tichý Eslovaco - Japonés

1.

• Ingléssubmissive, dispirited

• Checopoddajnýtichý

• Alemánunterwürfig, kleinlaut, widerstandslos, duldsa, ergeben, gottergeben

• Griegoπειθήνιος

• Húngaroalázatos, beletörődő

• Italianorassegnato

• Persaسربه‌زیر

• Portuguéssubmisso, manso

• Rusoбезро́потный, поко́рный

• Españolhumilde, resignado, sumiso, manso, g

• Suecoundergiven

2.

• Ingléswith little sound

• Afrikáansstil

• Albanésqetë

• Amharicneeded

• Árabeصَامِت, هَادِئ

• Aragoneseneeded

• Armenioհանգիստ

• Aromanianneeded

• Asturianquietu, silenciosu

• Azerísəssiz

• Bashkirшым

• Vasconeeded

• Bielorrusoці́хі

• Bengaliশান্ত

• Bretonneeded

• Búlgaroтих

• Birmanoဆိတ်

• Catalánsilenciós, tranquil

• Chamicurochkesi

• CherokeeᎡᎷᏪᎢ

• Chino

• Checotichý

• Danésstille, tyst

• Holandésstil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos

• Esperantotrankvila

• Estoniovaikne

• Finlandéshiljainen, äänetön

• Francéscalme, silencieux

• Friuliancuiet, cujet

• Gallegosilencioso, silandeiro, calmo

• Georgianoხმადაბალი

• Alemánstill, ruhig, leise

• Griegoήρεμος, σιγανός, σιωπηλός

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hebre שֶׁקֶט

• Hindiख़ामोश

• Húngarocsendes

• Islandéshljóður

• Idoquieta

• Interlinguaquiete

• Irlandésciúin

• Italianoquieto, silenzioso

• Japonés静か

• Kannadaneeded

• Kazajoтыныш

• Khmerស្ងាត់

• Coreano조용하다

• Kurdo

• Kyrgyzтынч

• Laoງຽບ, ຈ້ອຽ

• Latíntranquillus

• Letónkluss

• Lituanotylus

• Luxembourgishneeded

• Macedonioти́вок

• Malaydia, senyap

• Malayalamneeded

• Maltésneeded

• Maorimāika, hū

• Marathiशांत

• Mirandeseneeded

• Mongolianтайван, тогтуун

• Noruegostille

• Occitansilenciós

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persaخاموشآرامکم صدا

• Polacocichy

• Portuguésquieto, silencioso

• Punjabiਚੁੱਪ-ਚਾਪ

• Rajasthanineeded

• Rumanoîncet, liniștit, silențios

• Rusoти́хий

• Sardoneeded

• Gaélico escocéssèimh, sàmhach, socair, ciùin

• Serbo-Croatian

• Sicilianocuetu, quetu

• Sinhaleseනිශ්ශබ්ද

• Eslovacotichý

• Eslovenotih

• Sorbian

• Españolquieto, silencioso, tranquilo, calmo, pacífico, silente

• Suecotyst, stilla

• Tajikпаст

• Tamilneeded

• Teluguనిశ్శబ్దం

• Tailandésเงียบ

• Turcosessiz

• Turkmenýuwaş, sessiz

• Ucranianoти́хий

• Urdúخاموش

• Uzbektinch

• Venetianchieto, chiet, cet, poxado, cucio

• Vietnameseyên tĩnh (im lặng qualifier

• Volapükstilik

• Walloonpåjhirepåjhûle

• Yiddishשטיל

• 
  

• Inglésnot talking

• Asturiancalláu, quietu

• Bashkirшым

• Catalánsilenciós

• Checotichý

• Danésstille

• Holandészwijgzaa, stil, rustig

• Estoniovaikne, tasane

• Finlandéshiljainen, vaisu

• Francéssilencieux, discret

• Georgianoჩუმი

• Alemánruhig, still

• Griegoήρεμος

• Italianoquieto, taciturno

• Kurdo

• Latíntacitus

• Letónkluss

• Noruegostille

• Persaآرامکم گوی

• Portuguéscalado, silencioso

• Rumanotăcut, silențios

• Rusoспоко́йный, ти́хий

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseනිශ්ශබ්ද

• Españolreservado, callado, silencioso

• Suecotyst

• Teluguమౌనం

• Turcosuskun

• Walloonsins brut

• Lituanocheckramus

• Tuvaluancheckfilemu

3.

• Inglésreticent, secretive or uncommunicative

• Búlgaroмълчалив, необщителен

• Chino嘴严 (zuǐ yán)

• Checotichý

• Holandésniet spraakzaam, gesloten

• Finlandésvaitelias, tuppisuinen

• Francéstaciturne, peu bavard

• Alemánzurückhaltend, schweigsa, verschwiegen

• Hebre שתקן

• Húngaroszűkszavú, hallgatag

• Italianoreticente

• Japonés口堅い

• Portuguésreticente, taciturno

• Rusoмолчали́вый

• Españoltaciturno, callado

• Suecotystlåten

English translator: Spanish Japanese tichý  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare