który Español - Árabe

1.

• Inglés(interrogative) what, of those mentioned or implied

• Árabeأَيّ

• Armenioոր, որը

• Bielorrusoякі

• Búlgaroкой

• Catalánquin

• Chino

• Checokterý

• Danéshvilken, hvilket

• Holandéswelk

• Esperantokiu

• Finlandésmikä, kumpi

• Franco-Provençalquintquints

• Francésquelquels

• Friuliancuâl

• Georgianoრომელი

• Alemánwelcherwelches

• Griegoποιοςποιο

• Haitian Creoleki

• Hebre איזה

• Hindiकौनसा

• Húngaromelyik

• Islandéshvaða

• Italianoquale

• Jamaican Creolewish, hush

• Japonésどの

• Khmerneeded

• Coreano어느

• Kurdokîjan

• Ladinchel, chël

• Laoneeded

• Latgaliakurs, kurais

• Latínqualis

• Letónkurš

• Lituanokuris

• Lüneeded

• Macedonioкој

• Malaymana

• Maltésliema

• Maoritēhea, tēwhea

• Novialqui

• Persaکدامcolloquial, کدوم

• Polacoktóry

• Portuguésqual

• Rumanocare

• Rusoкото́рый

• Serbo-Croatian

• Sicilianoquali

• Eslovacoktorý, aký

• Eslovenokateri

• Españolcual

• Suecovilkenvilka

• Talysh

• Teluguఏ (yE)

• Tailandésไหน

• Turcohangi

• Ucranianoкотрийякий

• Uzbekqaysi

• Venetianquało, cuało

• Vietnamesenào

• Yiddishוואָסערוואָסערע

• 
  

• Inglés(relative) the one(s) that

• Armenioոր, որը

• Catalánquin

• Checokterý

• Danésso

• Holandéswelk, dewelke, hetwelk

• Esperantokiu, kiuj

• Finlandésjoka, mikä

• Francéslequellesquels

• Alemánwelcherwelches

• Griegoποιοςποιο

• Indonesioyang mana

• Interlinguaqual

• Italianoil qualei quali

• Kurdo

• Latínqui

• Malayyang

• Maoriai

• Noruegoso

• Persaکدام

• Polacoktóry

• Portuguésqual, o quala qual

• Rumanocare

• Rusoкото́рый

• Españolcual, cuál

• Suecoso, vilkenvilka

• Volapükkel

• 
  

• Inglés(interrogative) what one or ones

• Armenioոր, որը

• Catalánquin

• Checokterý

• Danéshvilken, hvilket

• Holandéswelk, hetwelk, dewelke

• Esperantokiu, kiuj

• Finlandésmikä, kumpi

• Francésquel

• Friuliancuâl

• Alemánwelcherwelches

• Griegoποιοςποιο

• Húngaromelyik

• Islandésqualifieris

• Italianoquale

• Japonésどれ

• Kurdo

• Ladinchel, chël

• Latínqualis, quis

• Malayyang mana

• Maoritēhea, tēwhea

• Persaکدام

• Polacoktóry

• Portuguésqual

• Rumanocare

• Rusoкото́рый

• Sicilianoquali

• Eslovenokaterikatero

• Españolcuál

• Suecovilkenvilka

• Teluguఏ (yE)

• Tailandésneeded

• Venetianquało, cuało

2.

• Inglésof whom (relative)

• Catalánel subjecte del qual, de qui

• Checojehož

• Danéshvis

• Holandésvan wie, wienswier

• Esperantokies

• Estoniokelle

• Finlandésjonka

• Francésde qui, dont, duquel (de + lequel)

• Georgianoრომლის

• Alemándessenderen

• Griegoτου οποίουτης οποίας

• Hindiजिसका

• Húngaroakinek

• Indonesioyang, yang mana

• Irlandésa#Irishindirect relative followed by resumptive possessive pronoun

• Italianoil cui

• Latíncuius

• Noruegohvis

• Polacoktóry

• Portuguéscujo

• Rusoчей

• Eslovenočígar

• Españolde quien, cuyocuyas

• Suecovars

• Urdúجس کا

• 
  

• Inglésof which (relative)

• Checojehož

• Danéshvis

• Holandéswaarvan

• Esperantokies

• Estoniomille

• Finlandésjonka

• Francésdont, duqueldesquels

• Georgianoრომლის

• Alemándessenderen

• Hindiजिसका

• Húngaroaminek, amelynek

• Interlinguacuje

• Irlandésa#Irishindirect relative followed by resumptive possessive pronoun

• Italianoil cui

• Latíncuius

• Noruegohvis

• Polacoktóry

• Portuguéscujocujos

• Rusoкоторыйru

• Españolcuyocuyos

• Suecovars

• Urdúجس کا

3.

• Inglésone or the other

• Bielorrusoлюбы́

• Búlgaroили

• Chino

• Holandéso

• Estoniokumb

• Finlandésjompikumpi

• Francésl'un ou l'autre

• Alemánentweder

• Italianol'uno o l'altro

• Japonésどちらか

• Lojbanqualifierjbo

• Noruego

• Pashtoلا

• Polacoobojętnie który

• Portuguésou

• Rumanooricare

• Rusoлюбо́й, оди́н из два

• Scotsither

• Españolcualquiera de los dos, uno u otro

• Suecoendera, vilken so

English translator: Spanish Arabic który  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare