extend Español - Checo
1.
-
Portuguéscarregar, recarregar
2.
3.
4.
-
Inglésto protrude, to extend beyond
-
Finlandéspistää ulos, sojottaa, näyttää, näkyä
-
Alemánabstehen, herausragen, herausstechen, herausstehen, hervorstechen, hervorstehen
-
Españolsobresalir
-
Turcocheckdışarı çıkmak attentiondışarı uzanmak attentionucu çıkmak attention
5.
-
Tagaloodiseya, odisea
6.
7.
-
Checoextrapolovat
-
Españolextrapolar
8.
9.
-
Inglésto encircle something or simultaneously extend in all directions
-
Árabeطَوَّقَ, لَفَّ, أَحَاطَ
-
Cataláncircumdar, rodejar, envoltar, voltar
-
Checoobklopit, obehnat
-
Holandésomgeven, omringen, omcirkelen, omsingelen, insluiten
-
Alemánumgeben, umringen
-
Latíncircumeo, circueo
-
Maoriwhakaawhi, pīhao, karapoi, karapoti, korohiko, korohikohiko
-
Españolcircundar, envolver, cercar
-
Walloonretourer, eclôre
10.
-
Checoukazovat
-
Finlandésosoittaa, qualifierfi
-
Francéspointer, indiquer
-
Portuguésapontar para, indicar
-
Españolindicar, apuntar
11.
-
Finlandéstulla esiin, nousta, kohota
-
Alemánragen, hervorragen, herausragen, vorspringen, vorstehen, überstehen
-
Italianosportare, sporgere
-
Maorikūrae, koutu
-
Españolproyectar
-
Maorikoutu, tōhira
-
Españolproyectar
12.
-
Checoukazovat
-
Finlandésosoittaa, qualifierfi
-
Francéspointer, indiquer
-
Portuguésapontar para, indicar
-
Españolindicar, apuntar
13.
-
Checoukazovat
-
Finlandésosoittaa, qualifierfi
-
Francéspointer, indiquer
-
Portuguésapontar para, indicar
-
Españolindicar, apuntar
14.
-
Inglésspace, area, volume to which something extends
-
Checorozměr
-
Finlandéslaajuus, määrä
-
Maorimokorahi, nuku
-
Rumanoîntindere, volu
-
Españolextensión
15.
16.
-
Inglésto rise or extend into a peak, to form or appear as a peak
17.
-
Inglésof leaves, having lobes with incisions that extend less than half-way toward the midrib
18.
19.
20.
21.
-
Inglésto extend, to thrust out
-
Checosáhnout
-
Alemángreifen nach, langen nach
-
Italianoallungare, stendere
-
Rumanoextinde, alungi, prelungi, întinde, lungi
-
Inglésto obtain by stretching forth, to extend so as to touch
-
Finlandésojentaa, ylettyä
-
Alemánerreichen, kommen an, drankommen
-
Maorihītamo, rou
-
Rumanoatinge, ajunge
-
Españolalcanzar
-
Inglésto extend an action, effort, or influence to
-
Inglésto extend in dimension, time or action, so as to touch, attain to, or be equal to, something
-
Inglésact of stretching or extending, extension
-
Finlandésulottuvuus, kantama
-
Maoritai, whanga
22.
-
Finlandéspidentää, jatkaa, venyttää
-
Rumanoprelungi, lungi, alungi
-
Españolprolongar
-
Inglésto lengthen in time, to extend the duration of, to draw out, to continue
-
Finlandéspidentää, jatkaa, pitkittää, venyttää
-
Maoriaukume, whakaupa
-
Españolprolongar
23.
-
Finlandéssysätä, työntää
-
Alemánstoßen, stechen, stecken, schieben
-
Maoritorohaki, kōkō
-
Portuguésesticar, estender
-
Gaélico escocésstob, buail
24.
-
Ingléshorizontal spar attached to the mast of a sailboat in order to extend the shrouds
-
Finlandéssaalinki, vantinlevittäjä, spriidari
-
Maorikihau, tītoko
25.
-
Finlandésulottua, yltää, kulkea
-
Alemángehen, verlaufen
-
Inglésto extend in time, to last, to continue
-
Checotrvat, zabírat
26.
27.
-
Francéscouvrir, s'étendre
-
Polacoobejmować, mieć zasięg, rozciągać się
-
Españolabarcar
-
Suecospänna över, sträcka sig över
28.
-
Checorozšířit
-
Irlandéssín, fadaigh
-
Maoritautoro, totoro, hokahokai
-
Portuguésestender, ampliar
-
Españolextender, ampliar
29.
30.
-
Checorozšiřitelný
-
Italianoestensibile, prolungabile
-
Turcouzatılabilir, uzayabilir
31.
-
Inglésto stretch out, expand
-
Holandésverspreiden, spreiden, uitbreiden, verbreiden, uitstrekken
-
Finlandéslevittää, tasoittaa
-
Francésétaler, répandre
-
Maoritahora, māroha qualifier
-
Rumanoașterne, întinde
-
Españolextender
-
Suecosprida, vidga
-
Inglésto extend, stretch out (limbs etc)
-
Holandésspreiden, uitspreiden, strekken, uitstrekken, stretchen
-
Macedonioши́ри, раши́рува
-
Suecosprida, sträcka
-
Españolcheckextender, checkdesplegar
32.
-
Checonatáhnout
-
Friuliandistindi, distirâ, tindi
-
Alemánstrecken, dehnen, langziehen
-
Húngarokinyújt, kifeszít
-
Latíntendo, extendo
-
Quechuachutay, mast'ay
-
Romanschstender, extender, tender
-
Españolestirar
-
Turcogermek, çekmek, uzatmak
-
Inglésextend one’s limbs or body in order to stretch the muscles
-
Alemándehnen, recken, strecken, stretchen
-
Maoriwhakamakaka, hōkari, whakamākakakaka
-
Españolestirar
-
Holandésreiken, (zich uit)strekken
-
Alemánspannen, reichen
-
Españolextenderse
-
Turcouzanmak, yayılmak
33.
34.
-
Finlandéspistää, työntyä, harottaa, sojottaa, törröttää, pullistua
-
Alemánherausragen, hervorragen, herausstehen, vorstehen, vorkragen, hervorstehen,
-
Islandésskaga fra, standa út
-
Italianoprotendersi, sportare, sporgere
-
Maoriwhakapupū, kounu, whererei, whātero, pūrero qualifier
-
Rusoвысо́вываться, выступа́ть, торча́ть, выдава́ться
-
Españolsobresalir, protruir
35.
-
Finlandéslähettää, levittää
36.
-
Inglésthe policy of extending power, by force
-
Armenioիմպերիալիզմ, կայսերապաշտություն
-
Checoimperialismus
-
Españolimperialismo
-
Tagalopagkamakabaginda, pagkamakagahu
37.
-
Holandéspuilen, uitpuilen
38.
-
Finlandéslimittyä, olla osittain päällekkäinen
-
Polacopokrywać się, zachodzić na siebie
-
Portuguéssobrepor, cobrir
-
Rusoнакрыва́ть, перекрыва́ть
-
Españolsolapar, traslapar
39.
40.
-
Finlandésonnentoivottaja, onnittelija
41.
-
InglésTo draw out, to extend, especially in duration.
-
Holandésverlengen, aanhouden, rekken
-
Francésprolonger, tirer en longueur
-
Alemánverlängern, sich ziehen, sich hinziehen, in die Länge ziehen, überziehen
-
Españolprolongar
-
Inglésto extend, to protrude
-
Alemánausfahren, verlängern
-
Españolextender
42.
-
Suecovidga, utvidga, utöka
43.
44.
45.
-
Españolque atraviesa la ciudad, a lo largo y a lo ancho, de una punta de la ciudad a otra, de un lado de la ciudad a otro
46.
47.
48.
-
Inglésobsolete: to expand, to spread, to extend, to diffuse, to broaden
-
Holandéscheckuitweiden, checkbreedvoerig spreken
-
Francéscheckparler longuement, checkappesentir sur quelque chose
English translator: Spanish Czech extend Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare