lupaus Danés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän antoi minulle lupauksen tulla ajoissa.
🇩🇰 Han gav mig et løfte om at komme til tiden.
🇫🇮 Voin antaa sinulle lupauksen, että autan.
🇩🇰 Jeg kan give dig et løfte om, at jeg vil hjælpe.
|
lengua coloquial, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Yritys antoi kirjallisen lupauksen projektin valmistumisesta.
🇩🇰 Firmaet gav en skriftlig forsikring om projektets færdiggørelse.
🇫🇮 Hän antoi minulle virallisen lupauksen.
🇩🇰 Han gav mig en officiel forsikring.
|
formal, formal | |
|
formal
🇫🇮 Sopimukseen sisältyy lupaus noudattaa ehtoja.
🇩🇰 Aftalen indeholder en forpligtelse til at overholde betingelserne.
🇫🇮 Lupaus on sitova ja oikeudellisesti voimassa.
🇩🇰 Forpligtelsen er bindende og juridisk gyldig.
|
oikeudellinen, formal |