fara Danés -
1.
2.
Inglésincognito
-
InglésWithout being known, in disguise, in an assumed character, or under an assumed title
3.
Inglésbeat around the bush
-
Inglésto delay or avoid talking about something difficult or unpleasant
-
Armenioջուր ծեծել, յուղ վառել
-
Finlandéskiertää kuin kissa kuumaa puuroa, kierrellä
-
Islandéstala í kringu, fara í kringum eins og köttur í kringum heitan graut
-
Maoritītahataha
-
Portuguésenrolar, embromar
-
Rusoходи́ть вокру́г да о́коло qualifierперелива́ть из пусто́го в поро́жнее
-
Españolirse por los cerros de Úbeda, andarse por las ramas, darle vueltas al asunto
-
Vietnamesevòng vo tam quốc
4.
Inglésput on
-
Árabeلَبِسَ, اِرْتَدَى
-
Moroccan Arabicدار
-
Mandarin穿上穿
-
Holandésaantrekken, aandoen
-
Friulianvistî
-
Ancient Greekἕννυμι, ἐνδύω
-
Hindiपहनना
-
Idometar
-
Laoໃສ່
-
Latgaliamaukt, viļkt
-
Letónvilkt, aut
-
Ngazidja Comorianpvamɓa
-
Pashtoاغوستل
-
Portuguésvestir, pôr
-
Cyrillicобући
-
Romanobući
-
Españolponerse
-
Vietnamesemặc vào, qualifiervi
-
Walloonmete
-
Yiddishאָנטאָן
5.
Inglésstaat|die
-
Abkhazаҧсра
-
Ainucheckライ
-
Egyptian Arabicمات
-
Moroccan Arabicمات
-
Syriacܡܬ
-
Armenioմեռնել, մահանալ
-
Aromanianmor, moru
-
Asturianmorrer
-
Bakhtiariمردن
-
Bretonmervel
-
Birmanoသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်
-
Cantonese死過身
-
Mandarin死亡cmn
-
Chuukesemano
-
Dalmatianmorer
-
Danésdø, udånde
-
Dhivehineeded
-
Holandésdoodgaan, sterven, overlijden
-
Estoniosurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,
-
Feroésdoyggja, andast
-
Francésmourir, expirer, trépasser, crever qualifier
-
Friulianmurî
-
Georgianoიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა
-
Alemánsterben, umkommen, versterben
-
Alemannic Germansteerbe
-
Griegoπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω
-
Ancient Greekἀποθνήσκω, ἀποθνῄσκω, θνῄσκω
-
Guaranímano, qualifiergn
-
Hindiमरना
-
Húngaromeghal, hal, elhuny
-
Islandésdeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,
-
Idomortar
-
Ilocanomatay
-
Indonesiomati, meninggal
-
Interlinguamorir
-
Old Irishar-a·chrin, a-t·baill
-
Isthmus Zapotecrati
-
Italianomorire, cadere
-
Normanmouothi, trépâsser
-
Khmerតាយ
-
Kurmanjimirin
-
Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу
-
Ladinmorir, morì
-
Laoຕາຍ
-
Latgaliamiert, nūmiert
-
Latínmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo
-
Letónmirt, nomirt
-
Lituanomirti, numirti
-
Lojbanmrobi'o
-
Macedonioумира, починува, пцовисува qualifier
-
Malaymati, meninggal
-
Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier
-
Mongolianөнгөрөхнас барах
-
Nahuatlmiqui
-
Navajodaatsaah qualifier
-
Neapolitanmurì
-
North Frisianqualifierfrr
-
Northern Samijápmit
-
Noruegodø, døy
-
Novialmori
-
Occitanmorir
-
Old Englishsteorfan, forðferde
-
Old Frisiansterva
-
Ottoman Turkishاولمك
-
Pipilmiki, miqui
-
Portuguésmorrer, falecer
-
Purepechauarhini
-
Rapa Nuimate
-
Romanschmurir, mureir
-
Samogitianpasėmėrtė
-
Sanskritमरति
-
Sardomorre, morrire, morri, morriri
-
Scotsdee
-
Gaélico escocésbàsaich, caochail, eug
-
Cyrillicумретиумирати
-
Romanumreti, umrijeti, umirati
-
Seriqualifiersei
-
Sicilianomuriri, mòriri
-
Sinhaleseමැරෙනවා
-
Skolt Samijääʹmmed
-
Eslovacoumrieť, zomrieť, skonať
-
Lower Sorbianwumrěś
-
Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,
-
Sundanesepupus
-
Suecodö, avlida, gå bort
-
Tajikмурдан
-
Tatarүләргә
-
Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు
-
Tibetanའཆི་བ
-
Tok Pisindai
-
Tupinambámanõ, qualifiertpn
-
Turkmenölmek
-
Uzbekoʻlmoq
-
Venetianmorir
-
Vietnamesechết, mất, tử
-
Volapükdeadön
-
Võrokuulma
-
Walloonmori, crever qualifier
-
Frisio occidentaldeagean, ferstjerre, stjerre
-
Yiddishשטאַרבן
-
Zulufa
-
ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo
6.
7.
Inglésheadlight
-
Mandarin車燈灯
-
Hindiहेडलाइट
-
Khmerneeded
-
Kyrgyzфара
-
Malayneeded
-
Mongolianneeded
-
Normanveue
-
Bokmålhovedlykt
-
Cyrillicфар
-
Romanfar
-
Españolfaro
-
Tajikчароғ
-
Uzbekfara
-
Vietnameseđèn pha, pha, pha xe, đèn
-
Yiddishפֿאָנאַר
8.
Ingléshard|die
-
Abkhazаҧсра
-
Ainucheckライ
-
Egyptian Arabicمات
-
Moroccan Arabicمات
-
Syriacܡܬ
-
Armenioմեռնել, մահանալ
-
Aromanianmor, moru
-
Asturianmorrer
-
Bakhtiariمردن
-
Bretonmervel
-
Birmanoသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်
-
Cantonese死過身
-
Mandarin死亡cmn
-
Chuukesemano
-
Dalmatianmorer
-
Danésdø, udånde
-
Dhivehineeded
-
Holandésdoodgaan, sterven, overlijden
-
Estoniosurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,
-
Feroésdoyggja, andast
-
Francésmourir, expirer, trépasser, crever qualifier
-
Friulianmurî
-
Georgianoიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა
-
Alemánsterben, umkommen, versterben
-
Alemannic Germansteerbe
-
Griegoπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω
-
Ancient Greekἀποθνήσκω, ἀποθνῄσκω, θνῄσκω
-
Guaranímano, qualifiergn
-
Hindiमरना
-
Húngaromeghal, hal, elhuny
-
Islandésdeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,
-
Idomortar
-
Ilocanomatay
-
Indonesiomati, meninggal
-
Interlinguamorir
-
Old Irishar-a·chrin, a-t·baill
-
Isthmus Zapotecrati
-
Italianomorire, cadere
-
Normanmouothi, trépâsser
-
Khmerតាយ
-
Kurmanjimirin
-
Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу
-
Ladinmorir, morì
-
Laoຕາຍ
-
Latgaliamiert, nūmiert
-
Latínmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo
-
Letónmirt, nomirt
-
Lituanomirti, numirti
-
Lojbanmrobi'o
-
Macedonioумира, починува, пцовисува qualifier
-
Malaymati, meninggal
-
Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier
-
Mongolianөнгөрөхнас барах
-
Nahuatlmiqui
-
Navajodaatsaah qualifier
-
Neapolitanmurì
-
North Frisianqualifierfrr
-
Northern Samijápmit
-
Noruegodø, døy
-
Novialmori
-
Occitanmorir
-
Old Englishsteorfan, forðferde
-
Old Frisiansterva
-
Ottoman Turkishاولمك
-
Pipilmiki, miqui
-
Portuguésmorrer, falecer
-
Purepechauarhini
-
Rapa Nuimate
-
Romanschmurir, mureir
-
Samogitianpasėmėrtė
-
Sanskritमरति
-
Sardomorre, morrire, morri, morriri
-
Scotsdee
-
Gaélico escocésbàsaich, caochail, eug
-
Cyrillicумретиумирати
-
Romanumreti, umrijeti, umirati
-
Seriqualifiersei
-
Sicilianomuriri, mòriri
-
Sinhaleseමැරෙනවා
-
Skolt Samijääʹmmed
-
Eslovacoumrieť, zomrieť, skonať
-
Lower Sorbianwumrěś
-
Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,
-
Sundanesepupus
-
Suecodö, avlida, gå bort
-
Tajikмурдан
-
Tatarүләргә
-
Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు
-
Tibetanའཆི་བ
-
Tok Pisindai
-
Tupinambámanõ, qualifiertpn
-
Turkmenölmek
-
Uzbekoʻlmoq
-
Venetianmorir
-
Vietnamesechết, mất, tử
-
Volapükdeadön
-
Võrokuulma
-
Walloonmori, crever qualifier
-
Frisio occidentaldeagean, ferstjerre, stjerre
-
Yiddishשטאַרבן
-
Zulufa
-
ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo
9.
Inglésdie
-
Abkhazаҧсра
-
Ainucheckライ
-
Egyptian Arabicمات
-
Moroccan Arabicمات
-
Syriacܡܬ
-
Armenioմեռնել, մահանալ
-
Aromanianmor, moru
-
Asturianmorrer
-
Bakhtiariمردن
-
Bretonmervel
-
Birmanoသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်
-
Cantonese死過身
-
Mandarin死亡cmn
-
Chuukesemano
-
Dalmatianmorer
-
Danésdø, udånde
-
Dhivehineeded
-
Holandésdoodgaan, sterven, overlijden
-
Estoniosurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,
-
Feroésdoyggja, andast
-
Francésmourir, expirer, trépasser, crever qualifier
-
Friulianmurî
-
Georgianoიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა
-
Alemánsterben, umkommen, versterben
-
Alemannic Germansteerbe
-
Griegoπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω
-
Ancient Greekἀποθνήσκω, ἀποθνῄσκω, θνῄσκω
-
Guaranímano, qualifiergn
-
Hindiमरना
-
Húngaromeghal, hal, elhuny
-
Islandésdeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,
-
Idomortar
-
Ilocanomatay
-
Indonesiomati, meninggal
-
Interlinguamorir
-
Old Irishar-a·chrin, a-t·baill
-
Isthmus Zapotecrati
-
Italianomorire, cadere
-
Normanmouothi, trépâsser
-
Khmerតាយ
-
Kurmanjimirin
-
Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу
-
Ladinmorir, morì
-
Laoຕາຍ
-
Latgaliamiert, nūmiert
-
Latínmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo
-
Letónmirt, nomirt
-
Lituanomirti, numirti
-
Lojbanmrobi'o
-
Macedonioумира, починува, пцовисува qualifier
-
Malaymati, meninggal
-
Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier
-
Mongolianөнгөрөхнас барах
-
Nahuatlmiqui
-
Navajodaatsaah qualifier
-
Neapolitanmurì
-
North Frisianqualifierfrr
-
Northern Samijápmit
-
Noruegodø, døy
-
Novialmori
-
Occitanmorir
-
Old Englishsteorfan, forðferde
-
Old Frisiansterva
-
Ottoman Turkishاولمك
-
Pipilmiki, miqui
-
Portuguésmorrer, falecer
-
Purepechauarhini
-
Rapa Nuimate
-
Romanschmurir, mureir
-
Samogitianpasėmėrtė
-
Sanskritमरति
-
Sardomorre, morrire, morri, morriri
-
Scotsdee
-
Gaélico escocésbàsaich, caochail, eug
-
Cyrillicумретиумирати
-
Romanumreti, umrijeti, umirati
-
Seriqualifiersei
-
Sicilianomuriri, mòriri
-
Sinhaleseමැරෙනවා
-
Skolt Samijääʹmmed
-
Eslovacoumrieť, zomrieť, skonať
-
Lower Sorbianwumrěś
-
Españoldiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,
-
Sundanesepupus
-
Suecodö, avlida, gå bort
-
Tajikмурдан
-
Tatarүләргә
-
Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు
-
Tibetanའཆི་བ
-
Tok Pisindai
-
Tupinambámanõ, qualifiertpn
-
Turkmenölmek
-
Uzbekoʻlmoq
-
Venetianmorir
-
Vietnamesechết, mất, tử
-
Volapükdeadön
-
Võrokuulma
-
Walloonmori, crever qualifier
-
Frisio occidentaldeagean, ferstjerre, stjerre
-
Yiddishשטאַרבן
-
Zulufa
-
ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo
10.
Ingléstaken aback
-
Ingléssurprised, shocked
-
Bengaliচমকে ওঠা, হতচকিত হওয়া
-
Finlandésällistynyt, järkyttynyt
-
Francéssurpris, décontenancé, pris de court
-
Hindiचकित: surprised
-
Islandésbregða, bregða við, vera brugðið, verða hvumsa, fara í mínus, fara alveg í mínus,
-
Latínstupefactus, attonitus, consternatus
-
Vietnamesesửng sốt, ngạc nhiên
11.
12.
Ingléshitchhike
-
Inglésto try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road
-
Bretonc'hoari biz-meud
-
Mandarin搭便車顺风车
-
Danéstomle, blaffe
-
Holandéscheckliften, qualifiernl
-
Alemántrampen, per Anhalter fahren
-
Húngarostoppol, stoppal megy, autóstoppal megy
-
Idoautostopar
-
Laoໂບກລົດ
-
Lituanotranzuoti, keliauti autostopu
-
Mongolianзамын машинд дайгдах
-
Polacojechać autostope, podróżować autostope
-
Romanstopirati
-
Españolqualifiereses
-
Vietnameseneeded
13.
Inglésjeopardy
-
Inglésdanger of loss, harm, or failure
-
Mandarin危險风险
-
Italianopericolo, rischio
-
Españolpeligro
-
Turcorisk, tehlike
14.
15.
Inglésperil
-
Mandarin危險
-
Finlandésvaara, vaaratilanne
-
Francéspéril, risque
-
Húngaroveszély, veszedele
-
Españolpeligro
Inglésperil
-
Ingléssomething that causes, contains, or presents danger
-
Mandarin冒險
-
Checoohrožení, nebezpečí
-
Españolriesgo
-
Lojbancheckckape
-
Suecocheckfara, checkrisk
16.
Ingléstravel
-
Abkhazneeded
-
Asturianviaxar
-
Avarneeded
-
Bretonbeajiñ
-
Chechenneeded
-
Mandarin旅行旅游
-
Finlandésmatkustaa, matkata
-
Haitian Creolevwayaje
-
Hindiयात्रा करना
-
Interlinguaviagiar
-
Normanviagi
-
Khmerធ្វើដំណើរ
-
Laoເດີນທາງ
-
Latíniter facio, vio, itineror
-
Mongolianneeded
-
Novialvoyaja
-
Old Englishsīþian, wadan, faran, fēran
-
Ossetianneeded
-
Scotstraivel
-
Cyrillicпутовати
-
Romanputovati
-
Españolviajar
-
Suecoresa, färdas
-
Tibetanའགྲུལ་རྒྱག
-
Tuvanаян-чорук кылыр
-
Vietnamesedu lịch
-
Volapüktävön
Ingléstravel
-
Inglésto pass from here to there, to transmit
-
Holandésreizen, verplaatsen
-
Finlandésmatkustaa, kulkea, liikkua
-
Francéstransmettre, propager
-
Alemánsich übertragen, sich fortpflanzen
-
Cyrillicпутовати, пренети
-
Romanputovati, preneti
-
Suecofara, färdas
17.
Inglésdanger
-
Egyptian Arabicخطر
-
Asturianpeligru
-
Bengaliবিপদ
-
CherokeeᎦᏂᏰᎩ
-
Mandarin危險
-
Classical Nahuatlohuihcāyōtl
-
Estoniooht, hädaoht
-
Finlandésvaara, uhka
-
Friulianpericul
-
Ancientκίνδυνος
-
Gujaratineeded
-
Haitian Creoledanje
-
Hindiजोखिमख़तरा
-
Idodanjero
-
Javanesebebaya
-
Kannadaಕುತ್ತ
-
Khmerគ្រោះថ្នាក់
-
Kyrgyzкоркунуч
-
Ladinpericul
-
Laoອັນຕະຣາຽ
-
Malaybahaya
-
Malayalamആപത്ത്
-
Maoritatamate
-
Mongolianаюул
-
Occitanperilh
-
Old Englishfǣr
-
Old Saxonfāra
-
Rumanopericol, primejdie
-
Romanschprivelprievel
-
Sardoperículu, perígulu, pirígulu
-
Cyrillicопасност
-
Romanopasnost
-
Sicilianopirìculu, perìculu, prìculu
-
Sinhaleseඅන්ත්රාව
-
Españolpeligro
-
Tajikхатар
-
Teluguప్రమాదము
-
Turkmenhowp, hovp
-
Uzbekxatar, xavflilik
-
Venetianpericoło
-
Vietnamesenguy hiể (
-
Volapükneeded
-
Walloondandjî
-
Yiddishגעפאַר
Inglésdanger
-
Armenioվտանգ, սպառնալիք
-
Asturianpeligru
-
Finlandésuhka, vaara
-
Haitian Creoledanje
-
Idodanjero
-
Javanesebebaya
-
Cyrillicопасност
-
Romanopasnost
-
Hindicheckखत्रा
-
Lojbancheckckape
-
Mandarincheck危险
-
Old Englishcheckfǣr
18.
Inglésleave
-
American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside
-
Árabeتَرَكَ, غَادَرَ
-
Egyptian Arabicمشى
-
Armenioհեռանալ, գնալ, մեկնել
-
Aromanianplec
-
Asturianmarchar
-
Catalánsortir, partir
-
Mandarin離開
-
Chuukesefeino
-
Holandésweggaan, vertrekken
-
Friulianpartî
-
Alemángehen, weggehen
-
Húngaroindul, elindul, elutazik
-
Idolivar
-
Irlandésfág, imigh
-
Khmerចេញ
-
Kilivilala
-
Laoຈາກ
-
Latínexeō, abeo, abambulo, decedo, discedo, proficiscor,
-
Maoriwehe atu
-
Nahuatlitopanecauiloc
-
Ngazidja Comorianroha
-
Novialliva
-
Occitanpartir
-
Old Englishfēran
-
Old Saxonfarlēƀian
-
Portuguéspartir, ir embora
-
Romanschpartir, parteir
-
Gaélico escocésfàg, falbh
-
Españolpartir, irse, salir
-
Suecoåka, avresa
-
Teluguవెళ్ళిపో
-
Venetiancaminar, caminare, ndar via, ndar vìa
-
Vietnameserời khỏi
-
Mandarincheck剩餘
-
Holandéscheckover zijn, checkoverblijven, checklaten
-
Interlinguacheckpartir
-
Old Englishchecklǣfan
-
Eslovenocheckostati, checkprepustiti
-
Españolcheckquedar, checksobrar
-
Sueco(låta) checkbero, checklåta vara
-
Galéscheckcaniatau, checkgadael
19.
20.
21.
Inglésundress
-
Árabeتَعَرَّى, اِنْجَرَدَ
-
Bretondiwiskañ
-
Cantonese除衫剝衫
-
Mandarin脫衣脱掉衣服
-
Checosvléct se, svléknout se, svléci se
-
Finlandésriisuuntua, riisuutua
-
Ancientἐκδύω
-
Islandésafklæðast, fara
-
Idodesvestizar
-
Normand'sabilyi
-
Kurmanjixwe veşelandin, (cil) ji ber kirin
-
Bokmålkle av seg
-
Españoldesvestirse, desnudarse
22.
Ingléssnog
-
Mandarin跟某人舌吻 (gēn mǒurén shéwěn)
-
Italianolimonare, pomiciare, baciare, slinguare, fare l'amore
23.
Inglésmoult
-
Inglésto shed hair, feathers, skin, horns etc., as an animal
-
Mandarin換毛
-
Finlandésluoda, pudottaa
-
Italianomutare, fare la muta
-
Maorituruki, whakamāunu
-
Españolpelechar
-
Suecoömsa, rugga
24.
English translator: Spanish fara Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare