nerve Danés - Italiano

1.

• Inglésbiology: cluster of closely bound muscle or nerve fibres

• Holandésspierbundel

• Finlandéskimppu

• AlemánBündel

• Polacopęczek

• Portuguésfeixe

• Rumanofascicul de fibre nervoase

• Españolhaz

• Swahilifurusi

• Suecoknippe

2.

• Inglésnerve pain

• Chino

• Checoneuralgie

• Finlandéshermosärky, neuralgia

• Francésnévralgie

• AlemánNeuralgie

• Griegoνευραλγία

• Idonevralgio

• Irlandésnéarailge

• Italianonevralgia

• Japonés神経痛

• Normanceingl'ye

• Portuguésnevralgia

• Rusoневралги́я

• Españolneuralgia

• Tagalosakit-daganda

• Turconevralji

3.

• Inglésnerve

• Chino

• Checohlavový nerv

• Finlandésaivohermo

• Francésnerf crânien

• AlemánHirnnerv

• Húngaroagyideg

• Japonés脳神経

• Rusoче́репно-мозгово́й нерв

• Eslovacohlavový nerv

• Españolnervio craneal

• Tagalobunguing daganda

• Teluguకపాలనాడి

4.

• Inglésrelating to nerves or the nervous syste

• Finlandésneuro-

• Francésneuro-

• Alemánneuro-

• Italianoneuro-

• Noruego

• Portuguésneuro-

• Españolneuro-

• Yiddishנעווראָ־

5.

• Ingléstoxic nerve agent

• AlemánTabun

• Españoltabun

6.

• Ingléssignal transmitted along a nerve fibre

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandéshermoimpulssi

• Francésneeded

• Alemánelektrische Erregung einer NervenzelleNervenimpuls

• Hindineeded

• Irlandésnéar-ríog

• Maorikarere io

• Rumanoimpuls nervos

• Rusoneeded

• Españolimpulso nervioso

• Sueconervimpuls

• Tagalopitlag ng daganda

7.

• Inglésnerve

• Catalános de la música

• Checobrňavka

• Holandéstelefoonbotje

• Finlandéskiukkusuoni

• Francéspetit juif

• Maorituketuke

• Scotsdirlie-bane

• Suecotjuvsena

8.

• Ingléscarrying away fro

• Checoqualifiercs

• Holandésafvoerend, efferent

• Francésefférent

• Italianoefferente

• Malayeferen

• Portuguéseferente

• Españoleferente

• Suecoefferent

9.

• Ingléscell of the nervous syste

• Árabeعَصْبُون

• Catalánneurona

• Chino

• Danésnervecelle

• Holandészenuwcelneuron

• Finlandéshermosolu

• Francéscellule nerveuse

• AlemánNervenzelle

• Irlandésnéarchill

• Japonés神経細胞

• Coreano신경 세포

• Maoripūtau io

• Portuguésneurónioneurônio qualifier

• Rumanocelulă nervoasă

• Rusoне́рвная кле́тка

• Españolneurona

• Sueconervcell, neuron

• Turcosinir hücresi, nöron

• Vietnamesetế bào thần kinh (

• Volapüknevasiül

10.

• Ingléseasily agitated

• Catalánnerviós

• Danésnervøs, nervesvag

• Esperantonervoza

• Francésnerveux

• Gallegonervioso

• Griegoνευρικός

• Italianonervoso

• Maoripūohorere, āmaimai

• Normannèrveux qualifier

• Portuguésnervoso

• Rumanonervos

• Rusoне́рвный

• Gaélico escocésnearbhach

• Españolnervioso

• 
  

• Inglésanxious

• American Sign Language1@InsideTrunkhigh-FingerDown-1@InsideTrunkhigh-FingerDown SmallSidetoside

• Árabeعَصَبِيّ

• Armenioneeded

• Asturiannerviosu

• Búlgaroнервен

• Chino

• Checonervózní

• Danésnervøs

• Holandésnerveus

• Esperantoangora

• Estoniokärsitu

• Finlandéshermostunut

• Francésnerveux

• Gallegonervioso

• Georgianoneeded

• Alemánnervös

• Griegoαγχωμένος

• Húngaroideges

• Italianonervoso

• Japonésそわそわ

• Khmerតប់ប្រមល់

• Coreano흥분된

• Maoritaiatea, ngakau taiatea

• Mongolianneeded

• Normannèrveux qualifier

• Portuguésnervoso

• Rumanoemoționat, nerăbdător

• Rusoне́рвный

• Gaélico escocésnearbhach

• Eslovaconervózny

• Eslovenoživčen

• Españolnervioso

• Sueconervös

• Tailandésneeded

• Turcoendişeli

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglésrelating to the nerves

• Asturiannerviosu

• Búlgaroне́рвен

• Catalánnerviós

• Checonervový

• Danésnerve-

• Francésnerveux

• Gallegonervioso

• Irlandésnéarógach

• Italianonervoso

• Japonés神経の (しんけいの, shinkei no)

• Kurdoagirnok

• Normannèrveux qualifier

• Polaconerwowy

• Portuguésnervoso

• Rumanonervos

• Rusoне́рвный

• Eslovenoživčen

• Españolnervioso

11.

• Inglésneuralgia of the sciatic nerve

• Árabeعرق النساء

• Chino

• Checoischias

• Danésiskias

• Feroésiskias

• Finlandésiskias

• Francéssciatique

• AlemánIschias

• Hebre needed

• Japonés坐骨神経痛

• Normansciatique

• Latínischias

• Maorikanikani

• Portuguésciática

• Rusoишиас

• Gaélico escocéssiataig

• Eslovacoischias

• Tagalosiyatika

12.

• Inglésa complex network of nerves and ganglia, located within the abdomen behind the stomach

• Chino

• Holandészonnevlecht

• Finlandéssisuspunos

• Francésplexus solaire

• AlemánSolarplexus

• Japonés太陽神経叢みぞおち鳩尾

• Pohnpeiankopwukopwunadi

• Rusoсо́лнечное сплете́ние

• Tagalogawis

13.

• Inglésa cell of the nervous syste

• Árabeعَصْبُون

• Armenioնեյրոն

• Catalánneurona

• Chino

• Checoneuron

• Danésnervecelle

• Holandésneuron, zenuwcel

• Esperantoneŭrono

• Finlandésneuroni, hermosolu

• Francésneurone

• AlemánNeuron

• Griegoνευρώνας

• Húngaroidegsejt

• Idoneurono

• Japonés神経細胞

• Coreano신경 세포

• Manésneayr-chillag

• Maoripūtau io

• Polaconeuron

• Portuguésneurónio

• Rumanoneuron

• Rusoнейро́н

• Españolneurona

• Sueconeuron

• Turconöron, sinir hücresi

• Vietnamesetế bào thần kinh (

14.

• Ingléspassage of a nerve impulse

• Finlandésvälittyminen

• Griegoμεταβίβαση

• Portuguéstransmissão

15.

• Inglés1st cranial nerve

• Chino

• Finlandéshajuhermo

• Húngaroszaglóideg

• Japonés嗅神経

• Teluguఘ్రాణనాడి

16.

• Inglésbundle of nerve roots

• Japonés馬尾

• Inglésbundle of nerve roots

• Japonés馬尾

17.

• Inglésnerve

• Chino

• Checohlavový nerv

• Finlandésaivohermo

• Francésnerf crânien

• AlemánHirnnerv

• Húngaroagyideg

• Japonés脳神経

• Rusoче́репно-мозгово́й нерв

• Eslovacohlavový nerv

• Españolnervio craneal

• Tagalobunguing daganda

• Teluguకపాలనాడి

18.

• Inglésone made powerless or ineffective, as by nerves, panic or stress

• Holandészenuwpees (nerves), (fig.) hopeloos geval (g

• Francéscas désespéré

• AlemánNervenbündel

• Inglésone made powerless or ineffective, as by nerves, panic or stress

• Holandészenuwpees (nerves), (fig.) hopeloos geval (g

• Francéscas désespéré

• AlemánNervenbündel

19.

• Inglésnerve responsible for sensation and motor function in the face and mouth

• Chino

• Checotrojklaný nerv

• Finlandéskolmoishermo

• Húngaroháromosztatú ideg

• Japonés三叉神経

• Españolnervio trigémino

20.

• InglésBand of nerves connecting hemispheres

• Cataláncos callós

• Chino

• Checomozkový trámec

• Holandéshersenbalk

• Finlandésaivokurkiainen

• Griegoμεσολόβιο

• Islandéshvelatengsl

• Italianocorpo calloso

• Serbo-Croatianžuljevito tijelo

21.

• Inglésof or relating to the nerves

• Catalánneural

• Finlandéshermostollinen, neuraalinen, neuro-

• Francésneural

• Irlandésnéarógach

• Italianoneurale

• Portuguésneural

• Españolneural

• Sueconerv-, neural

22.

• Inglésone made powerless or ineffective, as by nerves, panic or stress

• Holandészenuwpees (nerves), (fig.) hopeloos geval (g

• Francéscas désespéré

• AlemánNervenbündel

23.

• Inglésany painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves

• Árabeرَثْيَة

• Chino

• Feroésgikt

• Finlandésreumatismi, reuma

• Francésrhumatisme

• AlemánRheuma

• Japonésリウマチリューマチ

• Coreano류머티즘

• Lezgiкпул

• Maorikaikoiwi, rūmātiki

• Navajoagizii

• Portuguésreumatismo

• Rusoревмати́зм

• Gaélico escocéslòinidhsiataig

• Españolreumatismo

• Vietnamese(lbệnh) bệnh) bệnh)

24.

• Inglésdeprive of nerve, force or strength

• Chino

• Finlandéslamauttaa

• Francésaffaiblir

• Latíndebilito

• Rusoистощать, ослаблять

• Serbo-Croatianneeded

• Españoldebilitar, enervar

• 
  

• Inglésupset

• Chino

• Finlandéshermostuttaa, hermostua

• Francésénerver

• Latínneeded

• Rusoогорчать, обескураживать

• Serbo-Croatianuznemiriti, qualifiersh

• Españolenervar

• Holandéscheckverzwakken

25.

• Inglésnerve, gall

• Finlandésqualifierfi

26.

• Inglésnerve

• Chino

• Checolícní nerv

• Finlandésnaamahermo, kasvohermo, fasiaalihermo

• Húngaroarcideg

• Irlandésnéaróg éadain

• Españolnervio facial

27.

• Inglésneurology: nerve tissue type

• Finlandésaine

• AlemánSubstanz

• Hebre חומר

• Italianomateria

• Latínfabula

• Rumanosubstanță

• Rusoвещество́

• Serbo-Croatiantvar

• Holandéscheckmaterie

• Francéscheckmatière

• Interlinguacheckmateria

• Italianocheckmateria

• Rumanocheckmaterie

• Serbo-Croatianchecktvar

• Españolcheckmateria

28.

• Inglésplace where the optic nerve attaches to the retina

• Bengaliঅন্ধবিন্দু

• Catalánpunt cec

• Chino

• Checoslepá skvrna

• Finlandéssokea piste

• Francéspoint aveugle

• Alemánblinder Fleck

• Húngarovakfolt

• Irlandéscaochspota

• Japonés盲点

• Polacoplamka ślepa

• Portuguésponto cego

• Rusoслепо́е пятно́

• Gaélico escocésspot dall

• Españolpunto ciegomancha ciega

• Galésdallbwynt

29.

• Inglésbundle of neurons

• Albanésnerv

• Árabeعَصَب

• Armenioնյարդ, ջիղ

• Asturiannerviu

• Azeríəsəb

• Bielorrusoнерв

• Búlgaroнерв

• Birmanoအာရုံကြော

• Catalánnervi

• Chino

• Checonerv

• Danésnerve

• Holandészenuw

• Estonionärv

• Feroésnerv

• Finlandéshermo

• Francésnerf

• Gallegonervio

• Georgianoნერვი

• AlemánNerv

• Griegoνεύρο

• Hebre needed

• Hindiनस

• Húngaroideg

• Islandéstaug

• Indonesiosara

• Italianonervo

• Japonés神経

• Kazajoжүйке

• Khmerសរសៃប្រសាទ

• Coreano신경

• Kyrgyzнерв

• Laoເສັ້ນປະສາດ

• Latínnervus

• Letónnervs

• Lituanonervas

• Macedonioнерв

• Malaysara

• Maltésnerv

• Maoriio, akaaka

• Mongolianмэдрэл

• Navajoatsʼoos

• Noruegonerve

• Persaعصب

• Polaconerw

• Portuguésnervo

• Rumanonerv

• Rusoнерв

• Serbo-Croatian

• Eslovaconerv

• Eslovenoživec

• Españolnervio

• Sueconerv

• Tagalodaganda

• Tajikасаб

• Tamilநரம்பு

• Tatarсеңер

• Teluguనరము

• Tailandésเส้นประสาทประสาท

• Turcosinir

• Turkmennerv

• Ucranianoнерв

• Urdúعصب

• Uzbekasab

• Vietnamesethần kinh (

• Volapüknev

• Yiddishנערוו

• 
  

• Ingléspatience

• Holandésgeduld

• Finlandéshermo, kärsivällisyys

• AlemánNerv

• Rumanorăbdare

• Rusoвы́держка

• Sueconerver

30.

• Ingléssubstance responsible for sending nerve signals across a synapse between two neurons

• Catalánneurotransmissor

• Chino

• Checoneurotransmiter

• Holandésneurotransmitter

• Esperantoneŭrotransmisiilo, neŭrotransigilo

• Finlandésaivojen välittäjäaine

• Francésneurotransmetteur

• AlemánNeurotransmitter

• Griegoνευροδιαβιβαστής

• Húngaroneurotranszmitter

• Japonés神経伝達物質

• Coreano신경전달물질 (

• Persaانتقال‌دهنده عصبی

• Portuguésneurotransmissor

• Rusoнейромедиа́тор

• Españolneurotransmisor

31.

• Ingléscranial nerve

• Checobloudivý nerv

• Finlandéskiertäjähermo

• Francésnerf vague

• AlemánVagusnervVagus

• Húngarobolygóideg

• Japonés迷走神経

• Polaconerw błędny

• Rusoблуждающий нерв

32.

• Inglésnerve

• Catalánnervi òptic

• Chino

• Checozrakový nerv

• Finlandésnäköhermo

• Francésnerf optique

• Gallegonervio óptico

• AlemánSehnerv

• Húngarolátóideg

• Islandéssjóntaug

• Italianonervo ottico

• Japonés視神経

• Letónredzes nervs

• Portuguésnervo óptico

• Rusoзри́тельный нерв

• Españolnervio óptico

• Suecosynnerv

33.

• InglésCarrying towards

• Checodostředivý (about nerves)

• Finlandésafferentti

• Francésafférent

• Alemánhinführend, afferent

• Idoadduktanta, adduktiva

• Italianoafferente

• Malayaferen

• Portuguésaferente

• Rusoафферентный

• Españolaferente

• Suecoafferent, inåtledande

34.

• Inglésa nerve fibre

• Árabeneeded

• Catalánàxon

• Chino

• Checoaxon

• Holandésaxon

• Finlandésaksoni, viejähaarake

• Francésaxone

• AlemánAxon

• Griegoάξων

• Hindiअक्षतंतु

• Húngaroaxon

• Irlandésnéarshnáithín

• Italianoassone

• Japonés軸索

• Malayakson

• Marathiअक्षतंतु

• Polacoakson

• Portuguésaxónioaxônio

• Rumanoaxon

• Rusoаксо́н

• Españolaxónneurita

• Suecoaxon

• Tagalosulid ng daganda

• Turcoakson

35.

• Inglésnerve, courage

• Cataláncoratge

• Esperantoaudaco

• Finlandéskantti, rohkeus

• Francésculot

• AlemánMummSchneid

36.

• Inglés(physiology) activity produced in an organ, tissue, or part, such as a nerve cell, as a result of stimulation

• Búlgaroвъзбуда

• Chino

• AlemánErregung

• Portuguésestímulo

• Rusoвозбужде́ние

• Turcouyarılma, uyartı

37.

• Inglésnerve, fortitude, persistence

• Catalánperseverància

• Holandésmoed, doorzettingsvermogen

• Finlandéssinnikkyys

• Francéspersévérance

• Húngarobátorság

• Islandéstáp

• Polacohart ducha

• Portuguésperseverança

• Rumanoperseverență

• Españolperseverancia

38.

• Inglésintensely distressing

• Danésnervepirrende

• Noruego

39.

• Inglésnerve

• Checoodtahující nerv

• Holandésnervus abducens

• Finlandésloitontajahermo

• AlemánNervus abducens

• Húngarotávolító ideg

• Irlandésnéaróg abduchtach

• Italianonervo abducente

• Latínnervus abducens

• Lituanoatitraukiamasis nervas

• Malaysaraf abdusen

• Portuguésnervo abducente

40.

• Ingléssystem which coordinates the activity of the body

• Árabeجِهَاز عَصَبِيّ

• Asturiansistema nerviosu

• Azerísinir sistemi

• Catalánsistema nerviós

• Chino

• Checonervová soustava

• Danésnervesyste

• Holandészenuwstelsel

• Esperantonerva sistemo

• Finlandéshermosto

• Francéssystème nerveux

• Gallegosistema nervioso

• AlemánNervensystem

• Griegoνευρικό σύστημα

• Hebre מערכת העצבים

• Húngaroidegrendszer

• Islandéstaugakerfi

• Irlandésnéarchóras

• Italianosistema nervoso

• Japonés神経系

• Latínsystēma nervōsum

• Polacoukład nerwowy

• Portuguéssistema nervoso

• Rumanosistem nervos

• Rusoне́рвная систе́ма

• Españolsistema nervioso

• Sueconervsystem

• Tagalokaayusang-daganda

• Teluguనాడీమండలము

• Turcosinir sistemi

• Ucranianoнервова система

• Volapüknevasitot

41.

• Ingléspertaining to the voluntary control of muscles by nerves

• Catalánneuromuscular

• Checonervosvalový

• Francésneuromusculaire

• Irlandésnéarmhatánach

• Portuguésneuromuscular

• Sueconeuromuskulär

42.

• Inglésinflammation of nerves

• Checoneuritida

• Finlandéshermotulehdus, neuriitti, neuritis

• Gallegoneurite

• Húngaroideggyulladás

• Japonés神経炎

43.

• Inglésnerve in the upper limb

• Finlandéskeskihermo

• Irlandésnéaróg mheánach

• Españolnervio mediano

44.

• Ingléscluster of interconnecting nerve cells outside the brain

• Catalángangli

• Holandészenuwknoop

• Finlandésganglio, hermosolmu

• Francésganglion

• AlemánGanglion

• Idogangliono

• Japonés神経節

• Polacozwój nerwowy

• Rumanoganglion

• Rusoга́нглий

• Españolganglio

45.

• Inglésto supply with nerves

• Checoinervovat

• Finlandéshermottaa

46.

• Ingléscentral vein or nerve

• Finlandéskeskihermo qualifier

• Portuguésmediano

47.

• Inglésa bundle of nerve fibers, a fasciculus

• Rusoпучо́к нервов

48.

• Inglésembryonic cell that develops into a nerve cell

• Catalánneuroblast

• Italianoneuroblasto

• Españolneuroblasto

49.

• Ingléspertaining to the progressive loss of nerve cells

• Portuguésneurodegenerativo

• Rumanoneurodegenerativ

50.

• Ingléslarge nerve

• Chino

• Checosedací nerv

• AlemánIschiasnerv

• Islandéssettaug

• Japonés坐骨神経

• Españolnervio ciático

51.

• Inglésblood pressure-sensitive nerve ending

• Finlandésbaroreseptori

• Suecobaroreceptor

52.

• Ingléspassage of a nerve impulse

• Finlandésvälittyminen

• Griegoμεταβίβαση

• Portuguéstransmissão

53.

• Inglésprojection of a nerve cell

• Búlgaroдендри́т

• Catalándendrita

• Chino

• Holandésdendriet

• Finlandésdendriitti

• Griegoδενδρίτης

• Italianodendrite

• Japonés樹状突起

• Portuguésdendrito

• Rusoдендри́т

• Serbo-Croatian

• Españoldendrita

• Suecodendrit

54.

• Inglésthick, whitish cord of nerve tissue

• Árabeنُخَاع شَوْكِيّ

• Armenioողնուղեղ

• Bielorrusoспінны́ мозг

• Búlgaroгръбначен мо́зък

• Catalánmedul·la espinal

• Chino

• Checomícha

• Danésrygmarv

• Holandésruggenmerg

• Esperantomjelo

• Feroésmøna

• Finlandésselkäydin

• Francésmoelle épinière

• Gallegomedula espiñal

• AlemánRückenmark

• Griegoνωτιαίος μυελός

• Hausalaka

• Hebre חוט השדרה

• Hindiमेरूरज्जु

• Húngarogerincvelő

• Islandésmæna

• Idomyelo

• Italianomidollo spinale

• Japonés脊髄

• Kabuverdianu

• Coreano척수

• Latínmedulla spinalis

• Letónmuguras smadzenes

• Lituanonugaros smegenys

• Macedonio‘рбе́тен мо́зок

• Malaysaraf tunjang

• Maltésneeded

• Navajoííghą́ą́tsiighąąʼ, íígháán tsiighąąʼ

• Pashto د شمزۍ ماغزه

• Persaطناب نخاعیمغز تیره

• Polacordzeń kręgowy

• Portuguésmedula espinhal

• Rumanomăduva spinării

• Rusoспинно́й мозг

• Serbo-Croatian

• Eslovacomiecha

• Eslovenohrbtenjača

• Southern Altaiјӱлӱн

• Españolmédula espinal

• Suecoryggmärg

• Teluguవెన్నెముక

• Tailandésไขสันหลัง

• Turcoomurilik

• Ucranianoспинни́й мо́зок

• Vietnamesetuỷ sống

• Volapükmedul

• Galésllinyn y cefny llinyn arianllinyn y gwegil

55.

• Inglésinflammation of the nerve root, leading to radicular pain

• Rusoрадикули́т

56.

• Ingléstouch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements

• Alemánreizen, erregen

• Rusoподёргиваться

57.

• Inglésscientific study of nerve and brain fuction

• Catalánneurobiologia

• Chino

• Francésneurobiologie

• Irlandésnéarbhitheolaíocht

• Españolneurobiología

English translator: Spanish Italian nerve  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare