styr Danés - Húngaro

1.

• Ingléstrouble, bother, unwanted annoyances or problems

• Danésbesværmas

• Finlandéssählinki, sähläys

• Francéstracas, peine

• AlemánÄrger

• Italianoinconveniente

• Noruegostyr

• Persaدردسر

• Polacokłopot

• Rusoбарье́рпоме́ха

• Españollíotropiezo

• Suecobesvär, krångel

2.

• Inglésintransitive: to guide the course

• Albanésneeded

• Árabeقَادَ

• Armenioվարել

• Catalánguiar

• Checořídit

• Danésstyre

• Esperantostiriĝi

• Estoniojuhtima

• Finlandésohjata, ajaa

• Francésconduire, guider, diriger, piloter, barrer

• Georgianoმართვა

• Alemánsteuern

• Hebre נוהג

• Hindineeded

• Húngarokormányoz, irányít, vezet

• Italianodirigersi

• Japonésqualifiervehicle

• Coreanoneeded

• Letónvadīt, stūrēt

• Lituanoneeded

• Macedonioуправува

• Maltésneeded

• Mandarin駕駛

• Mongolianзалах

• Occitanmenar, conduire, guidar, governar, pilotar

• Persaneeded

• Maoritia, ue, urungi, rūnā, tia

• Portuguésdirecionar, guiar

• Rumanoneeded

• Rusoуправля́ть

• Serbo-Croatianupravljati, usmjeravati, qualifiersh

• Españolmantener

• Suecostyra

• Tailandésถือพวงมาลัย

• 
  

• Ingléstransitive: to guide the course o

• Albanésneeded

• Árabeقَادَ

• Armenioվարել

• Vasconeeded

• Catalándirigir

• Chino

• Checořídit, směrovat

• Danésstyre

• Holandésbesturen

• Esperantostiri

• Estoniojuhtima

• Finlandésohjata, ajaa

• Georgianoმართავს

• Alemánsteuern

• Hebre נוהג ב-

• Hindineeded

• Húngarokormányoz, irányít

• Italianoguidare, dirigere, governare, manovrare

• Japonésqualifiervehicle

• Coreanoneeded

• Latíngubernō

• Letónvadīt

• Lituanoneeded

• Maltésneeded

• Maorirūnā, whakatere, urungi, tia

• Mongolianжолоодох

• Occitandirigir, guidar, governar

• Persaneeded

• Portuguésdirecionar, guiar

• Rumanoneeded

• Rusoпра́вить управля́ть, води́ть

• Serbo-Croatianupravljati, usmjeravati

• Suecostyra

• Turcoyönetmek

• 
  

• Inglésto direct a group of animals

• Albanésneeded

• Armenioվարել

• Asturianafalar

• Vasconeeded

• Chino

• Checonahánět

• Danésstyre

• Holandésdrijven

• Esperantogvidi

• Estoniojuhtima, karjatama (to herd)

• Finlandésajaa, paimentaa (to herd)

• Georgianoგარეკვა, მირეკავს

• Hebre נוהג

• Hindineeded

• Húngaroterel

• Italianocondurre

• Japonés率いる

• Coreanoneeded

• Letónvirzīt

• Lituanoneeded

• Maltésneeded

• Mongolianжолоодох

• Persaneeded

• Portuguésconduzir

• Rumanoneeded

• Serbo-Croatiangoniti

• Españolllevar

• Suecoleda

• 
  

• Inglésto maneuver or manipulate a person or group into a place or course of action

• Albanésneeded

• Vasconeeded

• Chino

• Checonasměrovat

• Holandésleiden, begeleiden

• Esperantoestrigi, irigi

• Finlandésohjata, ohjailla, johdattaa, johdatella

• Hebre מוביל

• Hindineeded

• Japonés率いる

• Coreanoneeded

• Letónvirzīt, vērst

• Lituanoneeded

• Maltésneeded

• Mongolianзалах

• Persaneeded

• Portuguéslevar a

• Rumanoneeded

• Rusoвести́

• Serbo-Croatiannavoditi

• Suecostyra, leda

• 
  

• Inglésto direct the conversation

• Albanésneeded

• Vasconeeded

• Catalánmanejar, dur (la conversa), dirigir

• Chino

• Checosměřovat

• Danésstyre

• Esperantoplifaciligi

• Finlandésohjata, ohjailla

• Georgianoმართვა, გამართვა

• Hebre מנהל (שיחה)

• Hindineeded

• Húngaroterel, kormányoz, irányít

• Italianocondurre

• Japonés導く

• Coreanoneeded

• Letónvērst

• Lituanoneeded

• Maltésneeded

• Mongolianчиглүүлэх

• Persaneeded

• Portuguésdirecionar

• Rumanoneeded

• Rusoвести́ (разгово́р, беседу)

• Serbo-Croatiannavoditi

• Españolmanejar

• Suecostyra

• ar

• Francéscheckdiriger, checkmanœuvrer

• Rusocheckпасти́

• Españolcheckconducir

3.

• Inglésbar for steering

• Afrikáansstuur

• Armenioղեկ

• Vasconeeded

• Bretonbarrenn-stur

• Búlgaroвелосипедно кормило

• Chino

• Danésstyr

• Esperantoneeded

• Finlandésohjaustanko

• Francésguidon

• Georgianoსაჭე

• AlemánLenker

• Griegoτιμόνι

• Indonesiosetang

• Italianomanubrio

• Japonésneeded

• Khmerneeded

• Coreanoneeded

• Maorihānara

• Mongolianneeded

• Normanmanchelles

• Polacokierownica

• Portuguésguidom

• Rumanoghidon

• Rusoруль

• Españolmanillar

• Suecostyre

• Tailandésneeded

• Vietnameseneeded

English translator: Spanish Hungarian styr  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare