market Español - Árabe

1.

• Inglésa number of cattle driven to market or new pastures

• Búlgaroчерда

• Francéstroupeauhorde

• AlemánHerde

• Maoriwhiunga

• Rusoгурт

• Españolmanada

2.

• Inglésmarket

• Árabeneeded

• Chino

• Checopeněžní trh

• Finlandésrahamarkkinat

• Francésmarché financier

• AlemánGeldmarkt

• Irlandésmargadh airgid

• Italianomercato monetario

• Rusoneeded

• Españolmercado de valores

• Inglésmarket

• Árabeneeded

• Chino

• Checopeněžní trh

• Finlandésrahamarkkinat

• Francésmarché financier

• AlemánGeldmarkt

• Irlandésmargadh airgid

• Italianomercato monetario

• Rusoneeded

• Españolmercado de valores

3.

• Inglésholder of a position to a market that allows to earn above-normal profits

• AlemánPlatzhirsch

4.

• Inglésa market place or trading centre, particularly of an ancient city

• Holandésmarktplaats

• Finlandésmarkkinapaikka

• Griegoαγορά

• Polacoemporium

• Portuguésempório

• Tagaloemporyo

5.

• Ingléseconomy in which and services are exchanged in a free market

• Árabeاِقْتِصَاد اَلسُّوق

• Armenioշուկայական տնտեսություն

• Chino

• Checotržní hospodářství

• Finlandésmarkkinatalous

• Francéséconomie de marché

• AlemánMarktwirtschaft

• Húngaropiacgazdaság

• Japonés市場経済

• Coreano시장 경제

• Portuguéseconomia de mercado

• Rusoры́ночная эконо́мика

• Españoleconomía de mercado

• Suecomarknadsekonomi

• Turcopiyasa ekonomisi

• Vietnamesenền kinh tế thị trường

6.

• Inglésaverage market price of certain goods or services

• Finlandéshintataso

• Tagalokapantayan ng bili

7.

• Ingléscombination of department store and supermarket

• Armenioհիպերմարկետ

• Finlandéshypermarketti

• Francéshypermarché

• Griegoυπεραγορά

• Irlandéshipearmhargadh

• Japonésハイパーマーケット

• Macedonioхипермаркет

• Persaهایپرمارکت

• Rusoгиперма́ркет

8.

• Inglésmarket for financial derivatives

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésjohdannainenmarkkinat

• Francésneeded

• Hindineeded

• Rusoneeded

• Españolmercado de derivados

9.

• Inglésan outdoor market selling inexpensive antiques, curios

• Árabeneeded

• Búlgaroбитпазар

• Chino

• Checobleší trh

• Danésloppemarked

• Holandésvlooienmarkt

• Finlandéskirpputori, kirppis, kirppari

• Francésmarché aux puces

• Georgianoფლი მარკეტი

• AlemánFlohmarkt

• Húngarobolhapiac, ócskapiac, zsibvásár

• Islandésflóamarkaður

• Italianomercato delle pulci

• Japonésフリーマーケット古物市

• Coreano벼룩시장도깨비시장

• LuxembourgishFloumaart

• Navajohazhdiilwoʼí, hazhdiilwoʼii

• Northern Samilahpesgávpi

• Noruego

• Persaبنجل بازار

• Polacopchli targ

• Portuguésfeirafeira da ladramercado das pulgas

• Rumanotalcioc

• Rusoбарахо́лкаблоши́ный ры́нок

• Serbo-Croatian

• Españolrastromercadillo

• Suecoloppislopptorg

• Turcobitpazarı

10.

• Inglésmarket activity

• Checoarbitráž

• Finlandésarbitraasi

• Francésarbitrage

• Japonés鞘取り

• Polacoarbitraż

• Portuguésarbitragem

11.

• Inglésan upward tendency, especially in a financial market etc

• Finlandésnoususuuntaus

12.

• Ingléssquare or marketplace

• Estoniofooru

• Finlandéstori

• Maorimarae ātea

• Vietnamesechợ

13.

• Inglésstock market: to decrease the value of individual shares by increasing the total number of shares

• Finlandésdilutoida, laimentaa

• Suecospäda ut

14.

• Inglésa group of people interviewed for market research or political analysis

• Finlandéskohderyhmä

• Húngarofókuszcsoport

15.

• Inglésselling goods at less than their normal price, especially in the export market

• Chino

• Finlandésdumppaaminen, dumppaus

• Francésdumping

• AlemánDumping

• Japonés不当廉売ダンピング

• Coreano덤핑

• Portuguésdumping

• Rumanodumping, vânzare sub valoarea mărfii

• Rusoде́мпингбро́совый э́кспорт

• Tagalopagtatambak

16.

• Inglésperiod of intense speculation in a market

• Catalánbombolla

• Checobublina

• Holandésbel

• Finlandéskupla

• Francésbulle

• AlemánBlase

• Griegoφούσκα

• Hebre בועה

• Italianobolla

• Japonésバブル

• Portuguésbolha

• Rusoпузы́рь

• Españolburbuja

• Suecobubbla

• Teluguబుడగ

17.

• Inglésperiod of intense speculation in a market

• Catalánbombolla

• Checobublina

• Holandésbel

• Finlandéskupla

• Francésbulle

• AlemánBlase

• Griegoφούσκα

• Hebre בועה

• Italianobolla

• Japonésバブル

• Portuguésbolha

• Rusoпузы́рь

• Españolburbuja

• Suecobubbla

• Teluguబుడగ

18.

• Inglésstore

• Afrikáanssupermark

• Albanéssupermarket

• Árabeسُوبَرْمَارْكِتسُوبَر مَارْكِت

• Armenioսուպերմարկետ

• Asturiansupermercáu

• Vascosupermerkatu

• Bielorrusoсуперма́ркет

• Búlgaroсуперма́ркет

• Catalánsupermercat

• Chino

• Checosupermarket

• Danéssupermarked

• Holandéssupermarkt

• Esperantosuperbazaro

• Estoniosupermarket

• Finlandéssupermarket

• Francéssupermarché

• Gallegosupermercado

• Georgianoსუპერმარკეტი

• AlemánSupermarkt

• Griegoσουπερμάρκετ

• Hebre סוּפֶּרמַרקֶטמַרכּוֹל

• Hindiसुपरमार्केट

• Húngaroszupermarket

• Islandéskjörbúð

• Idosupermerkato

• Irlandésollmhargadh

• Italianosupermercato

• Japonésスーパーマーケット

• Coreano슈퍼마켓

• Laoneeded

• Letónlielveikals

• Macedonioсуперма́ркет

• Malaypasar raya

• Manésard-vargey

• Maoritoa hokomaha

• Normansupèrmarchi

• Noruego

• Occitansupermercat

• Persaسوپرمارکت

• Polacosupermarket

• Portuguéssupermercado

• Rumanosupermagazin, magazin universal

• Rusoсуперма́ркетуниверма́г

• Serbo-Croatianсамопослуга

• Eslovacosupermarket

• Eslovenosupermarket

• Españolsupermercado

• Swahilisupamaketi

• Suecostormarknad

• Tailandésซูเปอร์มาร์เก็ต

• Turcosüpermarket

• Ucranianoсуперма́ркет

• Uzbeksupermarket

• Vietnamesesiêu thị

• Volapüksusmaket, lemaket

• Galésarchfarchnad

• 
  

• Ingléschain of stores

• Checoobchodní řetězec

• Holandéssupermarktketen

• Finlandéssupermarket-ketju

• Francéssupermarché

• Macedonioсуперма́ркет

• Normansupèrmarchi

• Rusoсуперма́ркет

19.

• Inglésa stock or bond that is widely believed to be an indicator of the overall market's condition

• Holandéstrendsetter

• Alemánführender Wert

• Japonés指標

• Españolbarómetro

20.

• Inglésrelatively small and specialist market, product differentiated in small segment of consumers.

• Finlandésmarkkinarako

• AlemánNischenmarkt

• Irlandésmargadh nideoige

21.

• Inglésmarket situation in which two companies exclusively provide a particular product or service

• Chino 

• Finlandésduopoli

• Francésduopole

• AlemánDuopol

• Japonés複占

• Khmerទោវិក្កយភាព

• Rusoдуопо́лия

22.

• Inglésopen space, courtyard, market square

• Chino

• Holandésplein

• Estonioplats

• Finlandésaukio

• Francésplace

• Georgianoმოედანი

• AlemánPlatz

• Griegoπλατεία

• Húngarotér

• Italianopiazza

• Japonés広場場

• Khmerវាលប្រលាន

• Coreano곳

• Kurdo

• Laoneeded

• Latínforum

• Lituanoaikštė

• Noruegoplass

• Polacoplac

• Portuguéspraça

• Rumanopătrat

• Romanschplaz

• Rusoпло́щадь

• Gaélico escocésionad

• Eslovenotŕg

• Españolplaza

• Swahilipahali

• Suecogårdtorg

• Teluguస్థలము (sthalamu), బహిరంగ ప్రదేశం

• Tailandésneeded

• Zhuangneeded

23.

• Inglésrelating to the internal mechanics of a market

• Alemánmarkttechnisch

24.

• Inglésan outdoor market selling inexpensive antiques, curios

• Árabeneeded

• Búlgaroбитпазар

• Chino

• Checobleší trh

• Danésloppemarked

• Holandésvlooienmarkt

• Finlandéskirpputori, kirppis, kirppari

• Francésmarché aux puces

• Georgianoფლი მარკეტი

• AlemánFlohmarkt

• Húngarobolhapiac, ócskapiac, zsibvásár

• Islandésflóamarkaður

• Italianomercato delle pulci

• Japonésフリーマーケット古物市

• Coreano벼룩시장도깨비시장

• LuxembourgishFloumaart

• Navajohazhdiilwoʼí, hazhdiilwoʼii

• Northern Samilahpesgávpi

• Noruego

• Persaبنجل بازار

• Polacopchli targ

• Portuguésfeirafeira da ladramercado das pulgas

• Rumanotalcioc

• Rusoбарахо́лкаблоши́ный ры́нок

• Serbo-Croatian

• Españolrastromercadillo

• Suecoloppislopptorg

• Turcobitpazarı

25.

• Inglésflooding of market

• Finlandéskyllästäminen

• Portuguéssaturação

26.

• Inglésopen space, courtyard, market square

• Chino

• Holandésplein

• Estonioplats

• Finlandésaukio

• Francésplace

• Georgianoმოედანი

• AlemánPlatz

• Griegoπλατεία

• Húngarotér

• Italianopiazza

• Japonés広場場

• Khmerវាលប្រលាន

• Coreano곳

• Kurdo

• Laoneeded

• Latínforum

• Lituanoaikštė

• Noruegoplass

• Polacoplac

• Portuguéspraça

• Rumanopătrat

• Romanschplaz

• Rusoпло́щадь

• Gaélico escocésionad

• Eslovenotŕg

• Españolplaza

• Swahilipahali

• Suecogårdtorg

• Teluguస్థలము (sthalamu), బహిరంగ ప్రదేశం

• Tailandésneeded

• Zhuangneeded

27.

• Inglésmarketplace

• Abkhazџьармыкьа

• Albanéstreg

• Árabeسُوقبَازَار

• Armenioշուկա

• Búlgaroпаза́р

• Azeríbazar

• Bashkirбаҙар

• Bielorrusoры́накбаза́р

• Bengaliবাজার

• Birmanoဈေး

• Catalánbasar

• Chechenбазар

• Chino

• Chuvashпасар

• Crimean Tatarbazar

• Checotržištětrh

• Danésbasar

• Dongxiangbaza

• Erzyaвацяр

• Esperantobudaro

• Estonioturg

• Feroésbasarur

• Finlandésbasaari

• Francésbazarmarché

• Georgianoბაზარი

• AlemánBasar

• Griegoπαζάρι

• Greenlandicbasaari

• Hebre באזאר

• Hindiबाज़ार

• Húngarobazár, piac

• Islandésbasartorg

• Indonesiopasar

• Italianobazar

• Japonésバザール市場

• Javanesepasar

• Kalmykбазр

• Kannadaಬಜಾರ್

• Karachay-Balkarбазар

• Kazajoбазар

• Khmerផ្សារ

• Coreano시장바자

• Kurdo

• Kyrgyzбазар

• Laoຕະຫລາດ

• Letóntirgus

• Lituanoturgus

• Macedonioпа́зар

• Malaybazar, pasar

• Malayalamചന്ത

• Marathiबाजार

• Mazanderaniبازار

• Mongolianзах

• Noruegobasar

• Ossetianбазар

• Persaبازار

• Polacorynek

• Portuguésbazar, mercado

• Rumanotârg

• Rusoры́нокя́рмарка

• Serbo-Croatian

• Shorмазар

• Eslovacotrh

• Eslovenotrg

• Españolbazar

• Swahilisoko

• Suecobasar

• Tagalotiangge

• Tajikбозор

• Tatarбазар

• Teluguబజారు

• Tailandésตลาด

• Turcopazar

• Turkmenbazar

• Ucranianoри́нокбаза́р

• Urdúبازار

• Uyghurبازار

• Uzbekbozor

• Vietnamesechợ

• Yiddishבאַזאַר

• Idocheckbazaro

28.

• Inglésmarket where raw or primary products are exchanged

• Chino

• Checokomoditní trh

• Finlandéshyödykemarkkina

• Rusoneeded

• Españolmercado de materias primas

29.

• Inglésto allow a price to be determined by the markets as opposed to by rule

• Finlandéskellua

• Francésflotter

• Japonés超える

• Normanfliotter

• Suecoflyta

30.

• Inglésperiod of intense speculation in a market

• Catalánbombolla

• Checobublina

• Holandésbel

• Finlandéskupla

• Francésbulle

• AlemánBlase

• Griegoφούσκα

• Hebre בועה

• Italianobolla

• Japonésバブル

• Portuguésbolha

• Rusoпузы́рь

• Españolburbuja

• Suecobubbla

• Teluguబుడగ

31.

• Inglésfinance: stock market option

• Finlandésoptio-oikeus

32.

• Inglésmarket for the trading of company stock

• Árabeسُوق اَلْأَوْرَاق اَلْمَالِيَّةبُورْصَة

• Chino

• Checoakciový trh

• Danésaktiemarked

• Estonioaktsiaturg

• Finlandésosakemarkkinat

• Francésmarché boursier

• Georgianoსაფონდო ბირჟა

• AlemánAktienmarkt

• Griegoχρηματιστήριο

• Hindiशेयर बाज़ार

• Húngarotőzsde, értéktőzsde, részvénypiac

• Italianomercato azionario

• Japonés株式市場

• Kazajoқор нарығы

• Kurdobazara pişkan

• Laoຕະຫຼາດ

• Malaypasaran saha

• Noruego

• Persaneeded

• Polacogiełda

• Portuguésmercado de ações

• Rusoфо́ндовый ры́нок

• Españolmercado de valores

• Suecoaktiemarknad

• Tagalobilihan ng sapi

• Estoniocheckbörs

• AlemáncheckBörse

• Italianocheckborsa

33.

• Inglésstate of stock market

• Árabeneeded

• Chino

• Checobýčí trh

• Holandésneeded

• Finlandésnoususuhdanne, härkämarkkinat

• Francésneeded

• AlemánBullenmarkt

• Húngarobikapiac

• Islandésbirtingsmarkaður

• Italianoneeded

• Japonés強気上げ相場

• Kazajoбұқа нарығы

• Portuguésmercado altista

• Rusoбычий ры́нок

• Españolmercado alcista

• Suecotjurmarknad

34.

• Ingléstraded on the black market

• Finlandésmusta pörssi

35.

• Inglésform of market manipulation

• Finlandésskalpeeraus

36.

• Inglésmarket

• Bashkirйәрминкә

• Búlgaroбазар

• Chino

• Danésmarked

• Holandésbeurs

• Esperantofoiro

• Finlandésmarkkina

• Francésmarché

• AlemánMarkt

• Húngarovásár

• Italianomercato

• Japonés市フェア

• Kalmykяарм

• Macedonioсаем

• Persaمکاره

• Portuguésfeira

• Rusoя́рмаркабаза́р

• Yiddishיריד

37.

• Inglés(of a market) having sufficient trading activity to make buying or selling easy

• Armenioիրացվելի

• Estoniolikviidne

• Finlandéslikvidi

• Polacopłynny

• Portuguéslíquido

• Serbo-Croatianlȉkvīdan

• Eslovenolikviden

• Swahilimajimaji

• Lituanocheckskysta

• Eslovacochecklikvidný

• Telugucheckద్రవ (drava)

38.

• Ingléstype of market

• Catalánmercat lliure

• Chino

• Checovolný trh

• Finlandésvapaa markkina

• Francésmarché libre

• Alemánfreie Markt

• Griegoελεύθερη αγορά

• Hebre שוק חופשי

• Japonés自由市場

• Kazajoеркін нарық

• Polacowolny rynek

• Portuguésmercado livre

• Rusoсвобо́дный ры́нок

• Españolmercado libre

• Suecofri marknad

• Turcoserbest piyasa

39.

• Ingléspercentage of some market

• Chino

• Danésmarkedsandel

• Holandésmarktaandeel

• Finlandésmarkkinaosuus

• Francéspart de marché

• AlemánMarktanteil

• Húngaropiaci részesedés

• Japonés市場占有率

• Noruego

• Portuguésfatia de mercadoparcela de mercado

• Rusoдо́ля рынок

• Españolcuota de mercado

• Suecomarknadsandel

40.

• Inglésone who designs and executes marketing campaigns

• Checomarketér

• Normanmarkéteux

• Portuguésmarqueteiro

41.

• Inglésbuying and selling in a market

• Finlandéskaupankäynti

• Griegoεμπορία

• Persaخرید و فروش

• Rusoторго́вля

• 
  

• Inglésthe promotion, distribution and selling of a product or service

• Árabeتَسْوِيق

• Chino

• Esperantomarketiko

• Estonioturundus

• Finlandésmarkkinointi

• Francésmercatique

• Gallegomercadotecnia

• AlemánMarketing

• Griegoαγοραία προώθησηαγοραλογία

• Hindiविपणन

• Japonésマーケティング

• Coreano마케팅

• Letóntirgvedībamārketings

• Normanmarkét'tie

• Noruego

• Persaبازاریابی

• Portuguésmarketing

• Rusoма́ркетинг

• Gaélico escocésmargadh

• Españolmercadotecnia

• Suecomarknadsföring

• Galésmarchnata

• 
  

• Inglés(archaic) earlier (until the 1920’s), shopping, going to market

• Lituanocheckrinkodara

42.

• Inglésstate of stock market

• Checomedvědí trh

• Finlandéslaskusuhdanne, laskumarkkina

• Islandésdumbungsmarkaður

• Irlandésbéarmhargadh

• Kazajoаю нарығы

• Rusoмедве́жий ры́нок

• Españolmercado bajista

43.

• Inglésdecline in a stock market price

• Búlgaroкорекция

• Finlandéskorjaus, korjausliike

• AlemánKorrektur

• Swahilimarekebisho

44.

• Inglésmarket thus controled

• Catalánmonopoli

• Danésmonopol

• Holandésmonopolie

• Finlandésmonopoli

• Griegoμονοπώλιο

• Rusoмонопо́лия

45.

• Inglésto execute a commodities market spread

• Alemán

46.

• InglésTo slaughter animals and prepare meat for market

• Chino

• Checoporážet

• Holandésslachten

• Finlandésteurastaa, leikata

• Francésabattre

• Friulianmacelâ

• Georgianoდაკვლა

• Alemánschlachten

• Griegoσφαγιάζω

• Húngarolevág, leöl

• Indonesiomenjagal

• Italianomacellare

• Japonés屠殺

• Latgaliakaut

• Letónkaut

• Macedonioкасапи, коле

• Navajonáʼáłʼah

• Noruegoslakte

• Portuguésabater, talhar, cortar

• Rumanomăcelări, omorî, tăia

• Españolcarnear, matar

• Suecoslakta, stycka

• Volapükmiticöpön

47.

• Inglésthe market for goods and services surrounding capital purchases of equipment and of software

• Georgianoსათადარიგო ნაწილების მაღაზია

• Portuguésaftermarket

• 
  

• Ingléstrading activity in a security immediately following its initial offering to the public

• Portuguésaftermarket

48.

• Inglésphilosophy that advocates the elimination of the state and a self-regulating free market

• Árabeلاسلطوية رأسمالية

• Búlgaroaнархокапитализъм

• Catalánanarcocapitalisme

• Chino

• Checoanarchokapitalismus

• Danésanarkokapitalisme

• Holandésanarchokapitalisme

• Esperantoanarki-kapitalismo

• Estonioanarhokapitalis

• Finlandésanarkokapitalismi

• Francésanarcho-capitalisme

• Georgianoანარქო-კაპიტალიზმი

• AlemánAnarchokapitalismus

• Griegoaναρχοκαπιταλισμός

• Hebre אנרכו־קפיטליזם

• Idoanarkio-kapitalismo

• Indonesioanarko kapitalisme

• Italianoanarcocapitalismo

• Japonés無政府資本主義

• Coreano아나코 자본주의

• Letónanarhokapitālisms

• Lituanoanarchokapitalizmas

• Macedonioaнархокапитализам

• Noruegoanarkokapitalisme

• Persaآنارکو-کاپیتالیسم

• Polacoanarchokapitaliz

• Portuguésanarcocapitalismo

• Rumanoanarho-capitalis

• Rusoaнархо-капитализм

• Serbo-Croatiananarho-kapitaliza

• Eslovacoanarchokapitalizmus

• Españolanarcocapitalismo

• Suecoanarkokapitalis

• Tamilஅரசழிவு முதலாளித்துவம்

• Turcoanarko-kapitaliz

49.

• Inglésconvert to open market principles

• Chino

• Finlandéssiirtyä

• 
  

• Inglésbring to market

• Chino

• Finlandéskaupallistaa

50.

• Inglésfit for market

• Checoobchodovatelný

• Francéscommerciable

• Italianocommerciabile

• Españolcomerciable

51.

• Inglésperson against whom one is competing

• Armenioմրցակից

• Búlgaroсъперник

• Chino

• Holandésconcurrent

• Esperantokonkuranto

• Finlandéskilpailija

• Francéscompétiteur

• Georgianoneeded

• AlemánKonkurrent

• Hebre מתחרהמתחרה

• Islandéskeppinautur g (competitor for market share, etc.)

• Italianoavversario, rivale

• Japonés競争者

• Mongolianөрсөлдөгч

• Normancompétiteu

• Luhyaomushindani

• Polacokonkurent, współzawodnik, rywal

• Portuguéscompetidor, adversário, concorrente

• Rumanocompetitorconcurent

• Rusoконкуре́нтсопе́рник

• Serbo-Croatiansuparnik

• Españolcontrincante

• Swahilimshindani

• Suecomedtävlare

• Tagalokatagis

52.

• Inglésslang: someone who works in market stalls

53.

• Ingléstown that has a traditional right to hold a regular market

• AlemánMarktgemeinde

• Idoburgo

• Irlandésbaile margaidh

• Manésballey margee

54.

• Inglésmarket for trading one currency for another

• Chino

• Checoměnový trh

• Finlandésvaluuttamarkkinat

• Macedonioдевизен пазар

• Rumanopiață valutară

• Suecovalutamarknad

• Tagalobilihan ng palitang panlabas

English translator: Spanish Arabic market  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare