ting Danés - Sueco
1.
-
Inglésan enclosed parcel of land stocked with animals for hunting
-
Españolcoto
-
Francésgarer, parquer, stationner
-
Húngaroparkol, parkíroz
-
Islandésleggja, parkera
-
Italianosostare, parcheggiare
-
Normanpartchi, stâtionner
-
Españolestacionar, aparcar
-
Suecoparkera qualifier
-
Vietnameseđậu, đỗ
2.
-
Suecofaskinkniv
-
Inglésla declaration made in writing, stating some wrong the complainant has suffered from the defendant
3.
-
Búlgaroбъбрив, приказлив
-
Checopovídavý, upovídaný
-
Finlandéspuhelias, suulas
-
Húngarocsevegő, beszédes, fecsegő
-
Letónrunīgs, valodīgs, mutīgs, pļāpīgs
-
Españollocuaz
4.
5.
-
Suecofaskinkniv
-
Inglésla declaration made in writing, stating some wrong the complainant has suffered from the defendant
6.
-
Malayhidrokarbon, hidrokarbon
-
Españolhidrocarburo
-
Suecokolväte
7.
-
Españolincendio provocado
-
Suecomordbrand
8.
-
Inglésthe act of allowing, granting, conceding, or admitting, authorization, permission, sanction, tolerance
-
Búlgaroразрешение, позволение, допускане
-
Suecotillåtelse
-
Inglésabatement, deduction, the taking into account of mitigating circumstances
-
Búlgaroотстъпка, вземане предвид
9.
-
Inglésact or instance of committing, putting in charge, keeping, or trust
-
Finlandéssitouttaminen, velvoittaminen
-
Españolcompromiso
-
Españolcompromisoacuerdo
-
Finlandéssitoutuminen, sitoutuneisuus
10.
11.
-
Finlandésiänmääritys, ajoitus
12.
-
Inglésrubbing, kneading, or hitting muscled part of a body
-
Estoniomasseerimine, massaaž
-
Indonesiopijat, urut
-
Españolmasaje
-
Suecomassage
13.
-
Suecodator
14.
-
Árabeتَوَقَّفَ, وَقَفَ
-
Catalánparar, aturar
-
Danésstoppe, standse
-
Holandésstoppen, stilstaan, halthouden
-
Alemánanhalten, stehen bleiben, stoppen
-
Griegoπαύω, σταματώ
-
Latínsistere, cesso, desinere, desistere, consistere, cohibeo,
-
Nahuatlcaua, cacauantoc
-
Portuguésparar, deixar de
-
Rumanoopri, stopa
-
Españolparar
-
Suecostanna
-
Catalánparar, deixar
-
Holandésstoppen, ophouden
-
Francéscesser, s'arrêter
-
Húngaroabbamarad, megszűnik
-
Irlandésstad, stop
-
Latínquiesco, absisto, subsisto
-
Portuguésparar, deixar de
-
Quechuasayay, chaway
-
Españoldejar
-
Suecosluta, upphöra
-
Turcodurmak, kesmek
15.
16.
-
Finlandésiänmääritys, ajoitus
17.
18.
19.
-
Maoriniho, niho ore
-
Españolbroca
-
Turcomatkap, delgi
-
Islandésbiti, tvíundatölustafur
-
Españolbinio
-
Suecobit
20.
-
Suecodator
21.
-
Inglésrotting, rotten, being in a state of putrefaction
-
Holandésverderfelijk,rottend
-
Húngarorothadt, rothadó
-
Alemánverfault, verdorben, übelriechend, faulig
-
Maoriero, piro, kerakera, pīhonga
22.
-
Árabeتَوَقَّفَ, وَقَفَ
-
Catalánparar, aturar
-
Danésstoppe, standse
-
Holandésstoppen, stilstaan, halthouden
-
Alemánanhalten, stehen bleiben, stoppen
-
Griegoπαύω, σταματώ
-
Latínsistere, cesso, desinere, desistere, consistere, cohibeo,
-
Nahuatlcaua, cacauantoc
-
Portuguésparar, deixar de
-
Rumanoopri, stopa
-
Españolparar
-
Suecostanna
-
Catalánparar, deixar
-
Holandésstoppen, ophouden
-
Francéscesser, s'arrêter
-
Húngaroabbamarad, megszűnik
-
Irlandésstad, stop
-
Latínquiesco, absisto, subsisto
-
Portuguésparar, deixar de
-
Quechuasayay, chaway
-
Españoldejar
-
Suecosluta, upphöra
-
Turcodurmak, kesmek
23.
-
Suecodator
24.
-
Inglésemitting light for a period of time after the source of excitation is taken away
-
Españolfosforescente
25.
-
Armenioխորհրդարան, պառլամենտ
-
Azeríparlament, məclis
-
Danésparlament, ting
-
Esperantodeputitejo, parlamento
-
Finlandéseduskunta, parlamentti, valtiopäivät
-
Húngaroországgyűlés, parlament
-
Irlandésparlaimint, pharlaimint
-
Noruegoting, parlament
-
Españolparlamento
-
Suecoriksdagparlament
-
Tagalobatasan, parlamento
-
Turcoparlamento, meclis
-
Turkmenparlament, mejlis
-
Uzbekparlament, majlis
-
Vietnamesenghị viện, nghị trường, quốc hội
26.
-
Alabamachofisɬopòoli, chofistoolfa
-
Bengaliসূচি, সুই
-
Maorimātuhi, uhi qualifier
-
Mongolianзүү, тэвнэ
-
Navajotsah, tsah bee náʼálkadí
-
Okinawan針, 鍼
-
Papiamentuangua, hangua
-
Sinhaleseකටුව, සූචිය
-
Españolaguja
-
Sueconål
-
Albanésgjilpërë, akrep
-
Húngarotű, mutató
-
Sueconål
27.
28.
-
Finlandéslahoaminen, laho
-
Maorihanehane, popo
-
Suecoförruttnelseförfall
29.
-
Kongosizo, luziolo
-
Latínaxicia, forfex
-
Maorikutikuti, katikati
-
Quechuaqhachuti, k'utuna
-
Romanschforsch, forbesch
-
Sardofóltighe, fórfiga, fórfighe
-
Españoltijera
-
Sranan Tongosesey, sisey
-
Swahilimkasi, mikasi (pl, noun 3/4)
-
Suecosax
-
Tamilகத்திரி, கத்தரிக்கோல்
30.
-
Maoriniho, niho ore
-
Españolbroca
-
Turcomatkap, delgi
-
Islandésbiti, tvíundatölustafur
-
Españolbinio
-
Suecobit
31.
32.
-
Finlandéssivuuttaminen, välttäminen, väistäminen, pois#Finnishfi
-
Españolomisión
-
Suecoutelämnande
-
Inglésthe act of neglecting to perform an action one has an obligation to do
-
Españolomisión
-
Suecocheckutelämnande
33.
34.
35.
-
Holandéspellen, schillen, beknibbelen, besnoeien
-
Finlandésleikata, supistaa
-
Suecoskala ned, göra avkall, minska
36.
-
Inglésmiscellaneous items, things
-
Holandésspul, goedjestof
-
Húngarocucc, dolog, vacak, szar
-
Noruegoting, saker
-
Rusoдобро́, ве́щи
-
Españolcosas
-
Turcoşey, şeyler
-
Noruegoting, saker
-
Españolcosas
-
Españolcheckmateria
37.
-
Árabeتَوَقَّفَ, وَقَفَ
-
Catalánparar, aturar
-
Danésstoppe, standse
-
Holandésstoppen, stilstaan, halthouden
-
Alemánanhalten, stehen bleiben, stoppen
-
Griegoπαύω, σταματώ
-
Latínsistere, cesso, desinere, desistere, consistere, cohibeo,
-
Nahuatlcaua, cacauantoc
-
Portuguésparar, deixar de
-
Rumanoopri, stopa
-
Españolparar
-
Suecostanna
-
Catalánparar, deixar
-
Holandésstoppen, ophouden
-
Francéscesser, s'arrêter
-
Húngaroabbamarad, megszűnik
-
Irlandésstad, stop
-
Latínquiesco, absisto, subsisto
-
Portuguésparar, deixar de
-
Quechuasayay, chaway
-
Españoldejar
-
Suecosluta, upphöra
-
Turcodurmak, kesmek
38.
39.
40.
-
Esperantoŝanĝo, modifo, adapto
-
Finlandésmuokkaus, muutos
-
Suecoändra, redigera
-
Inglésto change a text, or a document
-
Árabeحَرَّرَ, عَدَّلَ
-
Holandésbewerken, wijzigen
-
Esperantoŝanĝi, modifi, adapti
-
Finlandésmuokata, muuttaa, editoida
-
Francésmodifier, corriger, rediger, éditer
-
Georgianoრედაქციის გაკეტება, რედაქტირება
-
Alemánbearbeiten, redigieren, editieren
-
Italianoredigere, elaborare
-
Malaymenyunting, mengedit
-
Polacoedytować, redagować
-
Rumanoedita, modifica, schimba
-
Eslovacozmeniť, editovať
-
Españoleditar
-
Suecoredigera, bearbeta, ändra
41.
-
Maorikahi, matakahi, mākahi, tahatiti qualifier
-
Españolcuña
-
Suecokil
-
Tajikфона, биғоз
-
Turcokama, takoz
42.
-
Ingléselectronics: connection between initiating and terminating nodes of a circuit
-
Inglésbroadcasting: specific radio frequency or band of frequencies
-
Españolcanal
-
Suecokanal
-
Inglésbroadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television
-
Españolcanal
-
Suecokanal
43.
-
Ingléscomputing: apparatus for reading and writing to or from a storage device
-
Finlandésasema, levyasema
-
Suecodrivenhet
-
Finlandésiskeä, lyödä, pakottaa
-
Alemánschlagen, einschlagen
-
Maoriike, pāike
-
Suecodriva
-
Francésconduire, aller, rouler
-
Húngaroautózik, vezet
-
Suecoåka, köra
44.
-
Rusoанатомировать, вскрыва́ть, препарировать
-
Españoldisecar, diseccionar
-
Inglésto analyze an idea in detail by separating it into its parts
-
Alemánzerlegen, analysieren
-
Suecodissekera
45.
-
Finlandéskilahtaa, helähtää
46.
-
Español(subconjunto) denso
47.
48.
-
Húngarobűntény, bűntett
-
Indonesiokejahatan, pelanggaran, pelanggaran huku
-
Maorihara, māhie, taihara
-
Rumanoinfracțiune, crimă
-
Scotscrime, wrang-daein
-
Españoldelito
-
Suecobrott
-
Turcosuç, cinayet
-
Vietnamesetội ác, tội phạ (
-
Finlandésrikollisuus, rikos
-
Españoldelincuencia
-
Suecobrottslighet
49.
-
Finlandéssidekaari, legato-kaari
-
Españollegato
-
Suecobindebåge
-
Inglésprinting: to blur or double, as an impression from type, to mackle
50.
-
Coreano인정하다, 가입하다
-
Latínadmissio, admissu
-
Españoladmisión
-
Suecoantagninginsläpp
51.
-
Maoriniho, niho ore
-
Españolbroca
-
Turcomatkap, delgi
-
Islandésbiti, tvíundatölustafur
-
Españolbinio
-
Suecobit
52.
53.
-
Maorihūka, tāwai
54.
-
Finlandéslahoaminen, laho
-
Maorihanehane, popo
-
Suecoförruttnelseförfall
55.
-
Inglésthe promotion, distribution and selling of a product or service
-
Españolmercadotecnia
-
Suecomarknadsföring
56.
-
Armenioօբյեկտ, իր, առարկա
-
Danésobjekt, ting
-
Finlandésesine, objekti
-
Georgianoსაგანი, ობიექტი
-
Españolobjeto
-
Suecoobjekt
-
Turcocisi, nesne
-
Vietnameseđồ vật, vật thể
57.
58.
-
Inglésperson whose profession is cutting (usually male) customers' hair and beards
-
Finlandésparturi, hiustenleikkaaja
-
Georgianoდალაქი, მკრეჭავი, პარიკმახერი
-
Indonesiobarbir, tukang cukur
-
Españolpeluquero
-
Suecofrisör
-
Teluguక్షురకుడు, మంగలి
59.
60.
-
Finlandéstukanleikkuu, hiustenleikkuu
-
Maoriwhakaihonga, tarotaro
-
Españolcorte de pelo
-
Suecoklippning
-
Turcotıraş, saç tıraşı
61.
-
Inglésthat which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept
-
Armenioիր, բան
-
Estonioasi, ese
-
Finlandésasia, esine
-
Indonesiobenda, barang, makhluk, hal
-
Españolcosa
-
Suecosak
-
Turcoşey, nesne, nen, hede
-
Vietnamesevật, điều, thứ
-
Inglésproblem, dilemma, or complicating factor
62.
-
Inglésnot moving much, sitting around
-
Holandéssedentair, stilzittend
-
Islandéskyrrsetu-, hreyfingarleysis-
-
Españolsedentario
-
Suecostillasittande
63.
-
Holandéswalvisvaart, walvisjacht
-
Esperantobalenĉasado, balenkaptado
-
Españolcaza de ballenas
-
Suecovalfångst
-
Vietnamesesăn bắt cá voi, sự đánh cá voi, nghề đánh cá voi
64.
-
InglésDifficult to catch due to constantly outwitting the adversaries
-
Francésinsaisissable, furti
-
Italianofurtivo, sfuggevole, sfuggente
-
Portuguésmalandro, esquivo
-
Españolescurridizo
65.
-
Finlandésvehje, vekotin, hilavitkutin
-
AlemánDingsbums, Dingsda
-
Suecogrunka, mackapär, manick, mojäng, pryl, sak,
66.
-
Inglés(law) Precluding debate or expostulation, not admitting of question or appeal
-
Holandésonverbiddelijk, zonder verhaal, onherroepelijk
-
Francésirréfutable, sans appel, péremptoire
-
Alemánunabweisbar, entschieden
-
Italianoirrefutabile, inconfutabile
-
Polacobezapelacyjny, kategoryczny
-
Rusoбезапелляцио́нный, категори́чный
-
Españolirrefutable, irrebatible, inapelable
67.
-
Inglésrelease from slavery, freedom, the act of manumitting
68.
-
Rusoвязаный, трикотажный
69.
70.
-
Alemánmatt, dunkel
71.
-
Inglésto remove most of a tree, bush, or other rooted plant by cutting it close to the ground
72.
-
Españolcenado
73.
-
Inglésconnected, touching, abutting
-
Búlgaroдопиращ се, граничещ
-
Finlandésliittyvä, vierekkäinen, viereinen
-
Alemánangrenzend, durchgehend
-
Húngaroérintkező, összeérő, összekapcsolt, egybekapcsolt, összefüggő
-
Islandésaðlægur, samlægur, samliggjandi
-
Españolcontiguo
-
Finlandésyhtenäinen, jatkuva
-
Francéscontigu, attenant, continu
-
Húngaroegybefüggő, folyamatos
-
Islandéssamlægur, samliggjandi
-
Españoladosado, colindante
74.
-
Inglésbiting, severe
-
Finlandéspureva, terävä
-
Alemántreffsicher, prägnant, beißend, pointiert, schar, stechend
-
Suecobitande (kritik), kraftfull
75.
76.
-
Inglésnot manageable, not readily submitting to handling
-
Españolinmanejable, ingobernable
77.
78.
79.
80.
81.
-
Españolbroca
English translator: Spanish Swedish ting Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare