uspavanka Esloveno - Eslovaco

1.

• Inglésa soothing song to lull children to sleep

• Afrikáansneeded

• Albanésnina-nanë

• Árabeتَهْوِيدَة

• Armenioօրոր, օրորոցային

• Azerílayla, laylay

• Bashkirсәңгелдәк йыры

• Vascolo-kanta, sehaska-kanta

• Bielorrusoкалыха́нка

• Bikol Centrallúlay, layláy

• Bulgarian приспивна песен

• Birmanoကျူးသောသီးချင်း

• Buryatүлгын дуун

• Cataláncançó de bressol

• Chino

• Checoukolébavka

• Danésgodnatsang

• Holandésslaapliedje

• Esperantolulkanto

• Estoniohällilaul

• Finlandéstuutulaulu

• Francésberceuse

• Gallegonana

• Georgianoიავნანა

• AlemánSchlaflied

• Griegoνανούρισμα

• Gujaratineeded

• Hebre שִׁיר עֶרֶשׂ

• Hindiलोरी

• Húngaroaltatódal, bölcsődal

• Islandésvögguvísa

• Idobersokanto

• Indonesionina-bobok

• Irlandéssuantraí

• Italianoninna nanna

• Japonés子守歌

• Javaneseneeded

• Normanbèrcheuse

• Kalmykөлгән дун

• Kazajoбесік жыры

• Khmerទំនុកបំពេរ

• Coreano자장가

• Laoເພງກ່ອມເດັກ

• Latínlallus

• Letónšūpļa dziesma

• Lituanolopšinė

• Macedonioприспивна песна

• Malaydondang, nyannyan pengulit, nina-bobok

• Malayalamneeded

• Manésarrane cadlee

• Maoritaiapo, pōpō, ngāoriori

• Marathineeded

• Mongolianбүүвэйн дуу

• Noruego

• Persaلالایی

• Polacokołysanka

• Portuguéscanção de ninar

• Rumanocântec de leagăn

• Rusoколыбе́льная

• Gaélico escocésòran tàlaidh

• Serbo-Croatian

• Eslovacouspávanka

• Eslovenouspavanka

• Españolcanción de cunacanto de cuna

• Suecovaggvisa

• Tagalooyayi, lulay

• Tamilதாலாட்டு

• Teluguజోలపాట, లాలిపాట

• Tailandésเพลงกล่อมเด็ก

• Turconinni

• Turkmenhüvdi, laý

• Ucranianoколиско́ва

• Uzbekalla

• Vietnamesehát ru

• Volapükklädömakanit, klädömalid

• Walloonhosseuse

• Yiddishוויגליד

• Zuluneeded

English translator: Slovak uspavanka  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare