kirjo Danés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kangas oli täynnä kirjoa ja kirkkaita värejä.
🇩🇰 Stoffet var fuld af farveprægtighed og klare farver.
🇫🇮 Maalaus näyttää upealta kirjoineen ja yksityiskohtineen.
🇩🇰 Maleri ser fantastisk ud med sin farveprægtighed og detaljer.
|
lengua estándar, kuvaileva | |
|
común
🇫🇮 Kirjo eläinlajeissa on suuri.
🇩🇰 Der er stor mangfoldighed i dyrearterne.
🇫🇮 Kirjo kasveissa tekee metsästä mielenkiintoisen.
🇩🇰 Mangfoldigheden af planter gør skoven interessant.
|
lengua estándar, abstrakti | |
|
formal
🇫🇮 Linnun höyhenissä oli kaunis kirjo.
🇩🇰 Fuglens fjer havde et smukt farvemønster.
🇫🇮 Tekstiilin kirjo on ainutlaatuinen.
🇩🇰 Tekstilets farvemønster er unikt.
|
tekninen, kuvailu esim. tekstiileistä tai luonnosta | |
|
informal
🇫🇮 Hänellä oli päällään kaikenlaista kirjoa.
🇩🇰 Han havde en masse forskellige bunts på sig.
🇫🇮 Kirjo vaatteissa on hauska valinta juhliin.
🇩🇰 En bunt tøj er et sjovt valg til festen.
|
informal, informal, väriyhdistelmästä puhuessa |