uair Español -
1.
Inglésover and over
-
Mandarin反復
-
Francésà plusieurs reprises, plusieurs fois, maintes fois
-
Españoluna y otra vez
2.
Inglésrepeatedly
-
Mandarin反復
-
Holandésherhaaldelijk, meermaals, telkens
-
Rusoповто́рно, неоднокра́тно, многокра́тно
-
Españolreiteradamente
-
Teluguపదే పదే
-
Yiddishאַ סך מאָל
3.
Inglésonce in a blue moon
-
Mandarin千載難逢
-
Italianouna volta ogni morte di papa, ogni morte di papa
-
Polacoraz na ruski rok, od wielkiego dzwonu
-
Españolcada muerte de obispo
4.
Ingléssometimes
-
Ingléson certain occasions, but not always
-
Afrikáanssoms, partykeer
-
Bengaliকখনো সখনো
-
Catalána vegades, de vegades
-
Cebuanousahay
-
Cantonese有時
-
Mandarin有時有时候
-
Min Dongneeded
-
Min Nanneeded
-
Dakotatuktentu
-
Danéssomme tider, af og til, undertiden, stundo, indimelle
-
Esperantoiafoje, kelkfoje, iufoje
-
Finlandésjoskus, toisinaan
-
Francésparfois, quelquefois, tantôt
-
Middle Frenchaulcunesfoys
-
Georgianoზოგჯერ, ხანდახან, დროგამოშვებით, დროდადრო
-
Alemannic Germanmängist, mängmaal
-
Griegoενίοτε, μερικές φορές, καμιά φορά
-
Hausawani lokaci
-
Hawaiiankekahi manawa
-
Hebre לפעמים lifhamim, לעיתים
-
Hindiकभी कभी (kabhī kabhī), कभी
-
Islandésstundu, af og til
-
Idokelkafoye
-
Irlandésuaireanta, amanna, scaití
-
Italianoqualche volta, talvolta, a volte
-
Japonés時時, 時々
-
Javaneseneeded
-
Khmerជួនកាល
-
Laoບາງເທື່ອ
-
Latínaliquando, nonnunqua
-
Lojbansu'oroi
-
Macedonioпонекогаш, некогаш
-
Malaykadang-kadang
-
Mongolianүе үе
-
Normanparfeis qualifier
-
Noruegoav og til, tidvis
-
Bokmålnoen ganger
-
Ojibwenaningodinong, aangodinong
-
Old Englishhƿilu, hwilu
-
Polacoczase, niekiedy, czasami
-
Punjabiਕਦੀਕਦੇ ਕਦੇ
-
Rumanouneori, câteodată, ocazional
-
Rusoиногда́, времена́ми, поро́й, подча́с
-
Scotswhiles
-
Gaélico escocésuaireannan, corra uair
-
Cyrillicпо̀некад
-
Romanpònekad, kàtkad
-
Española veces, algunas veces
-
Suecoibland, stundo, då och då, emellanåt, av och till, till och från
-
Turcobazen, ara sıra
-
Ucranianoіноді́, ча́сом
-
Vietnamesethỉnh thoảng
-
Zazakige-gane
5.
Ingléshour
-
Abazaсахӏат
-
Abkhazасааҭ
-
Adygheсыхьат
-
Amharicሰአት
-
Egyptian Arabicساعة
-
Moroccan Arabicساعة
-
Aragoneseneeded
-
Syriacܫܥܬܐ
-
Hausasa'a
-
Aromanianneeded
-
Asturianhora
-
Avarсагӏат
-
Bashkirсәғәт
-
Vascoordu, oren
-
Bengaliঘন্টা
-
Bretoneur
-
Buryatчас, саг
-
Chechenсахьт
-
CherokeeᏑᏟᎶᏛ
-
Chichewaola
-
Cantonese鐘頭钟
-
Dunganneeded
-
Mandarin小時
-
Chuvashсехет
-
Corsicanora
-
Crimean Tatarsaat
-
Dalmatianaura
-
Dhivehiގަޑި
-
Elfdaliantaime
-
Ewegaƒoƒo
-
Fijianaua
-
Old Frencheure
-
Friulianneeded
-
Alemannic GermanSchtund
-
Ancient Greekὥρα
-
Greenlandicakunneq
-
Gujaratiઘંટા
-
Hindiघंटा
-
Islandésklukkustund, klukkutími
-
Idohoro
-
Ingushсахьат
-
Interlinguahora
-
Interlingueneeded
-
Old Irishúar
-
Istriotura
-
Kannadaತಾಸು
-
Kashubiangòdzëna
-
Khmerម៉ោង
-
Kyrgyzсаат
-
Ladinora
-
Laoຊົ່ວໂມງ
-
Lojbancacra
-
Luxembourgishneeded
-
Malayja
-
Malayalamമണിക്കൂര്
-
Maorihāora
-
Marathiतास, घंटा
-
Mirandesehora
-
Mongolianцаг
-
Navajoahééʼílkid, óola
-
Nepaliघण्डटा
-
Ngazidja Comoriansaya
-
Normanheuthe
-
Novialhore
-
Occitanora
-
Ojibwediba'igan
-
Cyrillicгодина
-
Old East Slavicчасъ
-
Oriyaଘଣ୍ଟା
-
Ossetianneeded
-
Pashtoساعت
-
Punjabiਘੰਟਾ
-
Rajasthanineeded
-
Romanineeded
-
Romanschura
-
Rusynгоди́на
-
Sanskritघण्टा
-
Scotsoor
-
Cyrillicсатчас
-
Romansatčas
-
Sinhaleseපැය
-
Somalisaacad
-
Lower Sorbiangóźina
-
Upper Sorbianhodźina
-
Españolhora
-
Tajikсоат
-
Taosùro’óna
-
Tatarсәгать
-
Teluguగంట
-
Tibetanཆུ་ཚོད
-
Tigrinyaሰዓት
-
Tok Pisinaua
-
Turkmensagat
-
Tuvanшак
-
Uyghurسائەت
-
Uzbeksoat
-
Venetianóra
-
Vietnamesegiờ, tiếng
-
Volapükdüp
-
Wallooneure
-
Yakutчаас
-
Yiddishשעה
-
Yup'ikcass'aq
-
Zhuangcungdaeuz
Ingléshour
-
Asturianhora
-
Old Irishúar
-
Latínhora, hora
-
Romanschura
-
Scotsoor
-
Lower Sorbiancas
-
Tok Pisinaua
6.
Inglésoccasionally
-
Inglésfrom time to time, now and then, once in a while, at infrequent intervals
-
Búlgaroот време на време, понякога
-
Cantonese耐唔耐有時
-
Mandarin偶爾cmn
-
Checoobčas, příležitostně
-
Holandésaf en toe, wel eens, nu en dan, soms
-
Feroésviðhvørt, av og á
-
Finlandésjoskus, välillä, välistä, toisinaan
-
Griegoπεριστασιακά, πού και πού
-
Húngaronéhanapján, alkalomadtán, nagy ritkán
-
Soraniجاربهجار, جاروبار
-
Noruegosporadisk, av og til, nå og da
-
Rumanoocazional, câteodată, uneori
-
Rusoиногда́, и́зредка, вре́мя от вре́мени
-
Gaélico escocésuaireannan, corra uair
-
Españolocasionalmente, de vez en cuando, a veces
-
Suecoibland, då och då
-
Vietnameseđôi khi
7.
Ingléshourly
8.
Ingléswhenever
-
Mandarin無論何時哪会儿
-
Finlandésmilloin tahansa, koska vaan
-
Alemánwenn, wann immer, wann auch immer
-
Húngaroakármikor, bármikor
-
Khmerពេលណា
-
Gaélico escocésge be cuin, ge be uair
-
Serbo-Croatiankadgod
-
Españolcuando quiera
-
Sueconärso, när som helst, närhelst
Ingléswhenever
-
Árabeكُلَّمَا, مَتَى, مَتَى مَا
-
Mandarin每當
-
Finlandésjoka kerta kun, aina kun
-
Alemánsooft, immer wenn, jedes Mal, wenn
-
Húngarovalahányszor, ahányszor
-
Portuguéssempre que, toda vez que
-
Gaélico escocésge be cuin, ge be uair
-
Españolsiempre y cuando
-
Sueconärhelst, varje gång, jämt när
-
Españolchecksiempre que
9.
Ingléstwice
-
Armenioերկու անգամ, երկիցս
-
Bretondiv wech
-
Catalándos cops, dues vegades
-
Mandarin兩次
-
Classical Nahuatlōppa
-
Holandéstwee keer, tweemaal
-
Faliscanpis
-
Finlandéskaksi kertaa, kahdesti
-
Alemánzweimal, doppelt
-
Islandéstvisvar, tvívegis
-
Lituanodu kartus, dukart
-
Luxembourgishzweemol
-
Maoritaurua
-
Portuguésduas vezes, duplamente
-
Rusoдва́жды, два ра́за
-
Cyrillicдва́пут
-
Españoldos veces, doblemente
-
Zulukabili
English translator: Spanish uair Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare