de verdad Español - Checo

1.

• Inglésindicating surprise at, or requesting confirmation of, some new information

• Árabeوَٱللّٰه؟, لَيْسَ مَعْقُل!, حَقًّا

• Armenioլո՞ւրջ

• Chino

• Checoopravdu, skutečně

• Holandéswerkelijk?, echt?

• Esperantoĉu vere?

• Finlandésihanko totta

• Francésvraiment ?

• Alemánwirklich?, tatsächlich?

• Griegoαλήθεια

• Hebre בֶּאֱמֶת?

• Hiligaynonaba

• Húngaroigazán?, tényleg?, komolyan?

• Islandésvirkilega?

• Japonés本当へえほんと

• Coreano그래요?

• Latínitane, an, anne, an vero

• Maoriāta koia, nē

• Mongolianнээрэн

• Navajotʼáásh aaníí

• Persaجداً؟

• Polaconaprawdę?, doprawdy?, czyżby?

• Portuguéssério?

• Rusoпра́вда?, ра́зве?, серьёзно?, да?

• Español¿de verdad?, ¿de veras?

• Suecoverkligen?, jaså?, säger du det?

• Tagalotalaga?

• Turcoöyle mi?, gerçekten mi?, qualifiertr

• Vietnamesethật sao?, vậy à?, thế à?

• Yiddishאַזוי

2.

• Ingléstruly, doubtlessly

• Danéssandelig

• Esperantovere

• Finlandésvarmasti

• Francésvraiment, véritablement, sans aucun doute, absolument, indubitablement, sans le moindre doute

• Alemánwahrlich

• Griegoαληθώς

• Hebre אמן

• Italianoveramente, davvero

• Noruego

• Persaهماناهراینه

• Polacozaprawdę, zaiste, doprawdy

• Portuguésverdadeiramente

• Rusoи́стинно

• Españolverdaderamente, de verdad, de veras, realmente, sin duda alguna

• Tok Pisintru

English translator: Spanish Czech de verdad  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare