intentionally Español - Checo

1.

• Inglésto intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims

• Árabeعَذَّبَ

• Armenioխոշտանգել

• Asturiantorturar

• Bielorrusoкатава́ць

• Birmanoညှဉ်း

• Catalántorturar

• Chino

• Checomučit

• Danéstortere, torturere

• Holandésmartelen, folteren

• Esperantotorturi

• Finlandéskiduttaa

• Francéstorturer

• Gallegotorturar

• Alemánfoltern

• Griegoβασανίζω

• Hebre עִנָּה

• Húngarokínoz

• Idotormentar

• Japonés拷問

• Coreano고문하다

• Latgaliakomuot

• Latínmācerō qualifier

• Letónmocīt

• Lituanokamuoti

• Normantortuther

• Noruegotorturere

• Old Englishgecwealmbæran, tintregian, witnian, pinian

• Polacotorturowaćmęczyć

• Portuguéstorturar

• Rumanotortura, chinui

• Rusoпыта́ть

• Eslovacomučiť

• Españoltorturar

• Suecotortera

• Turcoeziyet etmek, işkence etmek

• Ucranianoкатува́ти

• Vietnamesetra tấn

2.

• Inglésto distort or change the truth or meaning

• Checopřekroutit

• Finlandésvääristellä (intentionally), ymmärtää

• Alemánverdrehen

• Kurdo

• Rusoqualifierru

• Serbo-Croatianizvrnuti

3.

• Inglésabrupt, low-pitched sound

• Búlgaroбумтеж

• Holandésboe

• Finlandéspamaus qualifierpamautus qualifier

• Francésbou

• AlemánDröhnen

• Mandarincheck嗡嗡的聲音

• Maoripakō

• Polacogrzmot

• Portuguésestrondo

• Rumanobubuit

• Rusoгул

• Españolbum

4.

• Ingléssomething that intentionally manipulates the mind of another person

• Estonioajunuss, maindfakk

• Lituanoprotpisis

5.

• Inglésignore or intentionally forget

• Italianomettere da parte

6.

• Inglésintentionally collide with (a ship)

• Holandésrammen

• Francéséperonner

• Alemánrammen

• Griegoεμβολίζω

• Lituanotaranuoti

• Portuguésabalroar

• Rusoтара́нить

• Español

7.

• Inglésbaseball: ball intentionally hit softly

• Catalántoc

• Francésamorti

• Japonésバント

• Coreanoneeded

• Españoltocar

8.

• Inglésintentionally stirring up strife, riot, rebellion

• Catalánincendiari

• Checobuřičský

• Finlandéslietsova

• Polacowichrzycielski

• Rusoподстрекающий, разжигающий

• Gaélico escocésloisgeach

9.

• Inglésintentionally false information

• Bielorrusoдэзінфармацыя

• Búlgaroдезинформа́ция

• Catalándesinformació

• Chino

• Checodezinformace

• Holandésdesinformatie

• Estoniodesinformatsiooni

• Finlandésdisinformaatio, harhatiedotus

• Francésdésinformation

• AlemánDesinformation

• Griegoπαραπληροφόρηση

• Hebre דיסאינפורמציה

• Irlandésbréagaisnéis

• Italianodisinformazione

• Japonés偽情報誤報

• Lituanodezinformacija

• Noruego

• Polacodezinformacja

• Portuguésdesinformação

• Rusoдезинформа́ция

• Serbo-Croatian

• Eslovacodezinformácia

• Eslovenodezinformácija

• Españoldesinformación

• Suecodesinformation

• Turcodezenformasyon

• Ucranianoдезінформа́ція

10.

• Inglésone who, motivated by political reasons, intentionally kills a particular person

• Albanésneeded

• Árabeقَاتِلسَفَّاك

• Armenioմարդասպան

• Búlgaroтерорист

• Catalánassassí

• Chino

• Checoatentátník

• Danésattentatmand

• Esperantoneeded

• Estoniopalgamõrvar

• Finlandéssalamurhaaja

• Francésassassin

• Georgianoკილერი

• AlemánAttentäter

• Griegoδολοφόνος

• Hebre מתנקש

• Húngarobérgyilkos

• Islandéslaunmorðingi

• Italianoassassino

• Japonés暗殺者刺客キラー

• Khmerឃាតករ

• Coreano암살자

• Latínassassīnussicarius

• Macedonioатентатор

• Normanassâsîn

• Noruego

• Letónalgots slepkava

• Oriyaneeded

• Persaآدمکش

• Polacozamachowiec

• Portuguésassassino

• Rusoуби́йцаки́ллер

• Serbo-Croatianatentator

• Eslovacoatentátnik

• Eslovenoatentator

• Españolasesino

• Suecolönnmördare

• Tagalomanlilingo

• Tailandésผู้สังหาร

• Tibetanneeded

• Turcosuikastçı

• Vietnamesekẻ ám sát

• Galésbradlofrudd

• Yiddishneeded

11.

• Inglésthat has been moved out of sight, invisible or unapparent

• Catalánamagat

• Francéscaché

• Georgianoფარული

• Alemánversteckt

• Italianonascosto, recondito

• Japonés隠れる見えない

• Khmerneeded

• Coreano숨겨진

• Latínoccultus

• Macedonioскриен

• Maorihuna, hunahuna

• Polacoukryty

• Portuguésescondido

• Rusoqualifierru

• Tailandésซ่อน

• Vietnameseẩn

• Galésanweledig

12.

• Inglésintentionally false statement or wilful misrepresentation

• Búlgaroизопачение

• Japonés改竄術

• Portuguésfalsidade

13.

• Inglésto insult intentionally, especially openly

• Armenioվիրավորել

• Búlgaroоскърбявам

• Checovysmívat se

• Danésfornærme

• Holandésbelediging

• Finlandésloukata, solvata, herjata

• Francésdéfier, jeter le gant, envoyer un cartel

• Alemánbeleidigen

• Húngarosért

• Italianoinsultare

• Maorimuhani, muheni, whakamanioro

• Portuguésafrontar

• Rusoоскорбля́ть

• Serbo-Croatianinzultirati, uvrijéditi

• Españolafrentar, ofender

• Suecoskymfa, förolämpa

14.

• Inglésuse of style and subject matter that is intentionally controversial, lurid, or attention-grabbing

• Catalánsensacionalisme

• Finlandéssensaationtavoittelu

• Francéssensationnalisme

• AlemánSensationsmache

• Manésard-haghyrtys

• Españolsensacionalismo

15.

• Inglésa person who intentionally causes the destruction of property

• Chino

• Checosabotér

• Holandéssaboteur

• Esperantosabotanto, sabotulo

• Finlandéssabotööri, sabotoija

• Francéssaboteur

• AlemánSaboteur

• Griegoδολιοφθορέας

• Húngaroszabotőr

• Interlinguasaboteur

• Japonésサボタージ員妨業員妨害工作員

• Portuguéssabotador

• Rusoсабота́жникдиверса́нт

• Españolsaboteador

• Suecosabotör

• Volapüksabotan

16.

• Inglésunexpectedly, unintentionally

• Birmanoမတော်တဆ

• Catalánaccidentalment

• Chino

• Holandéstoevallig

• Esperantoakcidente

• Finlandésvahingossa, sattumalta, epähuomiossa

• Francésaccidentellement

• Alemánversehentlich

• Hebre במקרה

• Indonesiosecara tak sengaja, tanpa sadar

• Interlinguaaccidentalmente

• Italianocasualmente, accidentalmente

• Japonés無意識的偶然

• Coreano우연히도

• Laoneeded

• Letónnejauši

• Polacoprzypadkowo

• Portuguésacidentalmente

• Rumanoaccidental, întâmplător

• Rusoслуча́йно, ненаме́ренно

• Españolaccidentalmente

• Suecooavsiktligen qualifier

• Teluguపొరపాటున

• Tailandésโดยไม่ตั้งใจ

• Vietnamesengẫu nhiên

17.

• Ingléson purpose, intentionally

• Finlandéstahallaan, tarkoituksellisesti, varta vasten, tieten tahtoen

• Francésexprès

• Alemánabsichtlich

• Húngaroszándékosan

• Italianoapposta

• Polacocelowo

• Portuguéspropositadamente

• Gaélico escocésa dh'aon ghnothach

• Suecoavsiktligt

18.

• Inglésto annoy intentionally

• Finlandéskiusata, vaivata, rasittaa, häiritä, ärsyttää

• Francésembêter

• Alemánbelästigen

• Maorituratura, mui

• Rumanomolesta, necăji

• Rusoдосажда́ть

• Españolmolestar

• Suecostöra

19.

• Ingléssports: to intentionally lose a game

• Japonés手を抜く

• Portuguésentregar

• Esperantocheckĵeti

• Alemáncheckwerfen

• Indonesiochecklempar

• Kurdocheckavêtin

• Españolcheckarrojar

20.

• Inglésperson who intentionally instigates something

• Armenioսադրիչ

• Chino

• Finlandésaloitteentekijä, aloittaja

• Francésinstigateurincitateur

• AlemánAnstifter

• Japonés扇動者教唆者

• Maorikaiwhakaara

• Rusoзачи́нщикподстрека́тель

• Españolinstigador

• Turcofitneci, kışkırtıcı

21.

• Inglésto injure or obstruct intentionally

• Checoochromit

22.

• Inglésto intentionally disregard

• Portuguéspreterir

• Españolpretermitir

23.

• Inglésintentionally

• Árabeعُمْداً

• Catalándeliberadament

• Chino

• Danésbevidst, med vilje

• Holandésbewust, expres, opzettelijk, met opzet

• Finlandéstahallaan, harkitusti, tarkoitus

• Francésexprès

• Gallegodeliberadamente

• Alemánmit Absicht, absichtlich

• Griegoεπίτηδες

• Hebre בכוונה

• Húngaroszándékosan

• Islandésviljandi, vísvitandi, af ásettu ráði, af yfirlögðu ráði

• Italianointenzionalmente, deliberatamente, per partito preso

• Japonés故意わざと

• Portuguésdeliberadamente

• Rumanodeliberat, intenționat

• Rusoнаме́ренно, созна́тельно, наро́чно

• Gaélico escocésa dh'aon ghnothach

• Españoldeliberadamente

• Teluguకావాలని, ఉద్దేశపూర్వకంగా

• Ucranianoнавмисно, свідо́мо, нароком, умисно, зумисно, наро́шнe,

24.

• Inglésintentionally delaying

• Búlgaroотлагащ

• Francésdilatoire

• Alemánaufschiebend, dilatorisch, verspätet (answer)

• Irlandésleadránach, checkadhastrach

• Rusoоткладывающий, оттягивающий, выжидательный

• Suecoförhalande

• Teluguదీర్ఘసూత్రత

• Turcoerteleyici, geciktirici, oyalayıcı

25.

• Inglésintentionally obscuring the meaning of something to make it more difficult to grasp

• AlemánVernebelung

• Griegoθόλωση

• Portuguésofuscamento

• Turcoperde çekme, şaşırtma

26.

• Inglésintentionally, on purpose

• Chino

• Georgianoშეგნებულად

• Irlandési bhfios, feasach

27.

• Inglésone who, motivated by political reasons, intentionally kills a particular person

• Albanésneeded

• Árabeقَاتِلسَفَّاك

• Armenioմարդասպան

• Búlgaroтерорист

• Catalánassassí

• Chino

• Checoatentátník

• Danéssnigmorder

• Esperantomurdinto, murdintino q

• Estoniopalgamõrvar

• Finlandéssalamurhaaja

• Francésassassin

• Gallegoasasino

• Georgianoკილერი

• AlemánAttentäterMörder

• Griegoδολοφόνος

• Hebre מתנקש

• Húngarobérgyilkos

• Islandéslaunmorðingi

• Irlandésfeallmharfóir

• Italianoassassino

• Japonés暗殺者刺客キラー

• Khmerឃាតករ

• Coreano암살자, 자객

• Latínassassīnussicarius

• Letónalgots slepkava

• Macedonioатентатор

• Malaypembunuh upahan

• Normanassâsîn

• Noruego

• Oriyaneeded

• Persaآدمکش

• Polacozamachowiecskrytobójczyni

• Portuguésassassino

• Rusoуби́йцаки́ллер

• Serbo-Croatianatentator

• Eslovacoatentátnik

• Eslovenoatentator

• Españolasesino

• Suecolönnmördare

• Tagalomanlilingo

• Tailandésผู้สังหาร

• Tibetanneeded

• Turcosuikastçı

• Vietnamesekẻ ám sát

• Galésbradlofrudd

• Yiddishneeded

28.

• Inglésto postpone

• Búlgaroотлагам, отсрочвам

• Catalánajornar, posposar

• Holandésuitstellen, verdagen

• Francésajourner

• Húngaroelnapol

• Maorihiki, pāuhu

• Rumanoamâna

• Rusoотложи́ть

• Españolsuspender, posponer, diferir

• Suecoajournera, flytta fra, skjuta upp

English translator: Spanish Czech intentionally  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare