clothing Español - Checo

1.

• Inglésa specific set of dimensions for clothing

• Armenioչափս

• Chino

• Chocta chito

• Danésstørrelse

• Finlandéskoko

• Francéstaille

• AlemánGrößeKonfektionsgröße

• Húngaroméret

• Japonésサイズ

• Coreano사이즈

• Letónizmērs

• Noruego

• Portuguéstamanho

• Rusoразме́р

• Gaélico escocésmeudachd

• Españoltalla

• Suecostorlek

2.

• Ingléswithout clothing or other covering

• Albanéslakuriq

• Árabeعَارٍ, عُرْيَان

• Armenioմերկ, տկլոր

• Asturiandesnudu

• Azeríçılpaq

• Bielorrusoголы

• Búlgaroгол

• Catalánnu

• Chamicurokolochoshko

• Chino

• Checonahý

• Dalmatiannoid

• Danésnøgen

• Holandésbloot, naakt

• Estonioalasti, paljas

• Feroésnakin, berur

• Finlandésalaston, paljas

• Francésnu

• Friuliannûd, nût

• Gallegonu

• Georgianoშიშველი

• Alemánnackt, bloß

• Griegoγυμνός

• Hebre ערום

• Húngaromeztelen, csupasz, ruhátlan, pucér

• Indonesiotelanjang

• Irlandésnocht

• Italianonudo

• Japonés裸

• Coreano나체의벌거벗은

• Kurdo

• Latínnudus

• Letónkails, pliks

• Lituanonuogas

• Malaytelanjang, bogel

• Manéslhome

• Mongolianqualifiermn

• Navajoééʼ tʼáágééd

• Noruegonaken

• Occitandesnut

• Old Englishnacod

• Pashtoبربنډ

• Persaبرهنه

• Polaconagi

• Portuguésnu, pelado

• Rumanonud, nudă

• Rusoго́лый, наго́й, обнажённый

• Sardonu, nuu, nuo, nudu, nutu

• Gaélico escocéslo, rùisgte, lomnochd

• Serbo-Croatiango, nag, gol

• Sicilianonudu, nuru

• Eslovaconahý

• Eslovenogòl, nág

• Españoldesnudo

• Sundaneseulutud

• Sueconaken, näck

• Tagalohubad, lastag, hubut-hubad

• Tajikбараҳна

• Tailandésเปลือย

• Turcoçıplak

• Ucranianoголий

• Venetiannuo, desnù

• Vietnamesetrần, trần truồng, khỏa thân, khoả thân

• Volapüknüdik

• Galésnoethlymun

3.

• Inglésclothing worn in surgery

• Finlandéskirurgi

4.

• Inglésinformal: item of clothing, particularly a stylish one

• Finlandésluomus

5.

• Ingléspiece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse

• Albanésxhaketë

• Amharicጃኬት

• Árabeجَاكِيتسُتْرَة

• Armenioժակետ

• Asturianchaqueta

• Bielorrusoку́ртка

• Bengaliজ্যাকেট

• Búlgaroя́ке

• Birmanoအပေါ်အင်္ကျီ

• Catalánjaqueta

• Chino

• Checobunda

• Danésjakke

• Holandésjas

• Esperantoqualifiereoĵaketo

• Feroésjakki

• Finlandéstakki, pusakka

• Francésveste

• Gallegochaqueta

• Georgianoქურთუკი

• AlemánJacke

• Griegoσακάκι

• Hindiजैकेट

• Húngarodzseki

• Islandésjakki

• Irlandésseaicéad

• Italianogiacca

• Japonésジャケット

• Khmerអាវធំខ្លី

• Coreano재킷

• Kurdo

• Laoເສື້ອໃຫຍ່

• Letónjaka

• Luhyakumuchosi

• Macedonioјакна

• Maltésġaketta

• Maoritiakete

• Mongolianхүрэм

• Noruego

• Persaژاکت

• Polacokurtka

• Portuguésjaqueta

• Rumanogeacă

• Rusoку́ртка

• Gaélico escocésseacaid

• Serbo-Croatian

• Eslovacobunda

• Eslovenojakna

• Españolchaqueta

• Swahilijaketi

• Suecojacka

• Tailandésเสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก

• Turcoceket

• Ucranianoку́ртка

• Urdúجیکٹ

• Vietnameseáo vét tông

• Galéssiaced

6.

• Inglésset of clothing

• Holandésoutfit

• Estonioriietus

• Finlandésvaatekerta, puku, asu

• Francéscomplettenue

• Gallegotraxe

• AlemánOutfit

• Griegoεξάρτυση

• Italianocompleto

• Noruego

• Polacoubiór

• Rumanocostum

• Rusoобмундирова́ние

• Españoltenida

7.

• Inglésclothing

• Holandéskledij

• Finlandésasu

• Idovestaro

• Italianoabbigliamento

• Japonés服

• Malaypakai

• Polacoubranie

• Portuguésvestimenta

• Rumanoîmbrăcăminte

• Españolropa

• Suecoklädsel

8.

• Inglésof clothing

• Chino

• Finlandéspaljastava

• Griegoαποκαλυπτικός

• Rusoоткрове́нный

9.

• Inglésperson who makes, repairs, or alters clothing as profession

• Árabeخَيَّاط

• Armenioդերձակ

• Asturianxastre

• Azerídərzi

• Vascojostun

• Bretonkemener

• Búlgaroабаджияабаджийка

• Catalánsastre

• Chino

• Cornishtregher

• Checokrejčí

• Danésskrædder

• Holandéskleermaker

• Esperantoqualifiereoeo

• Estoniorätsep

• Feroésskraddari

• Finlandésräätäli, vaatturi

• Francéstailleur

• Gallegoxastre

• Georgianoმკერავი, მკერავი, თერძი

• AlemánSchneider

• Griegoράπτηςμόδιστρος

• Hindiदर्ज़ी

• Húngaroszabó

• Islandésklæðskeri

• Irlandéstáilliúir

• Italianosarto

• Japonés仕立て屋テーラー

• Manésthalhear

• Maorikaitui

• Latínsartor, scissor

• Laoຊ່າງຕັດເຄື່ອງຜູ້ຊາຍ

• Low German

• Macedonioкројач

• Maltésħajjat

• Normancouôtuthyicouôtuthiéthe

• Noruego

• Occitansartre

• Persaدرزیخياط

• Polacokrawiec

• Portuguésalfaiatexastre

• Rumanocroitor

• Rusoпортно́йшвец

• Gaélico escocéstàillear

• Serbo-Croatian

• Eslovacokrajčír

• Eslovenokrojač

• Españolsastremodisto

• Swahilimshonaji

• Suecoskräddare

• Teluguదర్జీ

• Turcoterzi, dikişçi

• Urdúدرزی

• Vietnamesethợ may

• Volapükqualifiervovo

• Galésteiliwr

• Yiddishשנײַדער

• 
  

• Inglésmake, repair, or alter clothing

• Búlgaroшия

• Holandéskleermaken

• Finlandésvaatehtia

• Georgianoგაკერავს

• Alemánschneidern

• Macedonioкрои

• Malayjahit

• Portuguésalfaiatar

• Rumanocroi

• Rusoшить

• Serbo-Croatian

• Eslovenokrojiti

• Españolconfeccionar

10.

• Inglésto have right size and cut, as of clothing

• Árabeنَاسَبَ

• Armenioսազել

• Búlgaroставам

• Chino

• Checosedět, padnout

• Danéspasse til

• Holandéspassen

• Finlandéssopia

• Georgianoneeded

• Alemánpassen

• Griegoταιριάζω

• Hebre התאים

• Indonesiosesuaimencocokkan, pas

• Japonés合う

• Letónderēt

• Noruego

• Portuguéscaber

• Rusoподходи́ть, быть впо́ру

• Gaélico escocésfreagair

• Españolquedar

• Suecopassa

• Turcouymak

11.

• Ingléstraditional Japanese clothing

• Afrikáanskimono

• Árabeكِيمُونُو

• Azeríkimono

• Búlgaroкимоно

• Catalánquimono

• Chino

• Checokimono

• Holandéskimono

• Esperantokimono

• Finlandéskimono

• Francéskimono

• Gallegoquimono

• AlemánKimono

• Griegoκιμονό

• Hebre קימונו

• Húngarokimonó

• Idokimono

• Indonesiokimono

• Irlandéscimeonó

• Italianochimono

• Japonés着物

• Coreano기모노

• Malaykimono

• Noruegokimono

• Okinawan衣

• Persaکیمونو

• Polacokimono

• Portuguésquimono

• Rusoкимоно́

• Serbo-Croatian

• Españolkimono

• Suecokimono

• Turcokimono

• Ucranianoкімоно́

• Vietnamesekimono

12.

• Inglésarticle of clothing

• Afrikáanshemp

• Albanéskëmishë

• Alviri-Vidari

• Amharicሸሚዝ

• Amuzgokotôⁿ

• Árabeقَمِيص

• Armenioվերնաշապիկ, շապիկ

• Aromaniancãmeashã

• Asturiancamisa

• Azeríköynək

• Bashkirкүлдәк

• Bielorrusoкашу́лясаро́чкаруба́шка

• Bengaliশার্ট

• Bretonroched

• Búlgaroри́за

• Birmanoအင်္ကျီ

• Buryatсамса

• Cataláncamisa

• Chino

• Crimean Tatarkölmek, qualifiercrh

• Checokošile

• Dalmatiancamaisa

• Danésblusetrøje

• Holandéshemdshirt

• Esperantoĉemizo

• Estoniosärk

• Finlandéspaita

• Francéschemise

• Friuliancjamese

• Gallegocamisa

• Galluresecamisgia

• Georgianoპერანგი

• AlemánHemd

• Griegoπουκάμισο

• Gujaratineeded

• Hebre חולצה

• Hiligaynonkamisadentro

• Hindiक़मीज़

• Húngaroing

• Islandésskyrta

• Idokamizo

• Indonesiokemeja

• Interlinguaneeded

• Interlinguecamise

• Irlandésléine

• Italianocamicia

• Japonésシャツワイシャツ

• Kambashati

• Kannadaಅಂಗಿ

• Kazajoжейде

• Khmerអាវ

• Kikuyusati

• Coreano셔츠남방

• Kurdo

• Kyrgyzкөйнөк

• Laoເສື້ອເຊີດ

• Latgaliakrakli

• Letónkrekls

• Lituanomarškiniai

• Lojbancreka

• Luhyalishati

• Luoshat

• LuxembourgishHiem

• Macedonioкошула

• Malaybaju, kemeja

• Malayalamneeded

• Maltésqmis

• Maorihāte

• Maricopahaav

• Merushati

• Middle Englishshirte

• Mongolianдотуур цамц

• Navajodeijiʼ ééʼ

• Ngazidja Comorianshatri

• Normanc'mînse

• Noruego

• Novialneeded

• Occitancamisa

• Old Englishscyrte

• Old Norseskyrta

• Ottoman Turkishگوملك

• Pashtoخت

• Persaپیراهنکرته

• Polacokoszula

• Portuguéscamisa

• Quechuaneeded

• Rumanocămașă

• Romanschchamischa

• Rusoруба́шка

• Rwanda-Rundi

• Sardocamigia

• Sassaresecamixa

• Scotssark

• Gaélico escocéslèine

• Serbo-Croatian

• Sicilianocammisa

• Eslovacokošeľa

• Eslovenosrajca

• Españolcamisa

• SwabianHemmed

• Swahilishati

• Suecoskjorta

• Tagalokamiseta, kamisa

• Tajikкурта

• Talysh

• Tamilசட்டை

• Taoscûdena

• Teluguచొక్కా

• Tailandésเสื้อเชิ้ต, เสื้อ

• Tibetanསྟོད་ཐུང

• Turcogömlek

• Turkmenköýnek

• Ucranianoсоро́чкакошу́ля

• Urdúقمیض

• Uzbekko'ylak

• Venetiancamixa

• Vepspaid

• Vietnameseáo sơ mi

• Volapükneeded

• Walloontchimijhe

• Galéscrys

• Frisio occidentalhimd

• Yiddishהעמד

• Yup'iklumarraq

13.

• Ingléscollection of clothing

• Búlgaroгардеро́б

• Chino

• Checošatník

• Danésgarderobe

• Finlandésvaatekaappi

• Griegoγκαρνταρόμπα

• Húngarogardrób

• Irlandésfeisteas

• Italianoguardaroba

• Japonés洋服一式

• Noruego

• Polacogarderoba

• Portuguésguarda-roupavestuário

• Rusoгардеро́б

• Serbo-Croatian

• Turcogardrop

• Afrikáanscheckklerekas

• Albanéscheckgarderobë

• Vascocheckarmairu

• Búlgarocheckгардероб

• Cataláncheckguarda-roba

• Holandéscheckgarderobe, checkkledingkast

• Esperantocheckvestoŝranko

• Estoniocheckgarderoob

• Gallegocheckguardarropa

• Hebre checkמֶלְתָּחָה

• Hindicheckवस्त्रागार

• Islandéscheckfataskápur

• Indonesiochecklemari pakaian

• Coreanocheck옷장

• Latíncheckarmariu

• Letóncheckskapis

• Lituanocheckrūbinė

• Papiamentucheckkashi

• Persacheckﻰﺘﺨﺭ ﺎﺠ

• Rumanocheckgarderobă

• Eslovacocheckgarderóba

• Eslovenocheckgarderoba

• Sranan Tongocheckkroskasi

• Swahilicheckkabati

• Suecocheckgarderob

• Tagalocheckaparador ng damit

• Tailandéscheckตู้เสื้อผ้า

• Turkmencheckgarderob

• Ucranianocheckгардероб

• Uyghurcheckkiyimchi

• Vietnamesechecktủ quần áo

• Yiddishcheckגאַרדעראָב

14.

• Inglésof women's clothing: of small size

• Finlandéspieni

• Rusoминиатюрный

15.

• Inglésgood-looking

• Finlandéstyylikäs, hyvännäköinen

• Francésélégant

• Japonésスマート

• Maoritōingo qualifier

• Polacoelegancki

• Portuguéselegante

• Rusoэлега́нтный

16.

• InglésA warm piece of clothing for the hands

• Noruegomuffe

• Rusoрукави́ца

17.

• Inglésclothing worn on formal occasions

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésjuhlapuku qualifier

• Francésneeded

• Rusoneeded

• Españolgala

18.

• Inglésdesigned for informal or everyday use

• Cataláninformal

• Alemánleger, sportlich, ungezwungen

• Húngarohétköznapi, kényelmes, lezser

• Japonésカジュアル

• Polacocodzienny

• Portuguéscasual

• Rusoповседне́вный, qualifierru

• Españoldeportivo qualifier

• Turcorahat, sporti

19.

• Ingléscolored article of clothing

• Finlandésvärilliset

• Francéscouleurs

20.

• Inglésmale who dresses up in women's clothing

• Chino

• Esperantoreĝinjo

• Finlandésdrag-kuningatar

• Francésdrag queen

• AlemánDrag Queen

• Islandésdragdrottning

• Japonésドラァグクイーン

• Portuguéstransformista

• Rusoдраг-кви́ндрэг-кви́ндраг-короле́ва

• Españoltransformistatravesti

• Suecodragqueendragdrottning

21.

• Inglésto dress oneself or another in formal or ostentatious clothing

• Holandésoptutten

• Portuguésembonecar

22.

• Inglésto don clothing

• Árabeلَبِسَ, اِرْتَدَى

• Bielorrusoнадзяваць

• Búlgaroобличам

• Chino

• Checooblékat

• Holandésaantrekken, aandoen

• Esperantosurmeti

• Francésmettre

• Friulianvistî

• Alemánanziehen

• Griegoβάζω

• Hindiपहनना

• Húngarofelvesz

• Islandésfara í

• Idometar

• Irlandéscuir ar

• Italianovestire

• Japonés着る被る

• Coreano입다

• Laoໃສ່

• Latgaliamaukt, viļkt

• Latíninduo

• Letónvilkt, aut

• Lituanoauti

• Macedonioоблекува

• Ngazidja Comorianpvamɓa

• Pashtoاغوستل

• Persaپوشیدن

• Polacowkładać

• Portuguésvestir, pôr

• Rusoнадева́ть

• Serbo-Croatian

• Eslovacoobliekať

• Eslovenoobléči

• Españolponerse

• Tailandésใส่สวมใส่สวม

• Turcogiymek

• Ucranianoнадіватинадіти

• Urdúپہننا

• Vietnamesemặc vào, qualifiervi

• Walloonmete

• Yiddishאָנטאָן

23.

• Inglésitem of clothing worn under or over another

• Bashkirҡат

• Checovrstva

• Holandéslaag

• Finlandésvaatekerros

• Francéscouche

• AlemánBekleidungsschichtSchicht

• Italianostrato

• Portuguéscamada

• Suecolager

24.

• Inglésmend by sewing on cloth

• Finlandéspaikata

• Griegoμπαλώνω

• Italianorammendare, rattoppare

• Maoritapi, tāpā, pāpaki, kānihi, rāpā qualifier

• Polacołatać

• Portuguésremendar

• Rumanopetici

• Serbo-Croatianzakrpati

25.

• Ingléslong piece of clothing worn by monks and nuns

• Asturianhábitu

• Búlgaroмонашеско облекло

• Catalánhàbit

• Holandéshabijt

• Esperantovesto

• Finlandéskaapu qualifier

• Francéshabit

• Gallegohábito

• AlemánKutte

• Griegoράσο

• Húngarocsuha

• Interlinguahabito

• Italianotonacaabito talare

• Manéscoamrey

• Polacohabit

• Portuguéshábito

• Rusoря́са

• Españolhábito

• Ucranianoря́са

• Volapükkösömotaklot

• 
  

• Ingléspiece of clothing worn uniformly for a specific activity

• Holandésuniform

• Esperantovesto

• Finlandésasu, kilpailuasu

• Francéscostume

• Interlinguahabito

• Italianouniforme

• Manéscoamrey

• Portuguésuniforme

• Españoluniforme

• Volapükkösömotaklot

26.

• Inglésof clothing: to enlarge by adjusting one or more seams

• Finlandésväljentää

27.

• Ingléswearing clothing

• Griegoάγδυτος

• Maorikaikahu

• Rusoоде́тый

• Suecopåklädd

28.

• Inglésclothing

• Árabeطَرْبُوش

• Búlgaroфес

• Esperantofezo

• Holandésfez

• Finlandésfetsi

• Francésfez

• AlemánFes

• Griegoφέσι

• Hebre תרבוש

• Japonésフェズ

• Kazajoпәс

• Kumykпес

• Malaytarbus

• Marathiफेज

• Portuguésfez

• Rusoфе́ска

• Suecofez

• Tagalopes

• Turcofes

• Volapükfäid, kapitegot Türkänik

29.

• Inglésto treat with bleach

• Árabeبَيَّضَ

• Búlgaroизбелвам, обезцветявам

• Chino

• Checobělit

• Danésblege

• Holandésbleken

• Feroésbleikja

• Finlandésvalkaista

• Francésblanchir

• Alemánbleichen

• Griegoλευκαίνω

• Hebre הלבין

• Húngarokifehérít

• Italianosbiancare, candeggiare, imbiancare, decolorare

• Japonés漂白する

• Maoriwhakakōmā

• Normanblianchi

• Coreano바래다

• Noruego

• Polacobielić, wybielić

• Portuguésbranquear (clothing), oxigenar (hair)

• Rusoбели́ть, отбе́ливатьотбели́ть

• Eslovacobieliť, vybieliť, odfarbiť

• Españolblanquear, curar, decolorar

• Suecobleka

• Turcorenk

30.

• Inglésclose fitting

• Finlandésvartalonmyötäinen, tiukka

• Alemánenganliegend qual

• Españolajustado

31.

• Ingléshousehold appliance for drying clothing

• Azeríquruducu

• Búlgaroсуши́лня

• Catalánassecadora

• Chino

• Checosušička

• Danéstørretumbler

• Holandésdroger

• Finlandéskuivuri, kuivain, kuivausrumpu

• Francéssèche-linge

• Georgianoსაშრობი

• AlemánWäschetrockner

• Hebre מייבש כביסה

• Islandésþurrkari

• Irlandéstriomadóir

• Japonés衣類乾燥機乾燥機

• Mongolianхатаагч

• Normans'tcheux

• Coreano건조기

• Noruegotørketrommel

• Polacosuszarka

• Portuguéssecadora

• Rusoсуши́лка

• Serbo-Croatian

• Españolsecadora

• Suecotorktumlare

• Tagalopatuyuan

• Turcokurutucu

• Ucranianoсуша́рка

• Uzbekqurituvchi

• Galéssychwr

32.

• Inglésarticle of clothing of one color

• Italianotinta unita

• Idochecksolido

• Interlinguachecksolido

• Italianochecksolido

• Turcocheckkatı

33.

• Inglésarchaic: jagged edge in clothing

34.

• Inglésdamaged and useless due to hard or continued use

• Chino

• Francésusé

• Alemánabgenutzt

• Irlandésseanchaite

• Italianousuratoconsumato

• Japonés使い古す

• Maoritaiwherū, nonewa, petapeta qualifier

• Noruego

• Polacozużyty, zniszczony

• Portuguésgasto

• Rusoизно́шенный, обветша́лый, потёртый

• Suecoutsliten, uttjänad

35.

• Inglésprank of running in public without wearing clothing

• Chino

• Finlandésviuhahdus

• Rusoneeded

36.

• Inglésto take off clothing

• Aramaic

• Búlgaroсъбличам

• Chino

• Holandésuitkleden

• Finlandésriisua

• Francésse déshabiller

• Islandésafklæðast

• Idodesvestizar qualifier

• Italianodenudare, spogliare, svestire

• Japonés脱ぐ

• Latínnudo

• Maoriwhakahahake

• Portuguésdesnudar

• Rumanoa (se) dezbrăca

• Rusoраздева́ть qualifier

• Españoldesvestir, sacarse la ropa

• Suecoklä av (sig)

37.

• Inglésof clothing: to gradually move up and crease

• Finlandéskrymppääntyä

• 
  

• Inglésof clothing: to rest on a part of the body

• Finlandésroikkua

38.

• Ingléssomeone who designs clothing professionally

• Chino

• Finlandésmuotisuunnittelija

• Francéscouturier

• AlemánModedesigner

• Japonésファッションデザイナー

• Marathiफॅशन डिजाइनर

• Rumanocreator de modădesigner de modă

• Rusoмоделье́рмоделье́рша

• Españoldiseñador de moda

39.

• Inglésto push in loose clothing

• Húngarobetakar

• Italianoinfilare il fondo della camicia nei pantaloni

• Japonésはさみ込む

• Maoripūroku

40.

• Ingléslarge clothing size

• Holandésgrote, (kleding)maat

41.

• Ingléssection of clothing covering the breast area

• Holandésborst

• Finlandésrinnus, rintamus, miehusta

• Griegoστήθος

• Kurdo

• Noruegobryst

• Rusoгрудь

• Gaélico escocésbroilleach

42.

• Ingléssparkling spangle used for decoration of ornate clothing:

• Finlandéspaljetti

• Francéspaillettes

• AlemánPaillette

• Italianopailette

• Malaylabuci

• Maorikora

• Noruego

• Polacocekin

• Portuguéslantejoula

• Rusoблёстка

• Serbo-Croatianšljokica, pajet

• Españollentejuela

• Suecopaljett

43.

• Inglésset of clothing, accessories and equipment worn by players

• Checodres

• Finlandéspeliasu

• Noruego

44.

• Inglésclothing of a particular style and colours worn to represent a country

• Finlandéskansallispuku

• AlemánNationaltracht

• Kumykмилли гийим

• Macedonioнародна носијаносија

• Mongolianүндэстний хувцас

45.

• Inglésclothing

• Búlgaroоблеклоносия

• Húngaroöltözék

• Occitanestil

• Polacostrój

• Rusoоде́жда

• Gaélico escocésèideadh

46.

• Inglésmaking a person seem or becoming slimmer

• Chino

• Danésslankende

• Finlandéslaihduttava

• Rusoмерапохуде́ние

47.

• Ingléswearing tweed clothing

• Finlandéstweedistä pitävä

48.

• Inglésa person who makes or sells cloth or clothing

• Georgianoმემაუდე

• Irlandéséadaitheoir

• Rusoпортно́й

49.

• Ingléswear out (of clothing)

• Chino

• Finlandéskuluttaa loppuun

• Rusoneeded

50.

• Ingléscasual clothing for sport or excercise

• Chino

• Finlandésurheiluvaatteet

• Francésvêtement de sport

• AlemánSportbekleidung

• Japonésスポーツウェア

• Coreano운동복

• Rusoспорти́вный костю́м

51.

• Inglésto replace one's own clothing

• Vascoaldatu

• Bielorrusoпераапрана́ццапераапрану́цца

• Chino

• Checopřevléknout

• Holandészich omkleden

• Francéschanger

• Gallegocambiar

• Georgianoგამოცვლა

• Alemánumziehen

• Griegoαλλάζω

• Italianosostituire, cambiare

• Japonés着換える着替える

• Coreano갈아입다

• Letónpārģērbties

• Lituanopersirengti

• Maoritīni

• Noruego

• Pashtoبدلول

• Polacoprzebrać się, przebierać się

• Portuguéstrocar-se

• Rusoпереодева́ться

• Españolcambiarse

• Suecobyta o

• Tagalopalit

• Turcoüstünü değiştirmek

• Ucranianoпереодяга́тисяпереодягну́тися

• Galésnewid

52.

• Inglésframe for hanging objects

• Armenioneeded

• Vasconeeded

• Holandésrek

• Esperantoneeded

• Finlandésnaulakko

• Georgianoneeded

• Irlandésraca

• Khmerneeded

• Maoritīrewa

• Mongolianneeded

• Persaرگال

• Rusoве́шалка

• Sueco(for clothing) klädhängare

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

53.

• Inglésclothing

• Búlgaroоблекло́оде́жда

• Chino

• Crimean Tatarurba

• Holandéskleding

• Esperantovestado

• Finlandésvaatetus, vaatteet

• Hebre ביגוד

• Italianoabbigliamento

• Coreano의복복장

• Macedonioоблека

• Manéseaddeeyn

• Noruegoantrekk, påkledning

• Portuguésvestimenta

• Rusoоде́жда

• Serbo-Croatianодећа

• Españolatavío

54.

• Inglésthe clothing worn by a bride during a wedding ceremony

• Chino

• Danésbrudekjole

• Holandéstrouwjurk

• Finlandéshääpuku, morsiuspuku

• Francésrobe de mariée

• AlemánBrautkleid

• Griegoνυφικό

• Húngaroesküvői ruha, menyasszonyi ruha

• Italianovestito da sposa

• Japonésウェディングドレス花嫁衣装

• Maltéslibsa tat-tieġ

• Mongolianхуримын даашинз

• Noruego

• Portuguésvestido de casamento

• Rusoподвене́чное пла́тье

• Gaélico escocésculaidh-bainnse

• Españolvestido de novia

• Suecobrudklänning

• Tagalodamit-pangkasal

• Turcogelinlik

• Vietnamesesoirée, xoa-rê

55.

• Inglésof or relating to tailoring or clothing

• Holandéskleermakers

• Finlandéspukeutuminenkohdistuva

• Francésvestimentaire

• Húngaroszabászati

• Polacokrawiecki

• Rumanovestimentar

• Rusoпортно́вский, портня́жный

• Españolsartorial

• Suecoskräddare

56.

• Inglésof clothing, very loose-fitting

• Búlgaroбезформен, провиснал

• Finlandéslöysä, löysänä roikkuva

• Alemánausgeleiert

• Maoritāreparepa

• Españolholgado

57.

• Ingléspiece of clothing

• Rusoплед

• Scotsplaid

• Gaélico escocésféileadh

• Tagaloeskosesa

58.

• Classical Nahuatlxochihua

• Finlandésristiinpukeutuja

• Francéstravesti

• Rumanotravestit

• Rusoтрансвести́т

59.

• Inglésgay or rich clothing

• Finlandéshepenet

• Irlandésgléas

60.

• Inglésslang: women’s clothing worn by men

• Finlandésdrag

• AlemánFummel

• Noruego

61.

• Inglésperson who sews clothing

• Holandésnaaier

• Finlandésompelija

• Francéscouturier

• AlemánNäher

• Españolcosturerocosedor

• Turcoterzi, dikişçi

• Volapükqualifiervovo

62.

• Inglésclothing

• Árabeتَنُّورَةخَرَّاطَة

• Armenioփեշ

• Asturianfalda

• Baluchiدامن

• Vascogona

• Bielorrusoспадні́ца

• Búlgaroпола́

• Catalánfaldilla

• Chamicuroita'la

• Chino

• Checosukně

• Danésnederdel

• Holandésrok

• Esperantojupo

• Estoniohõl

• Feroésskjúrt

• Finlandéshame

• Francésjupe

• Gallegosaia

• AlemánRock

• Griegoφούστα

• Hebre חצאית

• Hindiस्कर्ट

• Húngaroszoknya, alj

• Islandéspils

• Idojupo

• Irlandéssciorta

• Italianogonna

• Japonésスカート

• Normancotelle

• Coreano치마

• Latgaliasnuotine

• Letónsvārki

• LuxembourgishJupe

• Macedonioздолништесукња

• Maltésdublett

• Maoripaki

• Navajotłʼaakał

• Neapolitanvunnella

• Noruegoskjørt

• Old Englishscyrte

• Persaدامندامن دوخت

• Polacospódnica

• Portuguéssaia

• Romanirotya

• Rumanofustă

• Rusoю́бка

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseසාය

• Eslovacosukňa

• Eslovenokrilo

• Españolfaldapollera

• Swahiliskati

• Suecokjol

• Taosyúwolaną

• Teluguపరికిణి

• Tailandésกระโปรง

• Turcoetek

• Ucranianoспідни́ця

• Urdúسکرٹ

• Vietnameseváy

• Volapükjuüp

• Galéssgert

• Yiddishספּאָדניצע

• Zazakieteg

63.

• Inglésclothing worn over one's underwear

• Irlandéscheckéadaí imeachtair

• Kazajoсыртқы киім

• Españolabrigoropa exterior

64.

• Inglésplace or tear repaired in clothing

• Finlandéspaikka

• Portuguésremendo

• Rusoзаши́тая

• Españolremiendo

• 
  

• Inglésto repair a tear in clothing

• Danéslappe

• Finlandéspaikata

• Francésrapiécer

• Georgianoneeded

• Italianorammendare

• Portuguésremendar

• Rusoзашивать, заштопывать

• Españolremendar

65.

• Inglésborder of an article of clothing doubled back and stitched together

• Catalánvora

• Chino

• Checolem

• Holandészoo

• Finlandéspäärme, palle, helma

• Francésourlet

• AlemánSaum

• Griegoστρίφωμα

• Islandésfaldur

• Italianoorlo

• Japonés裾

• Normanouôlet

• Noruego

• Pashtoلمن

• Persaسجاففرآویز

• Portuguésbainha

• Rusoободо́кruкро́мка

• Gaélico escocésfàitheam

• Serbo-Croatianrub, porub, руб

• Españoldobladillo

• Suecofåll

• Tagalolilip

• 
  

• Inglésto put hem on an article of clothing

• Holandészomen

• Finlandéspäärmätä, paltata

• Francésourler

• Alemánsäumen

• Islandésfalda

• Idobordizar

• Normantoussôter

• Portuguésembainhar, bainhar

• Rusoподшива́тьобшива́ть

66.

• Inglésperipheral part

• Búlgaroкрай

• Catalánperifèria

• Holandésrand

• Finlandésreuna, reuna-alue

• Francéspériphérie

• AlemánRand

• Irlandésciumhais

• Italianoperiferia

• Maorikawekawe qualifier

• Noruego

• Portuguésperiferia

• Rusoперифе́рия

• Gaélico escocésiomall

• Serbo-Croatian

• Suecoperiferigränstrakt

• Tagalopalawingwing

67.

• Inglésitem of clothing for babies

• Armenioկրծկալ

• Bashkirкүкрәксә

• Búlgaroлигавче

• Chino

• Checobryndák

• Danéshagesmæk

• Holandésslabbetje

• Finlandésruokalappu, leukalappu

• Francésbavoir

• AlemánLätzchen

• Griegoσαλιάρα

• Húngaropartedli, előke

• Islandéssmekkur

• Irlandésbráidín

• Italianobavaglino

• Japonésビブ

• Coreano턱받이

• Macedonioлигавче

• Normanbav'thette

• Polacośliniak

• Portuguésbabador, bibe

• Rumanobărbiță

• Rusoнагру́дник

• Serbo-Croatianopršnjak

• Eslovenoslinček

• Españolbabero

• Suecohaklapp

• Tagalosapula, salumbaba

• Tatarкүкрәкчә

• Uzbekoshxoʻrak

• Vietnameseyếm dãi

68.

• Inglésclothing accessory

• Búlgaroаксесоар

• Checodoplněk

• Holandésaccessoiretoebehoren

• Finlandésasuste

• Francésaccessoire

• AlemánAccessoire

• Hebre אקססורי

• Húngarokiegészítő

• Indonesioaksesori

• Japonésアクセサリー

• Coreano액세서리

• Malayaksesori

• Polacododatek

• Portuguésacessório

• Rusoаксессуа́р

• Suecoaccessoar

69.

• Ingléspiece of stiff material to stiffen a piece of clothing

• Finlandésvahvike

70.

• Inglésof clothing, with holes, slits, or transparent fabric

• Finlandéspaljastava (revealing)

English translator: Spanish Czech clothing  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare