maustaa Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minä maustan ruoan suolalla.
🇩🇰 Jeg krydrer maden med salt.
🇫🇮 Hän tykkää maustaa ruokansa chilillä.
🇩🇰 Han kan godt lide at krydre sin mad med chili.
|
ruoanlaitto, yleinen arkikieli | |
|
común
🇫🇮 Muista maustaa keitto hyvin.
🇩🇰 Husk at smage suppen til.
🇫🇮 Maustamme kastikkeen ennen tarjoilua.
🇩🇰 Vi smager sovsen til før servering.
|
ruoanlaitto, tarkempi maun säätäminen | |
|
formal
🇫🇮 Yrtti maustaa ja forstærker smagen.
🇩🇰 Urter maustavat ja vahvistavat makua.
🇫🇮 Sipuli forstærker smagen i retter.
🇩🇰 Sipuli maustaa ruoat ja vahvistaa makua.
|
ruoka- ja makutermi, hieman muodollisempi | |
|
informal
🇫🇮 Hän maustaa juttujaan vitseillä.
🇩🇰 Han giver sine historier krydderi med vittigheder.
🇫🇮 Laita vähän chiliä, se antaa ruokaan maustetta.
🇩🇰 Kom lidt chili i, det giver maden krydderi.
|
informal, kuvaannollinen merkitys (esim. elämälle) |