lian Danés - Chino
1.
-
Finlandésyhteys, sidos
-
Húngarokapcsolat, kapcsolódás
-
Españolenlacelazo
-
Frisio occidentalferbining, keppeling
-
Francésmaillon, chaînon
-
Españoleslabón
-
Danéslink, forbindelse
-
Holandéslink, verbinding
-
Españolenlace
-
Holandéslink, koppeling
-
Georgianoბმული, ლინკი
-
Húngarohivatkozás, link
-
Idoligilo, hiperligilo
-
Españolenlacehiperenlace
-
Inglésa thin wild bank of land splitting two cultivated patches
-
Catalánlligar, enllaçar, vinclar
-
Danésforbinde, kæde, sammenkæde
-
Holandésverbinden, linken qualifier
-
Francésrelier, lier
-
Alemánverbinden, verknüpfen
-
Italianocollegare, connettere, qualifierit
-
Maoritūhono, hono, tauhere
-
Portuguésligar, relacionar
-
Españolrelacionar
2.
-
Portuguésamor platónico/platônico
-
Españolamor platónico
3.
-
Árabeرَغْم أَنَّ , مَعَ أَنَّ
-
Bielorrusoхоць, хаця́
-
Búlgaroмакар че, въпреки че, при все че
-
Catalántot i que, malgrat que, encara que
-
Checoač, ačkoliv
-
Danésselvo, selv o, skønt
-
Holandéshoewel, alhoewel, ofschoon
-
Finlandésvaikka, joskin
-
Francésbien que, quoique
-
Georgianoმიუხედავად იმისა, რომ
-
Alemánobwohl, obschon qualifier
-
Islandésþó að, enda þótt
-
Indonesiowalau, walaupun, meski, meskipun
-
Italianosebbene, benché (both always followed by the subjunctive)
-
Javanesesenajan, sanadyan, masiya, puluh
-
Coreano하지만, 지만
-
Polacochoć, chociaż, mimo że
-
Portuguésembora, conquanto, apesar de
-
Rumanodeși, cu toate că
-
Rusoхотя́, несмотря́ на то́, что, хоть и, хоть
-
Scotsawtho, altho
-
Serbo-Croatianiako, premda, mada, makar
-
Eslovacohoci, aj keď
-
Eslovenočeprav, četudi
-
Españolaunque, a pesar de
-
Suecofastän, trots att, ehuru
-
Tailandésแม้, ถึงจะ, ทั้งที่, ถึงแม้, ทั้ง ๆ
-
Ucranianoхоча́, хоч
-
Vietnamesedẫu cho, mặc dù
4.
-
Árabeطَلِق, فَصِيح
-
Armenioսահուն, վարժ, արագախոս
-
Griegoρευστός, με ευχέρεια
-
Islandésreiprennandi, altalandi
-
Indonesiofasih, lancar
-
Polacopłynny, biegły
-
Rusoбе́глый, свобо́дный
-
Españolfluido
5.
-
Holandésstel, qualifiernlpaar
-
Finlandéspari, pariskunta
-
Idoduo, paro
-
Rumanopereche, cuplu
-
Rusoпа́ра, чета́
-
Españolpareja
-
Portuguésdupla, par
-
Españolpar
-
Francésquelques, deux ou trois...
-
Alemáneinige, ein paar
-
Portuguéspoucos, alguns
-
Españolun par de, unos
-
Italianoagganciare, accoppiare
-
Rumanocupla, împerechea, împreuna
-
Españolacoplar
6.
-
Inglésfacial hair reaching from the top of the head down the side of the face to the side of the chin
-
Chino連鬢鬍子, 连鬓胡子 (lián bìn húzi), 鬢腳, 鬓脚 (bìn jiǎo)
-
Holandéstochtlatten, bakkebaarden
-
Finlandésposkiparta, pulisongit
-
Polacobaki, bokobrody
-
Españolpatillas
-
Turcofavori, duluk
7.
-
Inglésexercise in which the abdominal muscles are contracted
-
Finlandésvatsarutistus, istumaannousu
-
Españolabdominal
8.
9.
-
Armenioհարթ, հավասար
-
Holandésvlak, vlakke, gelijk, gelijke
-
Friulianplan, plac
-
Maoripapatairite, paparite
-
Polacorówny, gładki, płaski
-
Portuguésplano, nivelado
-
Romanschguliv, uliv, anguliv, planiv, plàn, guleiv,
-
Rusoро́вный, гла́дкий, пло́ский
-
Españolparejo, llano
-
Suecojämn, flat, platt, slät, plan
-
Vietnamesebằng phẳng, bằng
-
Holandéseven, paar
-
Españolpar
-
Holandésevenen, gelijkmaken, platmaken
-
Francésaplatir, égaliser, niveler
-
Húngarokiegyenlít, egyenget
-
Portuguésigualar, nivelar, padronizar, uniformizar
-
Rusoровня́ть, выра́внивать
-
Españolallanar
-
Suecojämna, jämna ut, plana ut, platta till
-
Vietnamesesan bằng, làm bằng, làm phẳng
-
Inglésexactly, fully
-
Francésexactement, complètement
-
Italianoesattamente, completamente
-
Portuguésexatamente, completamente
-
Rumanochiar, exact
-
Rusoто́чно, ро́вно
-
Árabeحَتَّى, بَل
-
Azeríhətta, belə, da, də
-
Checodokonce, ještě, vůbec, i (different use cases)
-
Holandészelfs, (niet) eens
-
Finlandésjopa, edes
-
Francésmême, voire
-
Gallegoaínda, até, incluso, nin, nin sequera
-
Alemánsogar, auch, selbst
-
Húngaromég, még ha
-
Italianoanche, neppure
-
Portuguésaté, mesmo, nem sequer
-
Rusoда́же, qualifierru
-
Eslovacodokonca, až
-
Españolincluso, hasta
-
Suecoäven, ens, till och med
-
Turcobile, dahi, hatta
-
Uzbekhatto, hattoki
-
Vietnamesengay cả, thậm chí
-
Españoltarde
10.
-
Armenioհարթ, հավասար
-
Holandésvlak, vlakke, gelijk, gelijke
-
Friulianplan, plac
-
Maoripapatairite, paparite
-
Polacorówny, gładki, płaski
-
Portuguésplano, nivelado
-
Romanschguliv, uliv, anguliv, planiv, plàn, guleiv,
-
Rusoро́вный, гла́дкий, пло́ский
-
Españolparejo, llano
-
Suecojämn, flat, platt, slät, plan
-
Vietnamesebằng phẳng, bằng
-
Holandéseven, paar
-
Españolpar
-
Holandésevenen, gelijkmaken, platmaken
-
Francésaplatir, égaliser, niveler
-
Húngarokiegyenlít, egyenget
-
Portuguésigualar, nivelar, padronizar, uniformizar
-
Rusoровня́ть, выра́внивать
-
Españolallanar
-
Suecojämna, jämna ut, plana ut, platta till
-
Vietnamesesan bằng, làm bằng, làm phẳng
-
Inglésexactly, fully
-
Francésexactement, complètement
-
Italianoesattamente, completamente
-
Portuguésexatamente, completamente
-
Rumanochiar, exact
-
Rusoто́чно, ро́вно
-
Árabeحَتَّى, بَل
-
Azeríhətta, belə, da, də
-
Checodokonce, ještě, vůbec, i (different use cases)
-
Holandészelfs, (niet) eens
-
Finlandésjopa, edes
-
Francésmême, voire
-
Gallegoaínda, até, incluso, nin, nin sequera
-
Alemánsogar, auch, selbst
-
Húngaromég, még ha
-
Italianoanche, neppure
-
Portuguésaté, mesmo, nem sequer
-
Rusoда́же, qualifierru
-
Eslovacodokonca, až
-
Españolincluso, hasta
-
Suecoäven, ens, till och med
-
Turcobile, dahi, hatta
-
Uzbekhatto, hattoki
-
Vietnamesengay cả, thậm chí
-
Españoltarde
11.
12.
-
Vascotxirrindu, bizikleta
-
Cornishdeuros, dewros
-
Húngarokerékpár, bicikli
-
Kongodikâlu, kivyangu-vyangu
-
Malaybasikal, kereta angin, sepeda, pit
-
Manésdaachiarkyl, daawheeyl
-
Nahuatlomalacatl, omemalacatl
-
Quechuaiskaymuyu, antapyu
-
Españolbicicleta
-
Swahilibaisikelibaiskeli, baiskili
-
Tailandésจักรยาน, รถถีบ
-
Volapüksaikul, qualifiervo
13.
-
Armenioմահակ, գուրզ, լախտ
-
Georgianoკეტი, კომბალი, ხელკეტი
-
Italianoclava, bastone
-
Españolbastón
-
Finlandéskerho, klubi
-
Húngaroklub, szakkör qualifier
-
Indonesioklub, klab
-
Españolsodalidadclub
-
Vietnamesecâu lạc bộ, CLB
-
Inglésplaying card symbol, ♣
-
Ojibwedanens, binewizid
-
Españoltrébol
14.
-
Armenioմահակ, գուրզ, լախտ
-
Georgianoკეტი, კომბალი, ხელკეტი
-
Italianoclava, bastone
-
Españolbastón
-
Finlandéskerho, klubi
-
Húngaroklub, szakkör qualifier
-
Indonesioklub, klab
-
Españolsodalidadclub
-
Vietnamesecâu lạc bộ, CLB
-
Inglésplaying card symbol, ♣
-
Ojibwedanens, binewizid
-
Españoltrébol
15.
-
Afrikáansgevoel, sensasie
-
Finlandéstunne, tuntemus
-
Húngaroérzés, érzékelés
-
Españolsensación
-
Turcoduygu, hissetme
-
Uzbeksezgi, his, tuygʻu
-
Afrikáansemosie, gevoel
-
Esperantosento, emocio, impreso, opinio
-
Húngaroérzele, érzés
-
Maorikōhengihengi, kōhengi
-
Españolsentimiento
-
Turcoduygu, his
-
Afrikáansemosies, gevoelens
-
Esperantosentoj, emocioj
-
Italianourtare la suscettibiltà, ferire i sentimenti
-
Españolsentimientos
-
Italianoemozioni, sensazioni
-
Españolsentimientos
-
Afrikáansintuïsie, voorgevoel
-
Esperantosentemeco, natura talento
-
Húngaromegérzés, intuíció
-
Españolintuición, presentimiento
-
Galésteimlad, gredd
16.
-
Finlandésyhteys, sidos
-
Húngarokapcsolat, kapcsolódás
-
Españolenlacelazo
-
Frisio occidentalferbining, keppeling
-
Francésmaillon, chaînon
-
Españoleslabón
-
Danéslink, forbindelse
-
Holandéslink, verbinding
-
Españolenlace
-
Holandéslink, koppeling
-
Georgianoბმული, ლინკი
-
Húngarohivatkozás, link
-
Idoligilo, hiperligilo
-
Españolenlacehiperenlace
-
Inglésa thin wild bank of land splitting two cultivated patches
-
Catalánlligar, enllaçar, vinclar
-
Danésforbinde, kæde, sammenkæde
-
Holandésverbinden, linken qualifier
-
Francésrelier, lier
-
Alemánverbinden, verknüpfen
-
Italianocollegare, connettere, qualifierit
-
Maoritūhono, hono, tauhere
-
Portuguésligar, relacionar
-
Españolrelacionar
17.
-
Azerícari, zəncir
-
Finlandésketju, kettinki
-
Coreano사슬, 체인
-
Nahuatltepozmecatl, cadena
-
Españolcadena
-
Tagalokadena, tanikala
-
Uzbekzanjir, tizma
-
Húngarosor, sorozat, láncolat
-
Españolcadena
-
Inglésseries of stores or businesses with the same brand name
-
Finlandésketju, kauppaketju
-
Españolcadena
-
Inglésnumber of atoms in a series, which combine to form a molecule
-
Españolcadena
18.
-
Españolpaleta de albañil
-
Españolpal(it)a de jardinería
19.
-
Armenioհարթ, հավասար
-
Holandésvlak, vlakke, gelijk, gelijke
-
Friulianplan, plac
-
Maoripapatairite, paparite
-
Polacorówny, gładki, płaski
-
Portuguésplano, nivelado
-
Romanschguliv, uliv, anguliv, planiv, plàn, guleiv,
-
Rusoро́вный, гла́дкий, пло́ский
-
Españolparejo, llano
-
Suecojämn, flat, platt, slät, plan
-
Vietnamesebằng phẳng, bằng
-
Holandéseven, paar
-
Españolpar
-
Holandésevenen, gelijkmaken, platmaken
-
Francésaplatir, égaliser, niveler
-
Húngarokiegyenlít, egyenget
-
Portuguésigualar, nivelar, padronizar, uniformizar
-
Rusoровня́ть, выра́внивать
-
Españolallanar
-
Suecojämna, jämna ut, plana ut, platta till
-
Vietnamesesan bằng, làm bằng, làm phẳng
-
Inglésexactly, fully
-
Francésexactement, complètement
-
Italianoesattamente, completamente
-
Portuguésexatamente, completamente
-
Rumanochiar, exact
-
Rusoто́чно, ро́вно
-
Árabeحَتَّى, بَل
-
Azeríhətta, belə, da, də
-
Checodokonce, ještě, vůbec, i (different use cases)
-
Holandészelfs, (niet) eens
-
Finlandésjopa, edes
-
Francésmême, voire
-
Gallegoaínda, até, incluso, nin, nin sequera
-
Alemánsogar, auch, selbst
-
Húngaromég, még ha
-
Italianoanche, neppure
-
Portuguésaté, mesmo, nem sequer
-
Rusoда́же, qualifierru
-
Eslovacodokonca, až
-
Españolincluso, hasta
-
Suecoäven, ens, till och med
-
Turcobile, dahi, hatta
-
Uzbekhatto, hattoki
-
Vietnamesengay cả, thậm chí
-
Españoltarde
20.
-
Árabeثَمَرَة زَهْرَة اَلْآلَامفَاكِهَة زَهْرَة اَلْآلَاممَارَاكُويَّا
-
EspañolgranadillaNicaragua, chinola gDominican Republic, parcha gPuerto Rico, parchita g
21.
-
Españolloto
-
Swahiliyungiyungi la kimisri, lotasi
-
Tagalobayno, baino, lauas
-
VietnameseHọ Sen, hoa sen, liên (
22.
23.
-
Inglésintimate relationship, love affair
-
Españolromance
-
Inglésmysterious, fascinating quality
-
Finlandésromanttinen kertomus,
24.
-
Hindiविद्युत कोष, बैटरी
-
Húngaroele, akkumulátor
-
Laoໝໍ້ໄຟ, ຫມໍ້ໄຟ, ຖ່ານໄຟ
-
Españolpila
-
Tagalosalansan, baterya
-
Turcopil, qualifiertr
25.
-
Inglésvery big, large scale
-
Árabeعَظِيم, كَبِير
-
Catalángran, enorme
-
Dalmatiangrund, gruond
-
Feroésstórur, mikil
-
Finlandésjättimäinen, mahtava, valtava
-
Irlandésmór, ábhal
-
Mizoropui, lian
-
Portuguésgrande, grandioso, enorme
-
Scotsgreat, muckle, unco
-
Españolgran, grande
-
Árabeرَائِع, عَظِيم
-
Bielorrusoвыда́тны, цудо́ўны
-
Búlgaroчуде́сен, отли́чен
-
Catalángenial, fabulós
-
Holandésheerlijk, prachtig
-
Francésexcellent, super, formidable
-
Georgianoშესანიშნავი, საუცხოო
-
Alemángroßartig, schön, fein, wundervoll
-
Idocheckbrava, checktre bona
-
Letónlielisks, izcils
-
Lituanopuikus, nuostabus
-
Mizoropui, ţha
-
Rusoпрекра́сный, отли́чный, замеча́тельный, великоле́пный, чуде́сный
-
Españolformidable, muy bueno
-
Ucranianoпрекра́сний, чудо́вий, чуде́сний
-
Galésgwych, grêt
-
Portuguésgrande, grandioso, distinto
-
EspañolMagno, Grande
-
Alemáncheckgroß, checkweit, checkausgedehnt, checkbedeutend 3
-
Indonesiocheckhebat, checkagung, checkbesar
-
Serbo-Croatiancheckveliki, checkistaknuto
-
Suecocheckfantastisk, checkenor, checkbetydelsefull
-
Danésfedt, super, nice
-
Holandésfantastisch, qualifiernl
-
Francéstrès bien, génial, chouette
-
Macedonioсупер, одлично
-
Polacoświetnie, super
-
Portuguésmagnífico, ótimo
-
Rusoздо́рово, отли́чно, класс qualifier
-
Españolbien, grandioso
26.
27.
-
Inglésalchemy: liquid which was believed to turn non-precious metals to gold
-
Españolelixir
-
Españolelixir
28.
-
Danésbindeord, konjunktion
-
Finlandéskonjunktio, sidesana
-
Maorikupu honohono, tūhono
-
Españolconjunción
-
Turcobağlaç, rabıt qualifier
-
Inglésastronomy: alignment of two bodies in the solar system such that they have the same longitude when seen from Earth
-
Españolconjunción
29.
-
Búlgaroработа, дело
-
Españolnegocio
-
Inglésany proceeding or action which it is wished to refer to or characterize vaguely
-
Españolasunto
30.
-
Armenioմահակ, գուրզ, լախտ
-
Georgianoკეტი, კომბალი, ხელკეტი
-
Italianoclava, bastone
-
Españolbastón
-
Finlandéskerho, klubi
-
Húngaroklub, szakkör qualifier
-
Indonesioklub, klab
-
Españolsodalidadclub
-
Vietnamesecâu lạc bộ, CLB
-
Inglésplaying card symbol, ♣
-
Ojibwedanens, binewizid
-
Españoltrébol
31.
-
Danésbindeord, konjunktion
-
Finlandéskonjunktio, sidesana
-
Maorikupu honohono, tūhono
-
Españolconjunción
-
Turcobağlaç, rabıt qualifier
-
Inglésastronomy: alignment of two bodies in the solar system such that they have the same longitude when seen from Earth
-
Españolconjunción
32.
English translator: Spanish Chinese lian Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare