети́ш

• Serbo-Croatian

• Españolfetiche

• Turcofetiş

13.

• Inglésto undergo a spiritual rebirth

14.

• Inglésrecognition of importance or spiritual value, respect

• Catalánhonor

• CherokeeᎠᏥᎸᏉᏗ

• Finlandéskunnia, kunnioitus

• Hebre כבוד

• Irlandésoirmhidin

• Rumanorespect

• Rusoчесть

• Yiddishכּבֿוד

15.

• Inglésspiritual: of or relating to the pneuma

• Finlandéshengellinen

• Alemánpneumatisch

• 
  

• Inglésperson focused on spiritual reality

• Finlandéshengellinen (ihminen)

• Noruegopneumatiker

16.

• Inglésrecognition of importance or spiritual value, respect

• Catalánhonor

• CherokeeᎠᏥᎸᏉᏗ

• Finlandéskunnia, kunnioitus

• Hebre כבוד

• Irlandésoirmhidin

• Rumanorespect

• Rusoчесть

• Yiddishכּבֿוד

17.

• Inglésof or pertaining to the spirit or the soul

• Árabeرُوحَانِيّ, رُوحِيّ

• Asturianespiritual

• Catalánespiritual

• Chino

• Checoduchovní

• Danésåndelig

• Holandésgeestelijk, spiritueel

• Esperantospirita

• Estoniovaimne

• Finlandéshengellinen

• Francésspirituel

• Gallegoespiritual

• Alemángeistig

• Griegoπνευματικός

• Hebre רוחני

• Hindiआध्यात्मिक

• Húngarospirituális

• Irlandésspioradálta

• Italianospirituale

• Japonés精神的

• Coreano영적인

• Malagasyara-panahy

• Manésspyrrydoil

• Maoriwhakawairua

• Noruegoåndelig, spirituell

• Occitanespirital

• Old Irishspirutálta

• Polacoduchowy

• Portuguésespiritual

• Rumanosufletesc, spiritual

• Rusoдухо́вный

• Españolespiritual

• Suecoandlig

• Tagalomakadiwa

• Teluguఆధ్యాత్మిక (aadhyaatmika)

• Turcospiritüel, tinsel, ruhsal, manevi, ruhani

• Galésysbrydol

• Yiddishרוחיש

• 
  

• Inglésof or pertaining to spirits, supernatural

• Finlandéshenkimaailma

• Rumanospiritual

• Turcomanevi

• 
  

• Inglésfolk song

• Checospirituál

• Finlandésspirituaali

• Húngarospirituálé

• Italianospiritual

• Españolespiritual

18.

• Inglésinattentive

• Armenioանջատված

• Búlgaroотсъстващ

• Catalánabsent

• Chino

• Holandésafwezig, verstrooid, dromerig, elders met zijn gedachten

• Finlandéspoissaoleva

• Francésabsent

• Alemángeistig abwesend

• Griegoαφηρημένος

• Italianoassente

• Latínamens

• Noruegofraværende

• Portuguésausente

• Rumanoneatentro

• Españolausente, distraído

• Suecofrånvarande

• Vietnameselơ đãng

• Indonesiocheckabsen, tidak hadir

• Interlinguacheckabsente

• Novialcheckabsenti

19.

• Inglésspiritual renewal

• Bielorrusoадраджэ́нне

• Chino

• Holandéswedergeboorte

• Feroésendurføðing

• Finlandésuudistuminen, renessanssi, uudestisyntyminen

• Francésrenaissance

• AlemánWiedergeburt

• Húngaroújjászületés

• Japonés再生

• Portuguésrenascimento

• Rusoвозрожде́ние

• Gaélico escocésath-bheothachadh

• Serbo-Croatianpreporod

• Españolrenacimiento

• Turcoruh göçü, yeniden doğuş, reenkarnasyon

• Italianocheckrinascita

• Eslovacocheckznovuzrodenie

• Telugucheckపునర్జన్మ

20.

• Inglésspiritual energy nexuses

• Chino

• Checočakra

• Holandéschakra

• Esperantoĉakro

• Finlandéschakra, tsakra, tšakra

• Francéschakra

• AlemánChakra

• Gujaratiચક્ર

• Hindiचक्रम्चक्र

• Italianochakra

• Japonésチャクラ

• Kannadaಚಕ್ರ

• Coreano차크라

• Marathiचक्र

• Persaچاکرا

• Polacoćakra

• Portuguéschakra

• Rumanochakra

• Rusoча́кра

• Sanskritचक्रचक्रम्

• Serbo-Croatianчакра

• Españolchakra

21.

• Inglésthe absence of pain considered as a state of spiritual serenity

• Portuguésaponia

22.

• Inglésmental balance

• Búlgaroравновесие

• Danéssindsligevægt

• Holandésevenwicht

• Estoniovaimne tasakaal

• Finlandéstasapaino

• Francéséquilibre

• AlemánAusgeglichenheit

• Griegoδιανοητική or ψυχική αταραξία ataraˈk͡siˌa / ισορροπία iso̞ro̞ˈpiˌa / ηρεμία ire̞ˈmiˌa (meaning: mental or psychic equanimity / balance / tranquillity) g

• Noruegosinnslikevekt

• Polacorównowaga psychiczna

• Portuguésequilíbrio

• Rumanoechilibruponderație

• Rusoравнове́сие

• Españolequilibrio

• Tagalokatiningan

23.

• Inglésthe philosophic doctrine, opposing materialis

• Finlandésspiritualismi

• Francésspiritualisme

• AlemánSpiritualismus

• Italianospiritualismo

• Japonés心霊主義スピリチュアリズム

• Portuguésespiritualismo

• Rumanospiritualism

• Rusoспиритуали́зм

• 
  

• Inglésthe belief that the dead communicate with the living through mediums

• Finlandésspiritismi

• AlemánSpiritismus

• Portuguésespiritualismo

• Rusoспирити́зм

• Tagalodiwakuro, pagkamakadiwa

• Volapükspiruti

• 
  

• Inglésquality or state of being spiritual

• Finlandéshenkisyys

• Rumanospiritualitate

• Rusoдухо́вность

24.

• Inglésa modern spiritual and religious movement

• NoruegoNew Age

• Inglésa modern spiritual and religious movement

• NoruegoNew Age

25.

• Inglésspiritual power or psychic ability

• Sanskritneeded

• Teluguneeded

26.

• Inglésname of an order of spiritual intelligences in Chaldaic philosophy

27.

• Inglésmental or spiritual refreshment

• Húngarofelüdülés

• Serbo-Croatianȍkrepa

28.

• Inglésquality or state of being spiritual

• Finlandéshenkisyys, hengellisyys

• 
  

• Inglésconcern for what is unseen and intangible

• Asturianespiritualidá

• Catalánespiritualitat

• Chino

• Holandésspiritualiteit

• Finlandéshengellisyys

• Francésspiritualité

• Gallegoespiritualidade

• AlemánGeistigkeit

• Italianospiritualità

• Japonés霊性

• Coreano영성

• Navajohodiyin qualifier

• Portuguésespiritualidade

• Rusoдухо́вность

• Españolespiritualidad

29.

• Inglésto make spiritual

• Finlandéshenkistää, hengellistää

• Francésspiritualiser

• 
  

• Inglésto give spiritual meaning to

• Finlandéshenkistää, hengellistää

30.

• Inglésa spiritual philosophy

• Catalánantroposofia

• Danésantroposofi

• Holandésantroposofie

• Esperantoantropozofio

• Estonioantroposoofia

• Finlandésantroposofia

• AlemánAnthroposophie

• Húngaroantropozófia

• Irlandésantrapasúnacht

• Italianoantroposofia

• Khmerនរបញ្ញា

• Latínanthroposophia

• Letónantropozofija

• Noruego

• Polacoantropozofia

• Portuguésantroposofia

• Rumanoantropozofie

• Rusoантропосо́фия

• Eslovacoantropozofia

• Eslovenoantropozofija

• Españolantroposofía

• Suecoantroposofi

• Turcoantropozofi

• Ucranianoантропосо́фія

• Frisio occidentalantroposofy

31.

• Inglésin a manner affecting the spirit

• Portuguésespiritualmente

• Rumanosufletește

English translator: Spanish Czech spiritual  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare