courage Español - Checo

1.

• Inglésshowing courage or determination, heroic

• Árabeneeded

• Catalánvalent

• Chino

• Holandésdapper, moedig, qualifiernl

• Finlandésrohkea, urhea, urhoollinen, uljas

• Francésvaillant, preux

• Gallegovalente

• Georgianoვაჟკაცი

• Alemántapfer, mutig, beherzt

• Griegoανδρείος, τολμηρός, θαρραλέος

• Húngarobátor, vitéz, merész, hősies

• Japonés勇敢

• Noruegoedelmodig

• Persaدلیر

• Polacomężny

• Portuguésvalente

• Rumanoviteaz, curajos

• Rusoдо́блестный, хра́брый, отва́жный, сме́лый

• Españolvaliente

2.

• Inglésmetaphor for courage or assertiveness

• Checopáteř

• Danésrygrad

• Finlandésselkäranka

• AlemánRückgrat

• Japonés気骨

• Letónmugurkauls

• Macedonio’рбет

• Noruegoryggrad

• Rusoхребе́т

• Eslovenohrbtenica

• Suecoryggrad

3.

• Inglésto dishearten

• Búlgaroобезсърчавамобезкуражавам

• Chino

• Checozastrašit, vzít odvahu

• Holandésontmoedigen

• Finlandéslannistaa, nujertaa

• Francésdécourager

• Gallegodesalentar, desanimar

• Alemánentmutigen, abschrecken

• Griegoαποκαρδιώνω, αποθαρρύνω

• Japonés落胆

• Macedonioобесхрабрува

• Maoriwhakapāhunu

• Portuguésdesencorajar, desanimar, desalentar

• Rumanodescuraja

• Rusoобескура́живатьрасхола́живать

• Españoldescorazonar

• Suecoavskräcka

• Teluguనిరుత్సాహపరుచు

• Turcoşevkini kırmak

• 
  

• Inglésto persuade somebody not to do something

• Búlgaroразубеждавам

• Checoodradit

• Holandésontraden, afraden o

• Finlandésehkäistä, ehkäistä ennalta

• Francésdissuader

• Gallegodesalentar

• Alemánabraten, abraten von, abbringen von

• Griegoαποθαρρύνω

• Italianoscoraggiare

• Japonés思いとどませる

• Macedonioодвраќа

• Polacozniechęcać

• Portuguésdespersuadir, dissuadir, desencorajar

• Rusoразубежда́тьотгова́ривать

• Españoldesalentar, persuadir

• Suecodiscourage

• Teluguనిరుత్సాహపరుచు

• Turcovazgeçirmek

4.

• Inglésof an action, that requires courage

• Árabeشجاع

• Cataláncoratjós, valent

• Checoodvážný

• Danésmodig

• Georgianoგულადიუშიშარი

• Alemánmutig

• Griegoθαρραλέος

• Húngarobátor

• Idokurajoza

• Italianocoraggioso

• Latínmagnanimus

• Letóndrosmīgs, drošs

• Portuguéscorajoso

• Rumanocurajos

• Rusoхра́брый, сме́лый, отва́жный

• Gaélico escocésmisneachail

• te

• Irlandéscheckuchtúil

5.

• Inglésin plural — slang — courage

• Holandéskloten aan z’n lijf

• Finlandésmuna

• Francésqualifierfr

• Húngarotök

• Islandéskjarkur

• Macedonioмадиња

• Polacojaja

• Portuguésbolas

• Rusoя́йца

• Eslovacogule

• Eslovenojajca

• Españolagallas

• Swahilimpira

• Suecostake

6.

• InglésTo shout a cheer or cheers

• Ainuヤヨパㇻセチュイ

• Búlgaroаплодирам

• Chino

• Esperantohurai

• Finlandéshurrata, kannustaa

• Francésapplaudir, acclamer

• Alemánjubeln, aufmuntern, aufheitern, applaudieren

• Italianoincitare

• Japonés喝采sc=Jpan, 励ます

• Khmerneeded

• Maoriumere

• Noruegoheie

• Portuguésaclamar

• Rusoаплоди́ровать qualifierпоощря́ть qualifier

• Españolaclamar

• Suecohurra, heja

• Tailandésneeded

7.

• Ingléscourage, spirit, mettle, determination

• Holandésmoed, vastberadenheid, levendigheid

• Finlandéssisu, päättäväisyys, tahdonvoima

• Francésentrainvitalité

• AlemánCourage

• Rusoотвага

• Españolagallas

8.

• Inglésa sudden loss of courage

• Búlgaroстрах

• Checozděšení

• Holandésteleurstelling

• Finlandéstyrmistys

• Francésdésarroi

• AlemánFurcht

• Irlandésanfais

• Italianosbigottimentosmarrimento

• Japonés狼狽

• Coreano놀람실망

• Polacoprzerażenie

• Portuguésespanto

• Rumanodesperare

• Rusoстрахиспу́г

• Españolespantoconsternación

• Vietnamesechecksự mất hết tinh thần, checksự mất hết can đả

9.

• Ingléscourage (slang)

• Catalánpebrots

• Chino

• Holandéslef

• Finlandéspokka, kantti

• Francéstripesguts

• Georgianoტრაკი

• AlemánFrechheit

• Griegoάντερα

• Hebre אומץ

• Italianofegato

• Japonés根性ガッツ

• Coreano배짱

• Macedonioмадиња

• Portuguésfígado

• Rumanoinimă

• Rusoхра́брость

• Españolagallas

• 
  

• Inglésessentials, core parts

10.

• Inglésan encouragement

• Checohlavu vzhůru!

• Francéscourage

• AlemánKopf hoch!

• Griegoκουράγιο!

• Italianocoraggio!, forza!

• Japonés元気

• Latínrelaxō

• Portuguésanime-se

• Rumanohaiǃ, curajǃ, nu te daǃ, capul susǃ

• Rusoвы́ше го́лову!, не па́дайте ду́хом! qualifierунывать

• Españolánimo

11.

• Inglés(slang) courage

• Cataláncollons

• Gallegocollóns

• AlemánMut

• Hebre ביצים

• Italianopalle

12.

• Inglésin low spirits from loss of hope or courage

• Árabeقَانِط, أَسْوَان, بَائِس, حَزِين

• Búlgaroзагубил надежда, паднал духом

• Chino

• Checosklíčený

• Danésknuget, forknyt

• Holandésmoedeloos, wanhopig, neergeslagen, hopeloos

• Feroésmótfallin

• Finlandésepätoivoinen, toivoton

• Francésdéprimé, abattu, découragé, triste

• Alemánmutlos, niedergeschlagen, deprimiert, entmutigt, traurig

• Griegoάθυμος

• Islandéskrumpinn

• Italianoabbattuto, scoraggiato

• Japonés落胆した消然

• Maorihākerekere, tapou

• Noruego

• Portuguésabatido, desencorajado, desanimado

• Rusoуны́лый, пода́вленный, мра́чный, удручённый, гру́стный, печа́льный

• Españolabatido

• Suecomissmodig, modfälld, nedslagen

13.

• Ingléscourage

• Esperantomaltimo

• Francésaudace

• Húngaromerészség

• Latínaudentia

• Portuguésvalentia

• Gaélico escocéstapachd

14.

• Ingléshaving the characteristics of a man

• Árabeرُجُولِيّ

• Armenioառնական

• Catalánviril

• Chino

• Checomužný

• Danésmandig

• Holandésmannelijk

• Finlandésmiehekäs

• Francésviril

• Georgianoკაცური, მამაკაცური, ვაჟკაცური

• Alemánmännlich

• Griegoαντρίκειος, αρρενωπός

• Hebre גַּבְרִי

• Húngaroférfias

• Indonesiojantan

• Irlandésfearúil

• Japonés男らしい

• Kurdo

• Lituanovýriškas

• Maoriwhakatāne

• Noruegomandig

• Occitanmasculin

• Old Englishwerlic

• Pashtoنر

• Persaمردانه

• Polacomęski, mężny qualifier

• Portuguésvaronil, viril

• Rumanomasculin, bărbătesc, viril, bărbătos

• Rusoму́жественный qualifierмужско́й qualifier

• Samogitianvīrėšks

• Gaélico escocésfearail, duineil, tapaidh

• Españolvaronil

• Suecomanlig

• Turcoerkek

• Yiddishמענלעך

• 
  

• InglésHaving the qualities of a man such as courage

• Finlandésmiehekäs

• Irlandésfearúil

• Maoritaitoa

15.

• Inglésdistinguished bravery or courage, especially in battle, herois

• Armenioխիզախություն

• Checohrdinstvíodvaha

• Holandésheldenmoed

• Finlandéssankaruus, urheus

• Francésprouesseexploit

• AlemánHeldenmut

• Griegoανδρεία

• Irlandéscalmacht

• Italianoprodezza

• Japonés武勇

• Maoririri

• Portuguésproeza

• Rusoхра́бростьотва́га

• Serbo-Croatianодважност

• Españolproeza

• Suecotapperhet, hjältemod

• Turcocesaret, kahramanlık, yiğitlik, yüreklilik

• Búlgarocheckхраброст, checkсръчност

16.

• Inglésmarked by courage

• Checokurážný

• Finlandéssisukas, topakka

• Alemánmutig, schneidig, beherzt

• Húngaromerész, bátor, eltökélt

• Indonesiobernyali

• Rusoреши́тельный, му́жественный, целеустремлённый

• Serbo-Croatianкуражан, одважан, мудат

• Eslovacoodvážny, nebojácny, odhodlaný

17.

• InglésTo give up the will, courage, or spirit

• Búlgaroпадам духом

• Francésse décourager

• Alemánverzagen

• Portuguésdesesperar-se

• Turcobedbin olmak, umut kesmek, ümidini kaybetmek

18.

• Inglésquality of a confident character

• Abkhazneeded

• Afrikáansmoed, dapperheid

• Albanésguxim

• Amharicneeded

• Árabeشَجَاعَة

• Aragonesecorache

• Armenioքաջություն, արիություն, խիզախություն

• Asturiancoraxebraveza

• Azerícəsarət

• Bashkirneeded

• Vascokemen

• Bielorrusoсме́ласцьхра́брасцьадва́га

• Bengaliসাহস

• Bretonneeded

• Búlgaroсме́лосткура́ж

• Birmanoသူရသတ္

• Cataláncoratge

• Chechenneeded

• CherokeeᎠᎵᎦᎵᏴᎯ

• Chino

• Checoodvahastatečnost

• Danésmod

• Dhivehineeded

• Holandésmoed

• Esperantokuraĝo

• Estoniojulgus, vaprus

• Feroésdirviáræði

• Finlandésrohkeus, urheus, urhoollisuus

• Francéscourage

• Friulianneeded

• Gallegocoraxe

• Georgianoგულადობა, მამაცობა, ვაჟკაცობა

• AlemánCourageTapferkeit

• Griegoκουράγιογενναιότητα

• Guaranípy'aguasu

• Gujaratiહિંમત

• Hawaiiankoa

• Hebre אומץ

• Hindiसाहसहौसलाहिम्मत

• Húngarobátorság

• Islandéshugrekkikjarkur

• Idokurajo

• Igboneeded

• Indonesiokeberanian

• Interlinguacorage

• Interlingueneeded

• Irlandésmisneach

• Italianocoraggio

• Japonés勇気度胸

• Javanesewani, kawenan

• Kannadaneeded

• Kazajoбатылдық

• Khmerសេចក្ដីក្លាហាន

• Coreano용기

• Kurdo

• Kyrgyzкайратжүрөктүүлүк

• Laoເສົາຣະຍະ

• Latínfortitudoanimus

• Letóndrosme

• Lituanodrąsa

• Lugandaneeded

• Luxembourgishneeded

• Macedonioхраброст

• Malaykeberanian

• Malayalamneeded

• Maltéskuraġġ

• Maorihautoa, māia, toa

• Marathiधाड़सी

• Mirandesecoraige

• Mongolianэр зориг

• Nepalineeded

• Noruego

• Novialneeded

• Occitancoratge

• Oriyaneeded

• Ossetianneeded

• Pashtoneeded

• Persaشهامتجراتجسارت

• Polacoodwagaśmiałość

• Portuguéscoragem

• Rumanocuraj

• Rusoсме́лостьотва́га

• Gaélico escocéstapachd

• Serbo-Croatian

• Sicilianocuraggiu

• Sinhaleseneeded

• Eslovacoodvaha

• Eslovenopogum

• Españolcorajevalentía

• Suecomod

• Tagalotapang, katapangan, lakas ng loob

• Tajikҷасурӣдиловарӣ

• Tamilதைரியம்

• Teluguధైర్యము

• Tailandésความกล้า

• Tibetanསྙིང་སྟོབས

• Turcocesaret, yüreklilik

• Turkmenbatyrlyk, mertlik, ýüreklilik

• Tuvanэрес дидим чорук

• Ucranianoсміли́вістьхоро́брістьму́жність

• Urdúساہس

• Uyghurneeded

• Uzbekbotirlik, jasurlik, mardlik

• Vietnamesecan đả

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Galéshyfdra

• Frisio occidentalmoed

• Yiddishמוט

• Zuluisibindi

• 
  

• Inglésability to do frightening things

• Armenioխիզախություն

• Búlgaroмъ́жество

• Cataláncoratge

• Danésmod

• Holandésmoed

• Francéscourage

• AlemánMut

• Griegoθάρρος

• Khmerសេចក្ដីក្លាហាន

• Kurdo

• Maore Comorianbari

• Maorihautoa, māia, toa

• Marathiधाडस

• Mirandesecoraige

• Portuguéscoragem

• Rusoму́жество

• Gaélico escocéstapachd

• Españolvalor

• Swahiliudjasiri

• Tagalokatapangan, lakas ng loob

• Zuluisibindi

• Árabecheckشَجَاع

• Estoniocheckvaprust

• Coreanocheck용기

• Noruegocheckmot

• Gaélico escocéscheckcridhegaisgeachd

19.

• InglésStrength of mind in regard to danger

• Armenioխիզախություն

• Danéstapperhed, mod

• Holandésheldhaftigheid

• Finlandésurheus, urhoollisuus

• Francéshéroïsme

• Georgianoსიქველე, ვაჟკაცობა

• Macedonioјунаштво

• Noruegoedelmodighet

• Portuguésbravura

• Rumanocuraj

• Rusoдо́блестьму́жество

• Gaélico escocéstapachd

• Españolvalor

• Teluguవీరత్వము

20.

• Inglésto have courage

• Afrikáansdur

• Árabeجَرُؤَ

• Aromaniancutedz, dãldãsescu, cãidisescu, dãvrãnsescu

• Bielorrusoсмець

• Búlgaroсмея, дръзвам

• Catalángosar

• Chino

• Checoodvážit

• Holandésdurven, wagen

• Esperantoaŭdaci

• Finlandésuskaltaa

• Francésoser

• Friulianolsâ

• Alemánwagen

• Griegoτολμώ

• Húngaromer, merészel

• Idoaudacar

• Interlinguaosar

• Italianoosare, azzardarsi

• Japonés敢えてする

• Latínaudeo

• Letóndrīkstēt

• Ngazidja Comoriansuɓuti

• North Frisiandäär qualifier

• Noruegovåge

• Occitanausar

• Polacośmieć

• Portuguésousar, atrever-se a

• Rumanoîndrăzni, încumeta, cuteza

• Rusoсметьосме́ливаться

• Sicilianoattriviri

• Eslovacoodvážiť sa

• Eslovenoupati si

• Españolcheckosar, checkatrever

• Suecovåga, töras, tordas

• Ucranianoсмі́тидерза́ти

• Venetianolsar, onsar

• Frisio occidentaldoare

21.

• Inglésstrong in the face of fear

• Afrikáansdapper, braa

• Albanésguximshëm

• Árabeشُجَاع, جَرِيء

• Aragoneseneeded

• Armenioքաջ

• Aromanianneeded

• Asturianbravu, valiente

• Azerícəsur, mərd

• Bashkirбатыр

• Vascoausart

• Bielorrusoхра́брысме́лы

• Bengaliসাহসী

• Bretonneeded

• Búlgaroхра́бър, смел

• Birmanoရဲရင့်

• Catalánvalent, coratjós, audaç

• Chechenneeded

• CherokeeᏧᎵᏨᏯᏍᏗ

• Chino

• Checoodvážný

• Danésmodig

• Holandésmoedig

• Esperantobrava

• Estoniovapper, vahva, julge

• Feroésdjarvur

• Finlandésrohkea, urhea, reipas

• Francéscourageux

• Friulianneeded

• Gallegobravo, valente

• Georgianoგამბედავიგულადი

• Alemántapfer, mutig

• Griegoγενναίος, θαρραλέος

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiiankoa

• Hebre אַמִּיץאמיצה

• Hindiबहादुर

• Húngarobátor

• Islandéshugrakkur

• Idobrava, kurajoza

• Igboneeded

• Indonesioberani

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandéscalma, misniúil, cróga, móruchtúil, fearúil

• Italianocoraggiosobaldo

• Japonés勇敢勇気ja

• Normanbrave

• Kannadaneeded

• Kazajoержүрекбатыр

• Khmerក្លាហាន

• Coreano용감하다

• Kurdo

• Kyrgyzкайраттуубатымдуу

• Laoກຳແຫງກ້າ

• Latínanimosus, fortis, magnanimus

• Letóndrosmīgs, drošs

• Lituanodrąsus

• Luxembourgishdaper, couragéiert

• Macedonioхра́бар

• Malayberani

• Malayalamneeded

• Maltéskuraġġuż

• Maorihautoa, māia, toa

• Marathiचातुर्य

• Mirandeseneeded

• Mongolianэрэлхэг

• Noruegomodig

• Novialbravi

• Occitancoratjós, valent

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaشجاع

• Polacoodważny

• Portuguésbravo, valente, corajoso

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumanocurajos, brav

• Rusoхра́брый, сме́лый, отва́жный, бесстра́шный, бра́вый

• Gaélico escocésmisneachail, tapaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianocuraggiusu

• Sindhineeded

• Sinhaleseneeded

• Eslovacoodvážny, statočný

• Eslovenopogumen

• Somalineeded

• Españolvaliente, valeroso, corajudo

• Suecomodig

• Tagalomatapang

• Tajikшуҷоъдиловар

• Tamilதைரியசாலி

• Teluguధైర్యమైన

• Tailandésกล้าหาญ

• Tibetanབློ་ཁོག་ཆེན་པོ

• Turcocesur, mert

• Turkmenbatyr, mert

• Tuvanэккeр-эрeс, кайгал, дидим

• Ucranianoхоро́брий, відва́жний

• Urdúبهادر

• Uyghurباتۇرجەسۇر

• Uzbekjasur, mard, botir, dovyurak

• Vietnamesedũng cả (mạnh dạn, mạnh bạo

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Galésdewr, gwrdd, gwrol, eofn, glew

• Yiddishהעלדיש

• Zuluneeded

• 
  

• Inglésto encounter with courage

• Finlandésuhmata, kohdata rohkeasti

• Indonesiomenerjang

• Búlgarocheckизлизам насреща на

22.

• Ingléswanting in courage

• Búlgaroплах

• Holandészwak

• Francéscrainti, timoré

• Italianopavido, timoroso

• Japonés気の弱い

• Portuguéspávido

• Rusoсла́бый, слабоне́рвный

• Suecoklen, svag, feg, vek

23.

• Ingléshaving or showing pluck

• Finlandésrohkea, sisukas

• Francéscourageuxcran

• Alemánbeherzt, tapfer

• Griegoθαρραλέος

• Hindiवीर

• Italianocoraggiosoimpavido

• Maorikiriūka

• Normangamme

• Mandarin勇敢

• Polacodzielny

• Portuguésousado

• Rusoотва́жный

• Eslovacoodvážny

• Españolvalienteosado

• Suecomodig, djärv

• Vietnamesecan đả

24.

• Ingléslacking in courage or confidence

• Albanésndrojtur

• Árabeجَبَان

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Bielorrusoбая́зны

• Birmanoneeded

• Catalántímid

• Chino

• Checobojácný

• Danésfrygtso

• Holandésschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide

• Esperantotimema

• Estoniopelglik

• Finlandéssäikky, pelokas, ujo, arka

• Francéstimide, craintif

• Georgianoneeded

• Alemánfurchtsa, zaghaft, zögerlich, schüchtern, befangen, ängstlich,

• Húngarofélénk

• Idotimida

• Italianotimido, pavido, impaurito

• Japonés憶病

• Khmerត្រុកៗអៀនទុយមុយ

• Coreano겁많은

• Latínmeticulosus, timidus, pavidus

• Letónbikls, kautrīgs

• Manésfaitagh

• Maoritikumu, kōpī, kōpīpī, kōpipiri, whakakumu

• Mongolianneeded

• Portuguéstímido

• Rusoро́бкий, засте́нчивый, боязли́вый

• Gaélico escocésdiùid, gealtach, sgàthach

• Serbo-Croatiansnebivljiv

• Españoltímido

• Suecoblyg, timid

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

25.

• Inglésdiscourage someone by removing their enthusiasm or courage

• Bielorrusoабезнадзе́іць

• Chino

• Holandésontmoedigen

• Finlandéslannistaa

• Francésdécourager

• Gallegodesalentar, desanimar

• Alemánentmutigen

• Griegoαποκαρδιώνω, αποθαρρύνω

• Italianoscoraggiare, avvilire, sconfortare

• Japonés落胆

• Maoriwhakatūoi, whakapāhunu, whakangākaukore, whakakiwakiwa, nonope

• Portuguésdesanimar, desalentar, descoroçoar, abater

• Rumanodescuraja, demoraliza

• Rusoприводи́ть в уны́ниерасхола́живать

• Españoldesalentar, descorazonar, desanimar

26.

• Ingléscourage

• Checokuráž

• Holandéslef

• Francéscran

• Rumanocuraj

• Zazakiqerac

27.

• Ingléscourage

• Armenioքաջություն

• Holandésdurfstalen zenuwen

• Finlandéshermo, rohkeus

• AlemánNerv

• Italianocoraggio

• Polacoodwaga

• Rumanocuraj

• Rusoсме́лость

• Españolcoraje

• Tagalokagitingan, kompiyansa, lakas ng loob, tapang

• Yiddishחוצפּה

28.

• Ingléscourageous, daring

• Armenioքաջ, խիզախ, հանդուգն

• Búlgaroсмел

• Catalánagosarat

• Chino

• Checoodvážnýtroufalý

• Danésmodig

• Holandésmoedig

• Esperantoaŭdaca

• Estoniojulge, vahva

• Finlandésarastelematon, arkailematon, karski, rohkea, röyhkeä, selväpiirteinen,

• Francéshardi, effronté

• Georgianoგამბედავი

• Alemánmutig, wagemutig, tapfer, kühn

• Griegoτολμηρός, θαρραλέος

• Hebre אמיץאמיצה

• Húngarobátor

• Idobrava, proda, kuraja, kurajoza, kurajema

• Irlandésdána

• Italianosfrontato, ardito, audace, coraggioso

• Japonés勇敢sc=Jpan

• Latínaudans, audax

• Mongolianзоримог

• Noruegomodig

• Polacoodważny, śmiały

• Portuguéscorajoso, bravo, audacioso

• Rusoсме́лый, хра́брый, отва́жный

• Scotsbauld

• Gaélico escocésdàna

• Serbo-Croatian

• Eslovacosmelý, odvážny, opovážlivý, trúfalý

• Españolaudaz, intrépido, atrevido

• Suecomodig, djärv

• Vietnamesedũng cả, can đả, gan dạ

• Yiddishמוטיק, דרייסט

29.

• Inglésa quality of endurance and courage

• Holandésmoed

• Finlandéslujahermoisuus, rohkeus

• Francésprouesse

• AlemánMutEnthusiasmus

• Irlandésmiotal

• Rusoпылвыно́сливость

• Suecomod, kurage

30.

• Inglésmentally support or motivate

• Árabeشَجَّعَ

• Armenioքաջալերել

• Aromanianmbãrbãtedz, inimusescu

• Búlgaroнасърчавам

• Chino

• Checopovzbudit

• Danésopmuntre

• Holandésbemoedigen, aanmoedigen

• Esperantokuraĝigi

• Estonioõhutama

• Finlandésrohkaista, kannustaa

• Francésencourager

• Georgianoწახალისებაშეგულიანება

• Alemánermutigen

• Griegoενθαρρύνω

• Hebre עודדעודד

• Húngarobátorít, felbátorít, biztat, buzdít

• Irlandésspreag

• Italianoincoraggiare

• Japonés勇気付ける

• Khmerត្រឹកចលនា

• Coreano격려

• Latínhortor, adhortor, corrōborō, animo, incito, excito,

• Lituanopadrąsinti

• Maoriwhakatītina, whakamanawa

• Mongolianneeded

• Noruegooppmuntre

• Old Englishneeded

• Polacowspierać, dodawać odwagapl

• Portuguésencorajar

• Rumanoîncuraja, îmbărbăta, însufleți

• Rusoободря́тьпоощря́ть

• Eslovenospodbuditi

• Españolanimar, alentar, estimular, promover

• Suecouppmuntra

• Teluguప్రోత్సాహము

• Tailandésneeded

• Turcoteşvik etmek, cesaretlendirmek, yüreklendirmek

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésspur on, recommend

• Armenioխրախուսել

• Búlgaroпоощрявам

• Danésanbefale

• Holandésaanmoedigen

• Esperantokuraĝigi, instigi

• Estoniojulgustama

• Finlandésrohkaista

• Francésencourager

• Alemánempfehlen

• Griegoπαρακινώ, συνιστώ, παροτρύνω

• Hebre המליץ

• Maoriwhakakipakipa, whakatenatena, akiaki, whakahauhau

• Noruegoanbefale

• Polaconamawiać amówić, zachęcać

• Portuguésrecomendar

• Rusoпоощря́ть

• Españolrecomendar, alentar

• Turcoönermek, teşvik etmek

31.

• Inglésnearly arrogant courage

• Búlgaroбезсрамие

• Checovoprsklost

• Holandésgotspe

• Finlandéskantti

• Francésaudace

• Gallegoatrevemento

• AlemánChuzpe

• Hebre חוצפה

• Húngarohücpe

• Islandésóskammfeilni

• Italianosfacciataggine

• Macedonioодважностдрскост

• Neapolitancazzimma

• Polacobezczelnośćhucpa

• Portuguésatrevimento

• Rumanoțâfnă

• Rusoна́глостьха́мство

• Serbo-Croatian

• Españoldesfachatez

• Yiddishחוצפּה

32.

• Ingléscourage, fortitude, or strength

• Danésrygrad

• Finlandésselkäranka

• Georgianoფხა

• AlemánRückgrat

• Húngarogerinc

• Islandésskapfesta

• Letónmugurkauls

• Noruegoryggrad

• Polacocharakter, kręgosłup

• Portuguésfirmeza

• Rusoсте́ржень

• Gaélico escocéscùl

• Eslovenohrbtenica

• Suecoryggrad

• Serbo-Croatiancheckkičma

• Bretonchecklivenn-gein

• Indonesiochecktulang belakang, checktulang punggung

• Interlinguacheckspina dorsal

• Latíncheckspina

• Old Norsecheckhryggr

33.

• Inglésnerve, courage

• Cataláncoratge

• Esperantoaudaco

• Finlandéskantti, rohkeus

• Francésculot

• AlemánMummSchneid

• 
  

• Inglésrefrain from doing (something) at the last moment because of a sudden loss of courage

• Finlandésjänistää

34.

• Inglésthe act of encouraging

• Armenioխրախուսանք

• Bengaliউদ্দীপনা

• Chino

• Checopovzbuzení

• Holandésaanmoediging

• Esperantoakcelo

• Finlandésrohkaisu

• Francésencouragement

• AlemánErmutigung

• Griegoενθάρρυνση

• Húngarobátorítás

• Italianoincoraggiamento

• Latínlux

• Noruego

• Polacozachęcanie

• Portuguésencorajamento

• Rumanoîncurajare

• Rusoободре́ние

• Suecouppmuntran

• 
  

• Inglésthat which serves to incite, support, promote or advance, as favor, countenance, reward etc.

• Bengaliউদ্দীপনা

• Chino

• Holandésaanmoediging

• Finlandésrohkaisu

• Francésencouragement

• Griegoπαρότρυνσηπαρακίνηση

• Húngarotámogatás, pártolás

• Irlandésspreagadh

• Italianoincoraggiamento

• Japonés奨励

• Noruego

• Portuguésencorajamento

• Rumanoîncurajare, stimulare

• Rusoпоощре́ние

• Españolapoyo

35.

• Ingléscapacity to do work

• Armenioուժ, էներգիա

• Asturianenerxía

• Búlgaroсила

• Catalánenergia

• Chino

• Checoenergie

• Esperantoenergio

• Finlandésenergia

• Francésénergie

• Gallegoenerxía

• AlemánEnergie

• Haitian Creoleenèji

• Hebre אנרגיה

• Hindiऊर्जा

• Interlinguaenergia

• Italianoenergia

• Japonésエネルギー

• Coreano에너지

• Letónenerģija

• Malaytenaga

• Maoririaka, pākahukahu, ngao

• Noruegoenergi

• Portuguésenergia

• Rumanoenergie

• Rusoэне́ргия

• Gaélico escocésneartbrìgh

• Españolenergía

• Swahilikani

• Suecoenergi

• Teluguశక్తి

• Tailandésneeded

• Frisio occidentalenerzjy

36.

• Ingléscourageous

• Búlgaroсмел, безстрашен

• Holandésdapper, durvend, gedurfd

• Finlandésuskalias

• Francéscourageux

• Alemánmutig

• Hebre נועזנועזת

• Portuguésaudacioso

• Rusoсме́лый, отва́жный, бесстра́шный

• Españolatrevido, audaz, osado

• Francéscheckaudacieux, checktéméraire, checkhardi

• Latíncheckaudax, checktemerarius

37.

• Ingléslively, vigorous, animated or courageous

• Finlandésvilkas, eloisa, kiihkeä

• Francéscourageux

• Irlandéscróga, crógach, cróganta, éirimiúil

• Normanèrpétilyi

• Maorimatakuikui, kamakama

• Gaélico escocésmisneachail

• Suecolivlig, livfull, kraftfull, modig, käck, pigg,

38.

• Inglésthe lack of courage

• Árabeجَبَانَة

• Búlgaroстрахливост

• Cataláncovardia

• Chino

• Checozbabělost

• Danésfejhed

• Holandéslafheid

• Esperantomalkuraĝeco

• Finlandéspelkuruus

• Francéslâcheté

• AlemánFeigheitÄngstlichkeit

• Griegoδειλίαανανδρία

• Guaranípy'amirĩ

• Hebre פחדנות

• Hindiकायरता

• Húngarogyávaság

• Islandésgunguskapurragmennska

• Idopoltroneso, deskurajo

• Indonesiokepengecutan

• Interlinguacoardia

• Italianocodardia, viltà, pusillanimità, vigliaccheria

• Japonés憶病

• Coreano비겁

• Kurdonewêrekî, tirsokî, tirsonekî, bêcesaretî, bêcuretî

• Noruego

• Old Norsebleyðihugbleyði

• Portuguéscovardia

• Rumanopoltronerie

• Rusoтру́состьбзде́ние

• Gaélico escocéscladhaireachd

• Españolcobardía

• Suecofeghet

• Teluguపిరికితనము

• Volapükdredö

39.

• Ingléscowardly, lacking courage or morals

• Búlgaroстрахлив, мекушав

40.

• Ingléscourage

• Búlgaroсмелостхраброст

• Chino

• Finlandésurheus

• Francéscourage

• Georgianoვაჟკაცობა

• AlemánTapferkeit

• Japonés勇敢

• Rumanocurajcutezanță

• Rusoхра́бростьсме́лость

• Tagalokagilasan

41.

• Inglésstrong in the face of fear

• Afrikáansdapper, braa

• Albanésguximshëm

• Árabeشُجَاع, جَرِيء

• Aragoneseneeded

• Armenioքաջ

• Aromanianneeded

• Asturianbravu, valiente

• Azerícəsur, mərd

• Bashkirбатыр

• Vascoausart

• Bielorrusoхра́брысме́лы

• Bengaliসাহসী

• Bretonneeded

• Búlgaroхра́бър, смел

• Birmanoရဲရင့်

• Catalánvalent, coratjós, audaç

• Chechenneeded

• CherokeeᏧᎵᏨᏯᏍᏗ

• Chino

• Checoodvážný

• Danésmodig

• Holandésmoedig

• Esperantobrava

• Estoniovapper, vahva, julge

• Feroésdjarvur

• Finlandésrohkea, urhea, reipas

• Francéscourageux

• Friulianneeded

• Gallegobravo, valente

• Georgianoგამბედავიგულადი

• Alemántapfer, mutig

• Griegoγενναίος, θαρραλέος

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiiankoa

• Hebre אַמִּיץאמיצה

• Hindiबहादुर

• Húngarobátor

• Islandéshugrakkur

• Idobrava, kurajoza

• Igboneeded

• Indonesioberani

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irlandéscalma, misniúil, cróga, móruchtúil, fearúil

• Italianocoraggiosobaldo

• Japonés勇敢勇気ja

• Normanbrave

• Kannadaneeded

• Kazajoержүрекбатыр

• Khmerក្លាហាន

• Coreano용감하다

• Kurdo

• Kyrgyzкайраттуубатымдуу

• Laoກຳແຫງກ້າ

• Latínanimosus, fortis, magnanimus

• Letóndrosmīgs, drošs

• Lituanodrąsus

• Luxembourgishdaper, couragéiert

• Macedonioхра́бар

• Malayberani

• Malayalamneeded

• Maltéskuraġġuż

• Maorihautoa, māia, toa

• Marathiचातुर्य

• Mirandeseneeded

• Mongolianэрэлхэг

• Noruegomodig

• Novialbravi

• Occitancoratjós, valent

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaشجاع

• Polacoodważny

• Portuguésbravo, valente, corajoso

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumanocurajos, brav

• Rusoхра́брый, сме́лый, отва́жный, бесстра́шный, бра́вый

• Gaélico escocésmisneachail, tapaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianocuraggiusu

• Sindhineeded

• Sinhaleseneeded

• Eslovacoodvážny, statočný

• Eslovenopogumen

• Somalineeded

• Españolvaliente, valeroso, corajudo

• Swahilijasiri

• Suecomodig

• Tagalomatapang

• Tajikшуҷоъдиловар

• Tamilதைரியசாலி

• Teluguధైర్యమైన

• Tailandésกล้าหาญ

• Tibetanབློ་ཁོག་ཆེན་པོ

• Turcocesur, mert

• Turkmenbatyr, mert

• Tuvanэккeр-эрeс, кайгал, дидим

• Ucranianoхоро́брий, відва́жний

• Urdúبهادر

• Uyghurباتۇرجەسۇر

• Uzbekjasur, mard, botir, dovyurak

• Vietnamesedũng cả (mạnh dạn, mạnh bạo

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Galésdewr, gwrdd, gwrol, eofn, glew

• Yiddishהעלדיש

• Zuluneeded

• 
  

• Inglésto encounter with courage

• Finlandésuhmata, kohdata rohkeasti

• Indonesiomenerjang

• Búlgarocheckизлизам насреща на

42.

• Inglésin plural — slang — courage

• Holandéskloten aan z’n lijf

• Finlandésmuna

• Francésqualifierfr

• Húngarotök

• Islandéskjarkur

• Macedonioмадиња

• Polacojaja

• Portuguésbolas

• Rusoя́йца

• Eslovacogule

• Eslovenojajca

• Españolagallas

• Swahilimpira

• Suecostake

43.

• Inglésa show of defiance or courage

• Búlgaroперчене

• Finlandésuhmakkuus

• Griegoνταηλίκι

• Islandésmannalæti

• Italianobravata

• Portuguésbravata

• Rusoбрава́да

• Españolbravata

• Tagalobangad

• 
  

• Inglésa false show of courage

• Chino

• Griegoψευτοπαληκαρισμόςνταηλίκι

• Islandésmannalæti

• Portuguésbravata

• Rusoбрава́да

• Españolbravata

• Tagalobangad

44.

• Inglésbeing brave

• Afrikáansdapperheid

• Albanésguxim

• Árabeشَجَاعَة

• Armenioքաջություն, արիություն, խիզախություն

• Asturianbravura

• Azerícəsarət, igidlik

• Bielorrusoсме́ласцьхра́брасцьадва́га

• Búlgaroсме́лост

• Birmanoရဲစွမ်းသတ္တိ

• Catalánbravesabravura

• Chino

• Checostatečnost

• Danésmod

• Holandésmoed

• Estoniovaprus

• Feroésmót

• Finlandésrohkeus

• Francéscourage

• Gallegobravura

• Georgianoსიმამაცე

• AlemánTapferkeit

• Griegoανδρεία

• Islandéshugrekki

• Idobraveso

• Indonesiokeberanian

• Irlandéscrógacht

• Japonés勇気剛勇

• Khmerសេចក្ដីក្លាហាន

• Coreano용감성

• Latínmīlitia

• Letóndrosme

• Lituanodrąsa

• Macedonioхраброст

• Maorihautoa, māia, toa

• Mirandeseneeded

• Noruego

• Occitanbravesa

• Persaشجاعت

• Polacoodwaga

• Portuguésbravura

• Rumanobravurăbărbăție

• Rusoхра́бростьотва́га

• Serbo-Croatian

• Eslovacostatočnosť

• Eslovenopogum

• Españolvalor

• Swahiliujasiri

• Suecotapperhet

• Turcocesaret, cesurluk, yiğitlik

• Ucranianoхоро́брістьсміли́вістьвідва́га

• Vietnamesedũng cảm

45.

• Inglésshowing courage and resolution

• Checorozhodný

• Holandésonbevreesd, onversaagd

• Griegoατρόμητοςαπτόητος

• Maorimātātoa, kiriūka

• Rusoбесстра́шный, неустраши́мый

• 
  

• Inglésnot shaken, discouraged or disheartened

• Checoodvážný

• Alemánunverzagt

• Griegoαπτόητος

• Rusoбесстра́шный, неустраши́мый

46.

• Inglésto become encouraged

• Chino

• 
  

• Inglésto encourage or refresh

• Rusoвстряхну́тьприободри́ть

47.

• Ingléswish of fortune or encouragement

• Afrikáansvoorspoed

• American Sign LanguageOpenA@SideChesthigh-PalmAcross OpenA@DistalSideChesthigh-PalmAcross

• Amharicመልካም ዕድል!

• Árabeبِالتَّوْفِيق!, حَظًّا سَعِيدًا!, حَظّ سَعِيد!, بِالنَّجَاح

• Armenioհաջողություն

• Azeríyaxşı şanslar, uğurlar!

• Bielorrusoўдача

• Búlgaroна до́бър час!, успех!

• Catalánsort!, bona sort!, molta sort!

• Chino

• Checohodně štěstí!

• Danésheld og lykke

• Holandésveel geluk!, succes

• Esperantobonan ŝancon!

• Estonioedu!

• Feroésgóða eydnu

• Finlandésonnea!, tsemppiä, lykkyä tykö

• Francésbonne chance, bon courage

• Gallegoboa sorte!

• Georgianoqualifierka

• Alemánviel Glück!

• Griegoκαλή τύχη!

• Hebre בְּהַצְלָחָה

• Hindiशुभ कामना!

• Húngarosok szerencsét!, jó szerencsét!, sok sikert

• Islandésqualifieris

• Irlandésgo n-éirí an t-ádh leat, ádh mór ort

• Italianobuona fortuna!, in bocca al lupo

• Japonés頑張ってがんばれ健闘

• Jingpholam shagu awng dang u ga!, gam kaja u ga!

• Kazajoіске сәт

• Khmerសំណាងល្អ

• Coreano행운을 빕니다!, 행운을 빌어요!, 행운을 빈다!

• Kyrgyzийгилик болсун

• Laoເຄາະດີ

• Latínfeliciter

• Letónveiksmi!

• Lituanosėkmės!

• Luxembourgishvill Gléck

• Macedonioсо среќа

• Malaysemoga berjaya!

• Maltésix-xorti t-tajba!

• Manésaigh vie

• Mongolianneeded

• Nepaliशुभ कामना

• Noruegolykke til

• Ojibwebesh naa geget

• Persaموفق باشیدموفق باشی

• Polacopowodzenia!

• Portuguésboa sorte!

• Punjabiਭਾਗ ਚੰਗੇ ਹੋਣ

• Rumanonoroc !, mult noroc !, succes !, bună șansă !

• Rusoуда́чи!, жела́ю уда́чи!, успе́ха!

• Gaélico escocésfortan leat!, sealbh ort!

• Serbo-Croatian

• Eslovacoveľa šťastia

• Eslovenosréčno!

• Sesothotsela tsweu

• Español¡buena suerte!, ¡suerte!

• Swahilikila la kheri

• Suecolycka till

• Tailandésโชคดี

• Tigrinyaneeded

• Turcoiyi şanslar

• Ucranianoвда́чі!

• Uzbekomad tilamoq

• Vietnamesechúc may mắn!

• Galéspob lwc

• Yiddishזאָל זײַן מיט מזל

• Zuluneeded

48.

• Inglésgiving courage, confidence or hope

• Búlgaroокуражаващ

• Catalánencoratjador

• Finlandésrohkaiseva

• Lituanopadrąsinantis

• Gaélico escocésmisneachail

• Españolalentador, esperanzador

• 
  

• Ingléssupporting by giving encouragement

• Búlgaroнасърчителен

• Catalánencoratjador

• Finlandésrohkaiseva

• Gaélico escocésmisneachail

• Suecouppmuntrande

49.

• Ingléslacking courage, timid

• Chino

• Francéstimoré

• Alemánzaghaft, feige, mutlos, schüchtern

• Húngaronyúlszívű

• Japonés勇気

• Kyrgyzкоркок, жүрөгү жок

• Manésfaase-chreeagh

• Maoriharotu, hōpīpī, hopī

• Noruego

• Rusoмалоду́шный, трусли́вый, ро́бкий, боязли́вый

English translator: Spanish Czech courage  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare