ildevarslende Danés - Catalán

1.

• Inglésgiving indication of a coming ill

• Armenioչարագուշակ

• Catalánominós

• Checozlověstný

• Danésildevarslende, uheldsvanger

• Holandésonheilspellend

• Estoniokurjakuulutav, pahaendeline

• Finlandéspahaenteinen, uhkaava

• Francésde mauvais augure

• Georgianoავბედი

• Alemánunheilsschwanger, verhängnisvoll, unheilvoll, unheilbringend

• Húngarobaljós, baljóslatú

• Italianomalaugurante, infausto

• Maoritamaki

• Polacozłowróżbny, złowieszczy

• Portuguésagourento

• Rumanofatidic, de rău augur

• Rusoзлове́щий

• Españolominoso

• Suecoillavarslande, olycksbådande

• Teluguఅశుభసూచకమైన

• Turcouğursuz, meşu, kara

• Ucranianoзловіщий

• Francésqualifierfr

• Indonesiocheckcekamgelagat buruk

• Kurdocheckziyandarbêxêr

• Latíncheckominosus

2.

• Ingléswarning of bad consequences

• Armenioչարագուշակ

• Búlgaroзловещ

• Danésildevarslende

• Holandésonheilspellend, omineus

• Finlandéshirveä, kamala, kauhea, pahaenteinen, pahaenteinen

• Francésfuneste, sinistre

• Alemándüster, böse, fatal

• Noruegoskummel, illevarslende

• Portuguésadoentado

• Rusoзлове́щий

• Españolde mal agüero, portentoso

English translator: Spanish Kwak'wala ildevarslende  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare