bene Español - Catalán
1.
-
Españolbonificación
-
Españolcheckplus
-
Vietnamesechecktiền thưởng, checktiền các
2.
-
Central Kurdishcheckئافهرین, checkئافهریم
3.
-
Inglésadvantage, help or aid
-
Esperantoavantaĝo, profito, utilo
-
Finlandésetu, hyöty
-
Interlinguabeneficio, avantage
-
Malaykebaikan, faedah
-
Maorihuanga, patanga, pai
-
Españolbeneficio, ventaja
-
Finlandéslahjanäytäntö, lahjanäytös, lahjaottelu
-
Finlandésolla hyödyksi, olla hyödyllinen, hyödyttää
-
Griegoωφελώ, ευεργετώ
-
Españolbeneficiar
-
Suecogagna, gynna
-
Griegoωφελούμαι, ευεργετούμαι
-
Españolbeneficiar
-
Suecodra fördel av, gynnas, gagnas
4.
-
Búlgaroактив, авоари
-
Griegoενεργητικό, περιουσιακό στοιχείο
-
Portuguésbe, activo
-
Españolbien, valor, activo
5.
-
Inglésto feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions
-
Españolenvidiar
6.
-
Árabeوَدَاع, وَدَاعاً, مَعَ اَلسَّلَامَة
-
Armenioմնաք բարով, մնաք բարյավ
-
Alemánauf Wiedersehen, auf Wiederschauen qualifier
-
Italianoarrivederci, addio
-
Polacożegnaj, bywaj
-
Españoladiós, hasta siempre
7.
-
American Sign LanguageB@SideTrunkhigh-PalmDown-B@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside, C@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside
-
Búlgaroдържа се, постъпвам
-
Italianocomportarsi, agire
-
Rumanoa se purta, a se comporta
-
Rusoвести́ себя́, поступа́ть
-
Españolcomportarse
-
Uzbekxulqli, badly
-
Estoniokäituma (viisakalt, korralikult, ...)
-
Finlandéskäyttäytyä (olla kunnolla, ihmisiksi
-
Españolcomportarse, portarse
-
Turcodüzgün davranmak, terbiyeli davranmak, görgülü davranmak, terbiyeli olmak, terbiyesini takınmak, edebini takınmak
8.
9.
-
Rumanomarfă, articol de consu, obiect de uz
-
Españolbien
-
Vietnamesethương phẩ, hàng hóa
-
Finlandésavu, hyödyke
10.
-
Inglésbe fond of, have affection for
-
Danésglad, holde a, kunne lide
-
Estoniokalliks pidama, armastama, üle uhke olema
-
Francéstenir à, épris
-
Alemángern haben, hängen an, mögen, lieben, lieb haben
-
Italianovolere bene, piacere
-
Rusoлюби́ть, qualifierru
-
Españoltener cariño, querer
-
Suecotycka o, hålla av
11.
-
Holandésin orde, prima
-
Finlandéskunnossa, kunnossa olla
-
Francésbien, d'accord, ok
-
Alemánin Ordnung, gut
-
Griegoμια χαρά, εντάξει
-
Húngarojó, jól, rendben
-
Italianobene, va bene
-
Españolbien
-
Suecookej, duglig, skaplig
-
Finlandésterve, kunnossa
-
Francésbien (to be 'all right', lbien len ça aller
-
Alemángesund, unversehrt
-
Polacow porządku, zdrowy
-
Rusoв поря́дке, здоро́вый
-
Suecookej, oskadd
-
Noruegocheckålreit, checkok
-
InglésUsed to affirm, indicate agreement, or consent (1)
-
Armenioլավ, բարի
-
Finlandéshyvä on, selvä, samapa se
-
Alemángut, in Ordnung
-
Italianod'accordo, va bene
-
Navajowehee, hágoshį́į́, lą́ʼąąʼ
-
Portuguésestá be, tá, tudo be, tá bo qualifier
-
Rusoла́дно, хорошо́, оке́й
-
Españolde acuerdo, muy bien, ándale qualifier
-
Tagalosige, okey
-
Francésbien, bon
-
Alemánnun, also
12.
-
Finlandéspukeutua (siististi, hienosti, tyylikkäästi), laittautua
-
Alemánaufputzen, verkleiden
-
Italianofarsi bella, vestirsi bene, agghindarsi, vestirsi a festa, mettersi in ghingheri, vestirsi elegantemente,
-
Polacoprzebierać się, przebrać się
-
Rusoнаряди́ться, приоде́ться
-
Españolponerse bonito, embellecer
-
Vietnamesecheckăn mặc đàng hoàng , checksang trọng
13.
-
Finlandéshyväntekijä, lahjoittaja
-
Polacodobroczyńca, ofiarodawca
-
Serbo-Croatiandobročinac, dobročinitelj, dobročinilac dobrotvor gsh
-
Españolbienhechor
14.
-
Inglésbeing acceptable, adequate, passable, or satisfactory
-
Alemángut, akzeptabel, passabel, genügend
-
Noruegofin, bra
-
Españolbien
-
Noruegofint, bra
-
Rusoотли́чно, прекра́сно, хорошо́
-
Suecofint, OK
15.
-
Holandésslecht, ('to feel queer' zich slecht in zijn vel voelen)
-
Finlandésouto, omituinen
-
Italianoun po' male ('to feel queer' stare un po' male, sentirsi poco bene)
-
Españoltrucha
16.
-
Árabeرَائِع, عَظِيم
-
Bielorrusoвыда́тны, цудо́ўны
-
Búlgaroчуде́сен, отли́чен
-
Catalángenial, fabulós
-
Holandésheerlijk, prachtig
-
Francésexcellent, super, formidable
-
Georgianoშესანიშნავი, საუცხოო
-
Alemángroßartig, schön, fein, wundervoll
-
Idocheckbrava, checktre bona
-
Letónlielisks, izcils
-
Lituanopuikus, nuostabus
-
Mizoropui, ţha
-
Rusoпрекра́сный, отли́чный, замеча́тельный, великоле́пный, чуде́сный
-
Españolformidable, muy bueno
-
Ucranianoпрекра́сний, чудо́вий, чуде́сний
-
Galésgwych, grêt
17.
-
Finlandéssuopeus, hyväntahtoisuus
-
Españolbenevolencia
-
Turcohayırseverlik, yardımseverlik, iyilikseverlik, esirgemezlik, himmet
18.
-
Inglésa short invocation for divine help, blessing and guidance, usually after a church worship service
19.
-
Inglésused to wish someone enjoyment of the meal they are about to eat
-
Albanésju bëftë mirë, t'boftë mire
-
Vascoon egin, on dagizula, on dagizuela
-
Holandéssmakelijk eten, eet smakelijk
-
Francésbon appétit, bon ap' qualifier
-
Alemánguten Appetit, qualifierdede
-
Islandésverði þér að góðu, verði ykkur að góðu
-
Lituanogero apetito, skanaus
-
Malayselamat makan, selamat menjamu selera
-
Noruegovelbekomme, spis godt
-
Portuguésbom apetite, bom proveito
-
Españolbuen provecho, que aproveche, buen apetito
-
Vietnameseăn nào, ăn ngon nhé, chúc ngon miệng
20.
-
Albanésmirë se vjen, mirësevjen, mirë se vini, mirësevini
-
American Sign LanguageOpenB@DistalSideChesthigh-PalmAcross RoundVert OpenB@DistalInsideTrunkhigh-PalmUp RoundHoriz OpenB@NearCenterTrunkhigh-PalmUp
-
Bretondegemer mat, donemat
-
Checovítáme tě, qualifiercs
-
Gallegobenvido, benvindo
-
Georgianoკეთილი იყოს თქვენი მობრძანებაკეთილი იყოს შენი მობრძანება
-
Guaranítereg̃uahẽ porãite!, eguahé porá!
-
Igbonno̱, nnọọ
-
Irlandésfáilte, tá fáilte romhat, tá fáilte romhaibh, céad míle fáilte, fáilte romhat isteach
-
Manésfailt, failt royd
-
Maorihaere mai, nau mai
-
Navajoyáʼátʼééh, wóshdę́ę́ʼ
-
Rumanobine ai venit!bun venit, bine ai venit
-
Rusoдобро́ пожа́ловать!, приветствовать
-
Sardobene bennios, benénnidu!
-
Gaélico escocésfàilte, ceud mìle fàilte
-
Sicilianobinvinutu, bimminutu
-
Suecovälkommen!, välkomna
-
Tagalomaligayang pagdating, Mabuhay
-
Tahitianmaeva, manava
-
Vietnamesexin chào, chào, hoan nghênh, được tiếp đi ân cần
-
Walloonbénvnowe, wilico qualifier
-
Galéscroeso!, croeso cynnes iawn
-
Zuluisibingelelo!, sawubona!, uwamkelekile
21.
22.
23.
English translator: Spanish Kwak'wala bene Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare