civil Catalán - Ruso

1.

• Inglésarmy of trained civilians called upon in time of need

• Árabeمِيلِيشْيَا

• Vascomilizia

• Bielorrusoміліцыя

• Búlgaroмилиция

• Chino

• Checomilice

• Holandésmilitie

• Estoniomiilits

• Finlandésmiliisi

• Francésmilice

• AlemánMiliz

• Hindiनागरिक सेना

• Indonesiomilisi

• Italianomilizia

• Japonés民兵

• Maorikura takahi puni, kura takai puni

• Normanmilice

• Kalmykмилиц

• Lituanomilicija

• Macedonioмилиција

• Malaymilitia

• Polacomilicja

• Portuguésmilícia

• Rumanomiliția

• Rusoмили́циянаро́дное ополче́ние

• Serbo-Croatianмилицијаmilicija

• Eslovenomilica

• Españolmilicia

• Suecomilis

• Ucranianoміліція

• Volapükqualifiervo

2.

• Ingléswar between factions within a single country

• Árabeحَرْب أَهْلِيَّة

• Armenioքաղաքացիական պատերազմ

• Asturianguerra civil

• Bielorrusoграмадзя́нская вайна́

• Búlgaroгражда́нска война

• Catalánguerra civil

• Chino

• Checoobčanská válka

• Danésborgerkrig

• Holandésburgeroorlog

• Egyptianḏȝỉs

• Erzyaошалянь тюрема

• Esperantoenlanda milito

• Estoniokodusõda

• Feroésborgarakríggj

• Finlandéssisällissota

• Francésguerre civile

• Gallegoguerra civil

• AlemánBürgerkrieg

• Griegoεμφύλιος πόλεμος

• Hawaiiankaua kūloko

• Hebre מלחמת האזרחים

• Hindiगृहयुद्ध

• Húngaropolgárháború

• Islandésborgarastyrjöld

• Italianoguerra civile

• Japonés内戦

• Mongolianиргэний дайн

• Normandgèrre civile

• Coreano내전

• Latínbellum civile

• Malayperang saudara

• Maorikaiākiri

• Noruego

• Occitanguèrra civila

• Old Englishingefeoht

• Persaجنگ داخلی

• Polacowojna domowa

• Portuguésguerra civil

• Rumanorăzboi civil

• Rusoгражда́нская война́

• Gaélico escocéscogadh sìobhalta

• Eslovacoobčianska vojna

• Eslovenodržavljanska vojna

• Españolguerra civil

• Suecoinbördeskrig

• Tagalobayanhing digmaan

• Tailandésสงครามกลางเมือง

• Turcoiç savaş

• Ucranianoгромадя́нська війна́

• Vietnamesenội chiến (

3.

• Inglésinformal and spirited but generally civil discussion of opposing views

• Armenioվեճ

• Búlgaroразискване

• Chino

• Checodebata

• Holandésdiscussie

• Finlandésväittely

• Francésdébat

• AlemánDiskussion

• Griegoσυζήτηση

• Hindiबिबाद

• Normand'bat

• Latíndisputātiō

• Letóndebates

• Maoritaupatupatu

• Portuguésdebate

• Rumanodezbatere

• Gaélico escocésconnsachadh

• Españoldebate

• Swahilimdahalo

• Suecodiskussion

• Teluguవిమర్శించు

• Tailandésการโต้วาที

• Turcotartışma

4.

• InglésRelated to people and government office as opposed to miliary or religion

• Asturiancivil

• Búlgaroграждански, цивилен

• Cataláncivil

• Danéscivil

• Holandésburgerlijk, civiel

• Esperantocivila

• Francéscivil

• Gallegocivil

• Alemánzivil, bürgerlich

• Indonesiosipil

• Irlandéssibhialta

• Khmerអសេនិកៈស៊ីវិលរដ្ឋការ

• Letónpilsonisks

• Malaysivil

• Novialsivili

• Occitancivil

• Polacocywilny

• Portuguéscivil

• Rusoгражда́нский, шта́тский

• Gaélico escocéscatharra, sìobhalta

• Españolcivil

• Suecocivil

• Tagalobayanhin

• Turcosivil

• 
  

• Inglésbehaving in a reasonable or polite manner

• Búlgaroвежлив, учтив

• Cataláncivil

• Danéscivil

• Holandésbeschaafd, geciviliseerd

• Francéscivil

• Alemánzivilisiert

• Irlandéssibhialta

• Malaysivil

• Manésbeasagh

• Portuguéscivil, civilizado

• Rusoцивилизо́ванный, воспи́танный, культу́рный, ве́жливый

• Españolcivil

• Suecociviliserad

• Hebre checkציבוריציבורית

• Idocheckcivila

• Interlinguacheckcivil

• Italianocheckcivile

5.

• Ingléshaving a highly developed society or culture

• Búlgaroвъзпитан, културен

• Checocivilizovaný

• Francéscivilisé

• Alemánzivilisiert

• Manésardveenit

• Rumanocivilizat

• Rusoцивилизо́ванный, воспи́танный, культу́рный

• 
  

• Inglésshowing evidence of moral and intellectual advancement

• Búlgaroцивилизован

• Alemánzivilisiert

• Manésardveenit, beasagh

• Rumanocivilizat

6.

• Ingléscivilian

• Ancient Greekcheckπολίτης

• Búlgaroциви́лен

• Chino

• Holandésburger

• Esperantocivilulo

• Estoniotsiviilisik

• Finlandéskansalainen, siviili (non-military)

• Francéscivil

• AlemánZivilist

• Griegoπολίτης

• Italianocivile

• Japonés文民

• Polacocywil

• Portuguéscivil

• Rusoгражданскийгражда́нский челове́кшта́тский

• Suecocivilist

• Turcosivil

• Galésdinesydd

• Hebre checkאזרח

• Indonesiocheckrakyat

• Interlinguacheckcitatano

• Latíncheckcīvis

• Maltéscheckċittadin

• Rumanocheckcetățean

• Telugucheckపౌరుడు

7.

• Inglésthe local office in which births, marriages and deaths are registered, and in which civil marriages are conducted

• Checomatrika

• Griegoληξιαρχείο

• Italianoanagrafe

• Portuguéscartório

• Rumanooficiu de stare civilă

8.

• Inglésunit of the civil police

• Finlandésratsupoliisi

• Francéspolice montée

• Rusoконная полиция

9.

• Ingléstrade of building

• Armenioշինարարություն

• Búlgaroстроителство

• Catalánconstrucció

• Checostavebnictví

• Finlandésrakennusala, rakentaminen

• Gallegoconstrución

• Georgianoმშენებლობა

• AlemánBau

• Griegoοικοδομική

• Hebre בניין

• Portuguésconstrução

• Rumanoclădire

• Rusoстрои́тельство

• Serbo-Croatiangrađevinarstvo

• Tagalosayari

10.

• Inglésmarriage between two people of the same sex

• Árabeزَوَاج مِثْلِيّ

• Bengalineeded

• Catalánmatrimoni homosexual

• Chino

• Checoregistrované partnerství

• Danéshomoægteskab

• Holandéshomohuwelijk

• Estoniogeiabielu, samasooliste abielu

• Finlandéshomoavioliitto, homoliitto

• Francésmariage homosexuel

• Alemángleichgeschlechtliche Ehe

• Griegoγάμος ομοφύλων

• Hebre נישואים גאיםנישואים חד מיניים

• Hindiसमलैंगिक विवाह

• Húngaromelegházasság

• Irlandéspósadh aerach

• Italianoneeded

• Japonés同性結婚

• Kazajoбір жынысты неке

• Coreano동성 결혼

• Macedonioneeded

• Noruegolikekjønnet ekteskaphomofilt ekteskap

• Okinawan同性ぬにーびち

• Portuguéscasamento gaymatrimônio homossexual

• Rusoоднопо́лый брак

• Serbo-Croatian

• Españolmatrimonio homosexualmatrimonio del mismo sexo

• Suecohomoäktenskapenkönat äktenskap, könsneutralt äktenskap

• Tamilஒருபால் திருமணம்

• Turcoeşcinsel evlilik

• Vietnamesehôn nhân đồng giới, hôn nhân đồng tính

11.

• Inglésla A charge

• Armenioհայց

• Búlgaroиск

• Catalánacció

• Checožaloba

• Francésaction en justice

• AlemánKlage

• Griegoαγωγή

• Hebre תביעה משפטית

• Húngarokereset, per

• Italianoazione legale

• Coreano소송

• Latínāctiō

• Portuguésação

• Españolacción

12.

• Inglésperson prosecuted or sued

• Árabequalifierarar

• Armenioամբաստանյալ qualifier

• Búlgaroобвиняемответник

• Chino

• Checoobžalovanýžalovaný

• Finlandésvastaaja

• Francésinculpé, défendeur

• Georgianoმოპასუხე

• AlemánAngeklagter

• Griegoεναγόμενος, κατηγορούμενος

• Hebre נאשם (ne'esham) g

• Indonesiotergugat

• Interlinguaaccusato

• Irlandéscosantóir

• Italianoimputato

• Japonés被告

• Maorikaikaro

• Persaخوانده

• Polacooskarżony

• Portuguésréu g, acusado g

• Rusoобвиня́емыйподсуди́мый

• Serbo-Croatianbranjenik

• Eslovenoobtoženi

• Españolacusado

• Suecoanklagad

• Tailandésจำเลย

13.

• Inglésparty bringing a suit in civil law against a defendant

• Árabequalifierarar

• Armenioհայցվոր

• Búlgaroтъжител

• Chino

• Checožalobce

• Holandéseiser, aanklager

• Esperantoplendanto

• Finlandéskantaja

• Francésdemandeur, plaignant

• Georgianoმოსარჩელე

• AlemánKläger

• Hebre המבקש (ha'mevakesh)

• Húngarofelperes

• Islandésstefnandi

• Indonesiopenggugat

• Interlinguademandator

• Irlandéséilitheoirgearánaí

• Italianoquerelantericorrente

• Japonés原告

• Maorikaiwhakapae

• Persaخواهان

• Polacopowód

• Portuguésquerelante g, acusação, promotoria

• Rusoисте́ц

• Serbo-Croatianжалилац

• Españoldemandante,

• Suecoåtaladkärande

• Tagalonagsasakdal

• Tailandésโจทก์

• Vietnamesenguyên cáo

14.

• Ingléswithdrawal

• Finlandésvetäytyminen qualifier

• Griegoαπόσυρση

15.

• Ingléslegal: in a civil action, the first pleading of the plaintif

• Finlandéshaastehakemus

16.

• Inglésterm describing relationship

• Chino

• Finlandéssiviilisääty

• Francéssituation de famille

• AlemánFamilienstand

• Islandéshjúskaparstétt

• Indonesiostatus perkawinan

• Italianostato civile

• Japonés配偶者の有無

• Portuguésestado civil

• Rusoсемейное положениегражданское состояние

17.

• Inglésone who favors individual voting rights, human and civil rights, individual gun rights and laissez-faire markets

• Griegoφιλελεύθερος

• Gaélico escocéslibearalach

• Españollibertario

18.

• Ingléslegal system contrasting with common law

• Árabeقَانُون مَدَنِيّ

• Chino

• Finlandéssäädösoikeus

• Francésdroit civil

• Alemánkontinentaleuropäischer Rechtskreis

• Hebre המשפט הקונטיננטלי, משפט אזרחי

• Japonés大陸法

• Khmerច្បាប់រដ្ឋប្បវេណី

• Coreano대륙법

• Lituanokontinentinė teisė

• Portuguéscivil law

• Rusoрома́но-герма́нское пра́во

• Scotsceevil law

• Serbo-Croatiangrađansko pravo

• Españolderecho continental

• Suecocivilrätt

• Tailandésกฎหมายแพ่ง

• 
  

• Inglésbody of law dealing with private relations

• Chino

• Checoobčanské právo

• Holandésburgerlijk Wetboek

• Esperantocivila kodo

• Finlandéssiviilioikeus

• Francésdroit civil

• AlemánZivilrecht

• Italianodiritto civile

• Japonés民法

• Coreano민법

• Lituanociviline teise

• Noruegoprivatrecht

• Polacoprawo cywilne

• Portuguésdireito civil

• Rusoгражда́нское пра́во

• Eslovenocivilno pravo

• Españolderecho civil

• Suecocivilrätt

• Interlinguacheckderecto civil

• Españolcheckley civil

19.

• Inglésnon-military person

• Búlgaroциви́лен

• Chino

• Holandésburger

• Esperantocivilulo

• Finlandéssiviili

• Francéscivil

• AlemánZivilist

• Hebre אזרחאזרחית

• Italianocivile

• Japonés文民

• Coreano민간인

• Noruego

• Persaغیرنظامی

• Portuguéscivil

• Rusoгражданскийгражда́нский челове́кшта́тский

• Serbo-Croatian

• Suecocivil

• Turcosivil

• 
  

• Inglésnot related to the military armed forces

• Búlgaroциви́лен

• Chino

• Holandésburger-

• Finlandéssiviili

• Francéscivil

• Alemánzivil

• Hebre אזרחי

• Italianocivile

• Japonés市民

• Polacocywilny

• Portuguéscivil

• Rusoгражда́нский, циви́льный, шта́тский

• Gaélico escocéssìobhalta

• Serbo-Croatian

• Suecocivil

• Turcosivil

20.

• Ingléscivil subdivision of a county

• Central FranconianJemeinde

• Francéscommune

• AlemánGemeinde

• Italianocomune

• Normanpâraîsse

• Macedonioокругоколија

• Portuguésparóquia

• Rumanocomună

• Rusoо́круг

• Scotspairish

• Gaélico escocésparaiste

• Vietnamesexã

21.

• Ingléstechnical design and construction of public works and/or equivalent private ones

• Chino

• Checostavební inženýrství

• Holandésburgerlijke bouwkunde

• Finlandésrakentaminen (construction), rakennussuunnittelu (design), rakennustekniikka (technology)

• Francésgénie civil

• AlemánBauingenieurwesen

• Japonés土木工学

• Khmerអសេនិកវិស្វកម្មវិស្វកម្មស៊ីវិល

• Coreano토목공학

• Rusoстрои́тельная инжене́рия

• Tagalobayanhing agsikapan

• Turcoinşaat mühendisliği

22.

• Inglésdecision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest

• Holandésuitspraak

• Esperantoverdikto

• Finlandéstuomio

• Francésverdict

• AlemánGerichtsurteil

• Griegoετυμηγορία

• Islandésúrskurðurdómsúrskurður

• Interlinguaverdicto

• Italianoverdetto

• Coreano평결

• Maoriwhakataunga

• Noruego

• Portuguésveredito

• Rusoпригово́р

• Serbo-Croatian

• Españolveredicto

• Suecoutslagdomslut

• Teluguతీర్పు

• Turcohükü

23.

• Inglésa person who builds or constructs things

• Afrikáansbouer

• Chino

• Checostavitel

• Holandésbouwer

• Estonioehitaja

• Finlandésrakennusmies

• Francésconstructeur

• AlemánBaumeister

• Griegoκτίστης

• Indonesiopembangun

• Irlandésfoirgneoir

• Italianocostruttore

• Japonés建設者

• Latínaedificator

• Normanbâtisseux

• Noruego

• Persaسازنده

• Polacobudowniczy

• Portuguésconstrutor

• Rusoстрои́тель

• Gaélico escocésneach-togail

• Serbo-Croatiangràditelj

• Españolconstructor

• Tagalotagabuo

• Vietnamesechủ thầu

• Volapükqualifiervovo

• Galésadeiladwr

24.

• Inglésthe civil power dealing with law

• Árabeعَدْل

• Chino

• Holandésgerecht

• Francésjustice

• Georgianoმართლმსაჯულება, სამართალი

• Hebre משפט

• Japonés司法

• Khmerយុត្តិធម៌

• Kurdo

• Polacosprawiedliwość

• Portuguésjustiça

• Rumanojustiție

• Rusoправосу́дие

• Serbo-Croatian

• Southern Altaiјаргы

• Españoljusticia

25.

• Ingléspoliteness, behavior which conforms to social conventions

• Búlgaroвежливостучтивост

• Cataláncivilitat

• Finlandéskohteliaisuus

• Francéspolitesse

• AlemánAnstandVerbindlichkeit

• Italianociviltà

• Manésard-veenid

• Persaنزاکت

• Portuguéscivilidade

• Rumanocivilitatecurtenie

• Rusoве́жливостьлюбе́зность

• Gaélico escocésmodh

• Serbo-Croatian

• Españolcivismo

• Turcoedep, incelik, kibarlık, nezaket

26.

• Inglésorganized culture

• Albanésqytetëri, kulturë

• Amharicስልጣኔ

• Árabeحِضَارَة

• Armenioքաղաքակրթություն

• Asturiancivilización

• Bielorrusoцывілізацыя

• Bretonsevenadur

• Búlgaroцивилизация

• Cataláncivilització

• Chino

• Copticⲓⲉⲃⲟⲩⲱⲓⲛⲓ

• Checocivilizace

• Danéscivilisation

• Holandésbeschaving

• Esperantocivilizo

• Estoniotsivilisatsioon

• Feroésmentan

• Finlandéskulttuuri, sivilisaatio

• Francéscivilisation

• Gallegocivilización

• Georgianoცივილიზაცია

• AlemánZivilisation

• Griegoπολιτισμός

• Hebre ציוויליזציה

• Hindiसभ्यता

• Húngarocivilizáció

• Italianociviltà

• Japonés文明

• Coreano문화

• Kurdo

• Letóncivilizācija

• Lituanocivilizacija

• Maoripuāwaitanga

• Noruegosivilisasjon

• Ottoman Turkishمدنيتتمدن

• Persaتمدن

• Polacocywilizacja

• Portuguéscivilização

• Rumanocivilizație

• Rusoцивилиза́ция

• Serbo-Croatian

• Eslovacocivilizácia

• Eslovenocivilizacija

• Españolcivilización

• Suecocivilisation

• Tagalokabihasnan

• Tigrinyaስልጣኔ

• Turcoekinç, medeniyet, uygarlık

• Ucranianoцивілізація

• Yiddishציוויליזאַציע

• 
  

• Ingléshuman society

• Chino

• Danéscivilisation

• Holandésbewoonde wereld

• Finlandéssivistys, sivistynyt

• AlemánKultur

• Griegoπολιτισμός

• Hebre ציוויליזציה

• Húngarocivilizáció

• Italianociviltà

• Portuguéscivilização

• Rumanocivilizație

• Rusoцивилиза́ция

• Serbo-Croatian

• Suecocivilisation

• Tagalokabihasnan

• Turcoinsanlık

• 
  

• Inglésact or process of civilizing or becoming civilized

• Asturiancivilización

• Chino

• Danéscivilisering

• Holandéscivilisatie

• Finlandéssivistääsivilisaatio

• Gallegocivilización

• AlemánZivilisiertwerden

• Griegoπολιτισμός

• Italianocivilizzazione

• Japonés文明化

• Coreano문명화

• Maoripuāwaitanga, whakapuāwaitanga

• Portuguéscivilização

• Rumanocivilizare

• Rusoцивилиза́ция

• Serbo-Croatian

• Suecocivilisering

• Turcomedenîleşme, uygarlaşma

• 
  

• Inglésstate or quality of being civilized

• Finlandéssivistyneiyys

• Griegoπολιτισμός

• Italianociviltà

• Manésardveenid

• Maoripuāwaitanga

• Portuguéscivilização

• Rumanocivilitate

• Rusoцивилизо́ванность

• Turcosivilleşme

• Mandarincheck文明

• Coreanocheck문명

• Kurdo

• Mandarincheck文明國家

• 
  

• Ingléspeople of the world considered to have a high standard of behavior

• Danéscivilisation

• Holandésbeschaving

• AlemánZivilisation

• Húngarocivilizáció

• Italianociviltà

• Coreano교양인

• Noruegosivilisasjon

• Polacocywilizacja

• Portuguéscivilização

• Rusoцивилиза́ция

• Suecocivilisation

• Búlgarocheckцивилизациякултура

• Cataláncheckcivilització

• Esperantoqualifiereo

• Francéscheckcivilisation

• Latíncheckcivilizatio

• Noruegocheckkulturen

• Persacheckتمدّن

• Telugucheckనాగరికత

• Turcocheckmedeniyet, checkuygarlık

27.

• Inglésinformal: senior civil servant

• Chino

• Checomandarín

• Finlandéshallitusherra

• Irlandésmandairín

• Suecocheckbyråkratpamp

28.

• InglésTo start civil or criminal proceedings against

• Finlandésnostaa syyte

• Francéspoursuivre en justice

• Alemánstrafrechtlich verfolgen qualifierdebelangen

• Normanpoursuivre

• Rusoпресле́довать

29.

• Ingléssmallest Italian civil administrative unit

• Japonésコムーネ

30.

• Inglésinstitutions, voluntary organizations and corporate bodies

• Armenioքաղաքացիական հասարակություն, քաղհասարակություն

• Chino

• Checoobčanská společnost

• Finlandéskansalaisyhteiskunta

• Francéssociété civile

• AlemánZivilgesellschaft

• Italianosocietà civile

• Japonés市民社会

• Khmerអសេនិកសង្គមសង្គមស៊ីវិល

• Rusoгражда́нское о́бщество

31.

• Inglésthe state of a prisoner after a death sentence

• Españolmuerte civil, deshonra qualifier

32.

• InglésRelated to people and government office as opposed to miliary or religion

• Asturiancivil

• Búlgaroграждански, цивилен

• Cataláncivil

• Danéscivil

• Holandésburgerlijk, civiel

• Esperantocivila

• Francéscivil

• Gallegocivil

• Alemánzivil, bürgerlich

• Indonesiosipil

• Irlandéssibhialta

• Khmerអសេនិកៈស៊ីវិលរដ្ឋការ

• Letónpilsonisks

• Malaysivil

• Novialsivili

• Occitancivil

• Polacocywilny

• Portuguéscivil

• Rusoгражда́нский, шта́тский

• Gaélico escocéscatharra, sìobhalta

• Españolcivil

• Suecocivil

• Tagalobayanhin

• Turcosivil

• 
  

• Inglésbehaving in a reasonable or polite manner

• Búlgaroвежлив, учтив

• Cataláncivil

• Danéscivil

• Holandésbeschaafd, geciviliseerd

• Francéscivil

• Alemánzivilisiert

• Irlandéssibhialta

• Malaysivil

• Manésbeasagh

• Portuguéscivil, civilizado

• Rusoцивилизо́ванный, воспи́танный, культу́рный, ве́жливый

• Españolcivil

• Suecociviliserad

• Hebre checkציבוריציבורית

• Idocheckcivila

• Interlinguacheckcivil

• Italianocheckcivile

33.

• InglésRelated to people and government office as opposed to miliary or religion

• Asturiancivil

• Búlgaroграждански, цивилен

• Cataláncivil

• Danéscivil

• Holandésburgerlijk, civiel

• Esperantocivila

• Francéscivil

• Gallegocivil

• Alemánzivil, bürgerlich

• Indonesiosipil

• Irlandéssibhialta

• Khmerអសេនិកៈស៊ីវិលរដ្ឋការ

• Letónpilsonisks

• Malaysivil

• Novialsivili

• Occitancivil

• Polacocywilny

• Portuguéscivil

• Rusoгражда́нский, шта́тский

• Gaélico escocéscatharra, sìobhalta

• Españolcivil

• Suecocivil

• Tagalobayanhin

• Turcosivil

• 
  

• Inglésbehaving in a reasonable or polite manner

• Búlgaroвежлив, учтив

• Cataláncivil

• Danéscivil

• Holandésbeschaafd, geciviliseerd

• Francéscivil

• Alemánzivilisiert

• Irlandéssibhialta

• Malaysivil

• Manésbeasagh

• Portuguéscivil, civilizado

• Rusoцивилизо́ванный, воспи́танный, культу́рный, ве́жливый

• Españolcivil

• Suecociviliserad

• Hebre checkציבוריציבורית

• Idocheckcivila

• Interlinguacheckcivil

• Italianocheckcivile

34.

• Inglésrights deserved by all people under all circumstances

• Catalándrets civils

• Chino

• Checoobčanská práva

• Danésborgerlige rettigheder

• Holandésburgerrechten

• Finlandéskansalaisoikeudet

• Francésdroits civiques

• AlemánGrundrechtBürgerrecht

• Islandésborgaraleg réttindi

• Italianodiritti civili

• Japonés民権公民権

• Polacoprawa obywatelskie

• Portuguésdireitos civis

• Rumanodrepturi civile

• Rusoгражда́нские права́

• Españolderechos humanos

• Suecomedborgerliga rättigheter

• Tagalobayanhing karapatan

35.

• Ingléslegal union similar to marriage

• Catalánunió estable de parella

• Chino

• Finlandéssiviiliavioliitto, rekisteröity parisuhde

• Francésunion civile

• Alemáneingetragene Partnerschaft

• Irlandéscumann sibhialta

• Japonés市民の結合

• Normanparchonn'nie civile

• Rusoгражда́нский брак

• Galésuniad sifil

36.

• InglésThe people elected to government or employed in the civil service

• Coreano벼슬

37.

• Inglésin a civil manner

• Cataláncivilment

• Españolcivilmente

38.

• Inglésto educate to a perceived higher standard of behaviour

• Holandésciviliseren, beschaven

• Finlandéssivistää

• Francésciviliser

• Italianoincivilire, civilizzare

• Manésardveeinee, beasee

• Rumanociviliza

• Españolcivilizar

• Árabecheckمَصَّرَ

• Búlgarocheckцивилизовам

• Esperantocheckcivilizi

• Francéscheckciviliser

• Islandéschecksiða

• Italianocheckincivilire, checkingentilire, checkcivilizzare, checkumanizzare

• Japonéscheck教化する

• Españolcheckcivilizar

• Vietnamesecheckkhai hóa, checkkhai hoá

English translator: Kwak'wala civil  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare