slaan Español - Árabe
1.
-
Holandésslaan, overmeesteren, verslaan, overwinnen
-
Francésbattre, vaincre, surpasser, enfoncer, écraser, aplatir,
-
Italianosuperare, dominare, vincere, battere
-
Españolsobrepasar, superar, vencer, rebasar, derrotar, aventajar
2.
-
Swahilibongo, bongo
3.
-
Holandéshet gezicht in de handen verbergen, zich voor de kop slaan
-
Francésse taper la main sur le front, se taper la tête avec la main
4.
-
Inglésto give notice (by sound or otherwise) of approaching danger
-
Holandésalarmeren, alarm slaan
-
AlemánAlarm schlagen (intransitive), alarmieren (transitive)
5.
-
Ingléssurvive, to do well enough
-
Holandésoverleven, doorgaan, zich
-
Finlandéstulla toimeen, pärjätä, selviytyä
-
Españolir tirando (colloquial)
6.
-
Inglésto hit, slap or strike
-
Finlandésmäjäyttää, iskeä, täräyttää, läimäyttää
-
Francésfrapper, claquer, fesser
-
Españolgolpear
7.
-
Árabeضَرَبَ
-
Armenioխփել, հարվածել
-
Aromanianagudescu, bat
-
Búlgaroулучвам, у́дрям, би́я
-
Cataláncolpejar, batre, pegar
-
Checopraštit, uhodit, udeřit
-
Holandésraken, treffen, slaan
-
Esperantofrapi, bati, trafi
-
Finlandésiskeä, lyödä
-
Francésfrapper, battre
-
Gallegogolpear, bater
-
Georgianoდარტყმა, რტყმა
-
Alemánschlagen, treffen, stoßen
-
Italianocolpire, picchiare, battere
-
Kazajoұру, соғу
-
Latgaliasist, laubt, dyurēt
-
Latínbattuo, pello
-
Macedonioудира, бие
-
Polacouderzać, uderzyć
-
Portuguésgolpear, bater
-
Rumanolovi, bate
-
Romanschbatter, pitgar
-
Eslovacoudrieť, biť
-
Eslovenoudariti, bíti
-
Españolgolpear, pegar, batir, dar
-
Tok Pisinpaiti, kili
-
Vietnameseđập, đánh
-
Volapükflapön, leflapön qualifier
8.
-
Afrikáansslaan, neek, donner
-
Holandésneerknuppelen, slaan
-
Rusoбить, ударя́ть
-
Españolapalear, garrotear qualifier
9.
-
Afrikáansslaan, neek, donner
-
Holandésneerknuppelen, slaan
-
Rusoбить, ударя́ть
-
Españolapalear, garrotear qualifier
10.
-
Inglésstrike (a person), giving them a bruise
-
Finlandésmukiloida, hakata
-
Francéscontusionner, meurtrir
-
Españolmagullar
11.
12.
-
Holandésmunten, aanmunten, munt slaan
-
Gallegoacuñar, cuñar
-
Griegoνομισματοκοπώ, νομισματοποιώ, κερματίζω qualifier
-
Polacobić / wytwarzać monety
-
Españolacuñar
13.
-
Árabeلَكَمَ
-
Holandésstompen, met de vuist slaan
-
Irlandésdorn a bhualadh ar, buille a thabhairt do
-
Latgaliatraknēt, sist, laubt, dyurēt
-
Letónsist, belzt, dunkāt
-
Maorimoto, meke
-
Portuguésesmurrar, socar
-
Españolpunzonar, dar un puñetazo
14.
-
Holandésin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien
-
Finlandéspanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa
-
Francésenchaîner, passer les menottes à, menotter
-
Rumanoîncătușa, fereca
-
Españolesposar
15.
16.
-
Holandésvan de roede geven/slaan
17.
-
Afrikáansslaan, neek, donner
-
Holandésneerknuppelen, slaan
-
Rusoбить, ударя́ть
-
Españolapalear, garrotear qualifier
18.
-
Francésfracasser, réduire en miettes
-
Italianofracassare, spaccare, sconquassare, frantumare
-
Españolastillar, estrellar, quebrantar, hacer añicos
19.
-
Holandésslaan, overmeesteren, verslaan, overwinnen
-
Francésbattre, vaincre, surpasser, enfoncer, écraser, aplatir,
-
Italianosuperare, dominare, vincere, battere
-
Españolsobrepasar, superar, vencer, rebasar, derrotar, aventajar
20.
-
Holandésde wereld met verbazing slaan,
21.
-
Holandéstot ridder slaan, ridderen
22.
-
Afrikáansslaan, neek, donner
-
Holandésneerknuppelen, slaan
-
Rusoбить, ударя́ть
-
Españolapalear, garrotear qualifier
English translator: Spanish Arabic slaan Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare