невесту́лка Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nevěsta
común
🇪🇸 La novia estaba radiante en su vestido
🇨🇿 Nevěsta byla zářivá ve své šaty
🇪🇸 La novia y el novio se dieron el anillo
🇨🇿 Nevěsta a ženich si vyměnili prsteny
|
lengua estándar | |
|
snoubenka
formal
🇪🇸 Ella es su futura esposa y ya es su snoubenka
🇨🇿 Ona je jeho budoucí manželka a už je jeho snoubenka
🇪🇸 La relación de la pareja se volvió más seria cuando ella se convirtió en su snoubenka
🇨🇿 Vztah páru se stal vážnějším, když se stala jeho snoubenkou
|
formal | |
|
budoucí nevěsta
común
🇪🇸 La futura novia estaba nerviosa antes de la boda
🇨🇿 Budoucí nevěsta byla nervózní před svatbou
🇪🇸 Se preparan para la llegada de la futura novia
🇨🇿 Připravují se na příchod budoucí nevěsty
|
lengua escrita | |
|
nevěsta (slang/colloquial)
coloquial
🇪🇸 ¡Mira a esa novia!
🇨🇿 Podívej na tu nevěstu!
🇪🇸 Están buscando a la novia para la fiesta
🇨🇿 Hledají nevěstu na párty
|
coloquial |