formula Esloveno - Polaco

1.

• Inglésmineralogy: mineral with a unique chemical formula

• Catalánespècie

• Finlandéskivilaji

2.

• Inglésin mathematics

• Albanésformulë

• Árabeصِيغَة

• Armenioբանաձև

• Asturianfórmula

• Azeríformula, düstur

• Bielorrusoфо́рмула

• Bengaliসূত্র

• Búlgaroфо́рмула

• Birmanoပုံသေနည်း

• Catalánfórmula

• Chino

• Checoformule

• Danésformel

• Holandésformule

• Estoniovale

• Finlandéskaava

• Francésformule

• Gallegofórmula

• Georgianoფორმულა

• AlemánFormel

• Griegoτύπος

• Hebre נוסחה

• Hindiसूत्र

• Húngaroképlet

• Islandésformúla

• Indonesiorumus

• Italianoformula

• Japonés公式

• Kazajoформула

• Khmerរូបមន្ត

• Coreano공식

• Kyrgyzформула

• Laoສູດ

• Letónformula

• Lituanoformulė

• Macedonioформула

• Malayrumus

• Maoriture tātai, tikanga tātai

• Mongolianтомъёо, томөео

• Noruego

• Persaفرمول

• Polacowzór

• Portuguésfórmula

• Rumanoformulă

• Rusoфо́рмула

• Gaélico escocésfoirmle

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseසූත්‍රය

• Eslovacovzorec

• Eslovenoformula

• Españolfórmula

• Suecoformel

• Tagalosanyo

• Tajikформула

• Tailandésสูตร

• Turcoformül

• Turkmenformula

• Ucranianoфо́рмула

• Urdúﮐﻠﻴﻪفارمولا

• Uzbekformula

• Vietnamesecông thức

• Yiddishפֿאָרמולע

• 
  

• Inglésin chemistry

• Árabeصِيغَة

• Armenioբանաձև

• Asturianfórmula

• Búlgaroформула

• Catalánfórmula

• Chino

• Checovzorec

• Holandésformule

• Estoniovale

• Finlandéskaava

• Francésformule

• Gallegofórmula

• Georgianoფორმულა

• AlemánFormel

• Griegoτύπος

• Hebre נוסחא

• Húngaroképlet

• Indonesiorumus

• Italianoformula

• Japonés公式

• Khmerអក្ខរសញ្ញា

• Coreano공식

• Letónformula

• Maoritātai matū

• Noruego

• Persaفرمول

• Polacowzór

• Portuguésfórmula

• Rumanoformulă

• Rusoфо́рмула

• Gaélico escocésfoirmle

• Serbo-Croatian

• Españolfórmula

• Suecoformel

• Tagalosanyo

• Turcoformül

• 
  

• Inglésformulation, prescription

• Finlandésresepti

• Maoritātai matū

3.

• Inglésmagical incantation

• Árabeتَعْوِيذَة

• Catalánencísembruixament

• Chino

• Checokouzlo, zaříkadlo

• Holandéstoverspreuk

• Esperantosorĉo

• Estonioloits

• Finlandésloitsu

• Francéscharmesort

• Friulianfature

• Georgianoneeded

• AlemánZauberspruchZauberwort

• Griegoξόρκι

• Islandésgaldraþula

• Indonesiomantra

• Interlinguaincantamento, formula magic

• Irlandésbriocht draíochta

• Italianoincantesimofattura

• Japonés呪文

• Coreano주문마력

• Latínveneficiumincantatio, cantamen

• Letónburvju vārdi

• Malayjampi, mantera

• Normancharmechorchéthon

• Noruegotrylleformelbesvergelse

• Polacoczar

• Portuguésencantamento

• Rumanovrajădescântec

• Rusoзаклина́ние

• Eslovenourok

• Españolencantoconjuro

• Suecotrollformel, besvärjelse

• Tagalotawal

• Turcobüyü, tılsı

• Ucranianoзаклина́ннязакля́ття

• Galésswyn

4.

• Inglésorganic compound of the formula C3H6

• Holandéspropeen

• Esperantopropileno

• AlemánPropylen

• Griegoπροπυλένιο

• Japonésプロピレン

5.

• Ingléslogic: formula with no free variables

• Checosentence

• Finlandéslause

6.

• Inglésformula

• Chino

• Classical Nahuatltlācatecolōtlahtōlli

• Holandésbezwering

• Finlandésloitsu

• Francésincantation

• AlemánBeschwörung

• Griegoεπωδή

• Japonés呪い咒文

• Coreano주문

• Latínincantamentum

• Maoriihi, tapatapa

• Portuguésfeitiço

• Rumanoincantație

• Rusoзаклина́ние

• Suecobesvärjelse

7.

• Inglésmath: to simplify a formula

• Estoniotaandama

• Finlandéssieventää

• Italianoridurre

• Japonés簡約約分

• Polacouprościć, upraszczać, skrócić, skracać

• Rusoупроща́ть

• Tagalomaliwin, magmaliw

• ar

• Holandéscheckverminderen, checkreduceren

• Francéscheckdiminuer, checkréduire

• Alemáncheckvermindern, checkreduzieren

• Españolcheckmermar, checkreducir, checkdisminuir, checkrebajar

• Suecocheckreducera

8.

• Inglésof a proof system: such that any semantically valid formula is also provable

• Polacozupełny

9.

• Inglésdocument to be filled in

• Albanésformular

• Árabeاِسْتِمَارَة

• Armenioձեւ, ձեւաթուղթ

• Azeríblank

• Bielorrusoбланкфо́рмаанке́та

• Bengaliফর্ম

• Búlgaroформуля́р

• Catalánformulari

• Chino

• Checoformulář

• Danésformular

• Holandésformulier

• Esperantoformularo

• Estonioformular

• Finlandéslomake

• Francésformulaire

• Gallegoformulario

• Georgianoბლანკი, ფორმა, ფორმულარი

• AlemánFormular

• Griegoαίτηση

• Greenlandicblanketti

• Gujaratineeded

• Hebre needed

• Hindiअर्ज़ीफारम

• Húngaroűrlap

• Islandésneeded

• Indonesioformulir, borang

• Italianoformulario, modulo

• Japonés用紙

• Kazajoбланк

• Khmerសំណុំបែបបទ

• Coreano용지

• Kyrgyzбланк

• Macedonioобра́зецформула́р

• Malayborang

• Maoripuka

• Mongolianneeded

• Noruego

• Persaفرم

• Polacoformularz

• Portuguésformulário

• Rumanoformular

• Rusoбланканке́та

• Serbo-Croatian

• Eslovacoformulár

• Eslovenoobrazec

• Españolformularioplanilla

• Suecoformulär

• Tajikбланк

• Tailandésแบบฟอร์ม

• Turcofor

• Turkmenblank

• Ucranianoбланкфо́рмаанке́та

• Uzbekblank, formulyar

• Vietnameseđơn, biểu mẫu

10.

• Inglésany medicine with a proprietary formula

• Finlandéspatenttilääke

• Españolcheckespecífico

11.

• Inglésa polite formula to end letters

• Chino

• Checos pozdrave

• Holandéshoogachtend

• Finlandéskunnioittaen, kunnioittavasti, ystävällisin terveisin, parhain terveisin

• Francésfidèlement votre, sincères salutations

• Alemánhochachtungsvoll

• Húngaroqualifierhu

• Japonés敬具不宣

• RumanoAl dumneavoastră

• Rusoс уваже́нием, с глубо́ким уваже́нием

• Tagalolubos na sumasainyo, sumasainyo

12.

• Inglésformula

• Finlandésuskontunnustus

13.

• Inglésformula, practice, process, design

• Chino

• Finlandésliikesalaisuus

• Mongolianхудалдааны нууц

• Suecoaffärshemlighetfabrikshemlighet

• n, 2. Kunstgeheimnis g

14.

• Inglésmolecular formula of a class of compounds

• Chino

• Finlandésyleinen kaava

• Japonés一般式通式

• Rusoneeded

15.

• Inglésorganic compound of the general formula R·CHO

• Chino

• Checoaldehyd

• Esperantoaldehido

• Estonioaldehüüd

• Finlandésaldehydi

• Francésaldéhyde

• AlemánAldehyd

• Húngaroaldehid

• Irlandésaildéad

• Italianoaldeide

• Japonésアルデヒド

• Coreano알데하이드, 알데히드

• Noruego

• Polacoaldehyd

• Portuguésaldeído

• Rusoальдеги́д

• Españolaldehído

• Suecoaldehyd

• Ucranianoальдегід

16.

• InglésA computer simulation of such a system of recording tabular data, with totals and other formulae calculated automatically

• Chino

• Checotabulkový procesor

• Esperantokalkultabelo

• Finlandéstaulukkolaskentaohjelma, taulukkolaskenta

• Francéstableur

• AlemánTabellenkalkulation

• Griegoλογιστικό φύλλο

• Italianofoglio di calcolo

• Japonés表計算ソフト

• Maoriripanga

• Noruego

• Portuguésplanilha

• Rusoэлектро́нная табли́ца

• Suecokalkylark

17.

• Ingléssaturated hydrocarbon of formula CnH2n+2

• Chino

• Checoalkan

• Danésalkan

• Holandésalkaan

• Esperantoalkano

• Finlandésalkaani

• Francésalcane

• AlemánAlkan

• Griegoαλκάνιο

• Hindiसुषान्य

• Irlandésalcán

• Italianoalcano

• Japonésアルカン

• Malayalkana

• Noruego

• Polacoalkan

• Portuguésalcano

• Rumanoalcan

• Rusoалка́н

• Españolalcano

• Suecoalkan

• Turcoalkan

18.

• Inglésfeed (an infant) baby formula

• Árabeيرضع بواسطَة زجاجَة

• Búlgaroхраня с биберон

• Holandésde fles geven

• Francésdonner le biberon à, nourrir au biberon

• Alemándie Flasche geben

• Suecoge någon flaskan

19.

• Inglésformula giving the expansion of an alegraic sum raised to any positive integer power

• Islandéstvíliðusetning

• Suecobinomialsats

20.

• Ingléscompound with the formula HCl

• Chino

• Finlandésvetykloridi, kloorivety

• Francéschlorure d'hydrogène

• Hindiउदजन नीरजिक

• Húngarohidrogén-klorid

• Coreano염화수소염산가스

• Malayhidrogen klorida

• Noruego

• Suecoväteklorid

21.

• Ingléschemical of the formula CO

• Árabeأَوَّل أُكْسِيد اَلْكَرْبُون

• Bashkirуглерод окисы

• Catalánmonòxid de carboni

• Chino

• Checooxid uhelnatý

• Estoniovingugaas

• Feroéskolsúrni

• Finlandéshäkä, hiilimonoksidi

• Francésoxyde de carbone

• AlemánKohlenstoffmonoxid

• Griegoμονοξείδιο άνθρακα

• Húngaroszén-monoxid

• Irlandésaonocsaíd charbóin

• Italianoossido di carbonio

• Japonés一酸化炭素

• Coreano일산화탄소

• Latínmonoxeidium carbonicu

• Malaykarbon monoksida

• Polacotlenek węgla, czad

• Portuguésmonóxido de carbono

• Rumanooxid de carbon

• Rusoо́кись углеро́дамоноокси́д углеро́да

• Eslovacooxid uholnatý

• Españolmonóxido de carbono

• Suecokoloxid

• Tagalokarbon sanuksad

• Tailandésคาร์บอนมอนอกไซด์

22.

• Inglésformula that is a part of another one

• Checopodformule

23.

• Inglésto reduce to, or express in, a formula, to put in a clear and definite form of statement or expression

• Búlgaroформулирам

• Checoformulovat

• Holandésverwoorden, formuleren

• Esperantoformuli

• Finlandésmuotoilla, formuloida

• Francésformuler

• Alemánformulieren, darlegen

• Italianoformulare

• Japonés定式化

• Maoriwhakakaupapa, whakahiato qualifier

• Portuguésformular

• Rusoформули́ровать

• Españolformular

• Suecoformulera

24.

• Inglésact, process, or result of formulating or reducing to a formula

• Búlgaroформулиранеизразяванередакция

• Checoformulace

• Esperantoformulado

• Japonés定式化

• Rumanoformulare

• Eslovenoformulácija

• Españolformulación

25.

• Inglésmathematics: of an expression, in which each term is determined by applying a formula to preceding terms

• Checorekurzivní

• Holandésrecursie

• Finlandésrekursiivinen

• Alemánrekursiv

• Griegoαναδρομικός

• Polacorekurencyjny

• Portuguésrecursivo

• Españoliteractivo

26.

• Inglésalternative name for molecular formula

• Chino

• Finlandéskemiallinen kaava

• Alemánchemische Formel

• Indonesiorumus kimia

• Interlinguaformula chimic

• Japonés化学式

• Maoritātai matū

• Portuguésfórmula química

• Españolfórmula química

• Tagalokapnayaning sanyo

27.

• Inglésunivalent radical of the general formula CnH2n+1

• Catalánalquil

• Chino

• Finlandésalkyyli

• Francésalkyle

• AlemánAlkyl

• Irlandésailcil

• Italianoalchile

• Portuguésalquila

• Rusoалки́л

• Españolalquilo

• Suecoalkyl

28.

• Inglésthe unit structure of carbohydrates, of general formula CnH2nOn

• Catalánsacàrid

• Finlandéssakkaridi

• Francésqualifierfr

• Islandéssykra

• Italianosaccaride

• Japonésサッカリド

• Polacosacharyd

• Portuguéssacarídeo

• Rumanozaharidă

• Suecosackarid

English translator: Polish formula  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare