verse Español - Afrikáans
1.
-
Españolllover a cántaros
-
Suecoösa, ösregna
2.
3.
4.
5.
-
Ingléscomposition in verse or language exhibiting conscious attention to patterns
-
Holandéspoëzie, dichtwerk
-
Españolpoema
6.
-
Portuguésreverso, inverso, invertido, contrário
-
Españolqualifieres
-
Inglésside of a medal, badge, or coin opposite the obverse
-
Portuguésinverter, reverter
-
Rumanoinversa, răsturna, bascula
-
Inglésrail transport, of points: to move from the normal position to the reverse position
7.
8.
9.
10.
11.
-
Españolquintilla
12.
-
Españolversículo
13.
-
Armenioբանաստեղծություն, ոտանավոր qualifier
-
Azeríşeir, poema
-
Estonioluuletus, värss, poee
-
Georgianoლექსი, პოემა, შაირი
-
Latínfabula, carmen
-
Malaypuisi, syair
-
Noruegodikt, episk dikt
-
Españolpoemaoda
-
Teluguపద్యము, కవిత
-
Turconazı, şiir, manzume, koşuk
-
Turkmenşygyr, gosgy, poema
-
Uzbeksheʻr, poema
-
Vietnamesebài thơ, thơ
-
Volapükpoedot, qualifiervo
14.
15.
16.
17.
18.
-
Inglés(prosody) an unstressed syllable at the start of a verse
-
Finlandésesitahti, anakruusi
19.
-
Finlandésmainossävel, ralli, laulelma, jinkku
20.
21.
-
Inglésfull of sound and rich, as in language or verse
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
-
Ingléswritten in verse, especially rhyming verse
30.
31.
32.
33.
34.
-
InglésThe act, art, or practice of composing poetic verse
35.
36.
37.
38.
39.
-
Checolít jako z konve, padat trakaře
-
Holandéspijpenstelen regenen, regenen dat het giet
-
Finlandéssataa kaatamalla, sataa äkäisiä ämmiä äkeet selässä, sataa kuin saavista kaataen
-
Francéspleuvoir des cordes, pleuvoir à verse, pleuvoir des hallebardes, pleuvoir comme vache qui pisse, qualifierfr
-
AlemánBindfäden regnen, in Strömen regnen, aus allen Kannen gießen, aus allen Kannen schütten, es schüttet wie aus Eimern
-
Húngarozuhog, mintha dézsából öntenék
-
Islandésvera mígandi rigning, rigna eldi og brennisteini
-
Portuguéso céu vir abaixo, chover a cântaros qualifiercair um toró qualifier
-
Rumanoa ploua cu găleata, plouă cu găleata
-
Españolllover a cántaros, llover a mares
-
Suecoösregna, spöregna, stå som spön i backen
-
Vietnamese(trời) mưa xối xả, (trời) mưa như trút
English translator: Spanish verse Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare