рамноправност Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
المساواة
común
🇪🇸 La igualdad es un derecho fundamental.
🇸🇦 المساواة هي حق أساسي.
🇪🇸 Trabajamos por la igualdad entre hombres y mujeres.
🇸🇦 نعمل من أجل المساواة بين الرجال والنساء.
|
lengua estándar | |
|
تكافؤ الحقوق
formal
🇪🇸 يجب ضمان تكافؤ الحقوق لجميع المواطنين.
🇸🇦 Debe garantizarse la igualdad de derechos para todos los ciudadanos.
🇪🇸 تكافؤ الحقوق هو أساس العدالة الاجتماعية.
🇸🇦 El principio de igualdad de derechos es la base de la justicia social.
|
legal | |
|
تكافؤ الفرص
común
🇪🇸 تسعى الشركة إلى توفير تكافؤ الفرص لجميع الموظفين.
🇸🇦 La empresa busca proporcionar igualdad de oportunidades a todos los empleados.
🇪🇸 تكافؤ الفرص يعزز بيئة العمل الإيجابية.
🇸🇦 La igualdad de oportunidades fomenta un ambiente laboral positivo.
|
negocios |