ក្ដារមឈូស Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
cinturón
común
🇪🇸 ¿Puedes ponerme el cinturón?
🇿🇦 Kan jy vir my die gordel aanbring?
🇪🇸 El cinturón está roto.
🇿🇦 Die gordel is gebreek.
|
uso cotidiano | |
|
cinturón de seguridad
común
🇪🇸 Por favor abroche su cinturón de seguridad.
🇿🇦 Asseblief, maak jou veiligheidsgordel vas.
🇪🇸 El cinturón de seguridad es obligatorio.
🇿🇦 Die veiligheidsgordel is verpligtend.
|
formal | |
|
correa
común
🇪🇸 La correa del motor necesita ajuste.
🇿🇦 Die motorriem moet aangesit word.
🇪🇸 Reemplazaron la correa del reloj.
🇿🇦 Hulle het die horlosieriem vervang.
|
técnico | |
|
cinturón
raro
🇪🇸 La historia estaba atada por un cinturón de metáfora.
🇿🇦 Die storie was vasgehou deur 'n metafoorriem.
🇪🇸 El cinturón de estrellas brillaba en la noche.
🇿🇦 Die sterreriem het helder geskitter in die nag.
|
literario |