estimat
Catalán - Holandés
1.
-
Inglésloved
-
Árabeمَحْبُوبأَحِبَّاء
-
Búlgaroобичан, любим
-
Catalánestimat
-
Chino
-
Checomilovaný
-
Holandésgeliefd, bemind, welbemind, lie
-
Esperantoamata
-
Faliscancaro
-
Finlandésrakastettu, rakas
-
Francésbien-aimé, chéri
-
Georgianoშეყვარებული, საყვარელი
-
Alemángeliebt
-
Griego
-
Hebre אהוב
-
Irlandésmaoineach
-
Italianoamato
-
Japonés最愛愛しい恋しい
-
Coreano사랑하는
-
Kurdo
-
Latíncārus
-
Letónmīļots
-
Lituanomylimas
-
Persaمعشوقدلداردلبر
-
Polacoukochany, umiłowany
-
Portuguésamado
-
Rumanoiubit
-
Rusoвозлю́бленныйжела́нный
-
Gaélico escocésgràdhach, gràdhaichte, ionmhainn
-
Españolamado
-
Suecoälskade
-
Teluguప్రియమైన
-
Vietnameseyêu quý, yêu dấu
2.
-
Inglésloved, lovable
-
Afrikáansgeliefde
-
Árabeعَزِيز
-
Armenioթանկագին, սիրելի
-
Bielorrusoлю́бы
-
Búlgaroлюбим
-
Catalánestimat, benvolgut
-
Chino
-
Checodrahý
-
Dalmatiancurcuor
-
Danéskære
-
Holandés(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar
-
Finlandésrakas
-
Francéscher
-
Friuliancjâr, čhâr
-
Alemánlieb
-
Griegoαγαπητός
-
Hebre יקיר
-
Hindiप्यारा
-
Húngarodrága, kedves
-
Islandéskær
-
Idokara
-
Irlandésionúin, dil, dílis
-
Istriotcaro
-
Italianocaro
-
Japonés愛しい
-
Kurdo
-
Letóndārgs, mīļš
-
Lituanobrangus, mielas, mylimas
-
Mongolianэрхэм
-
Noruegokjær
-
Eslavo eclesiásticoлюбъ
-
Pashtoګران
-
Persaگرامیعزیزفری
-
Polacokochany
-
Portuguésquerido, caro
-
Rumanodrag
-
Rusoдорого́й, ми́лый, люби́мый
-
Gaélico escocésionmhainn
-
Shorқайран
-
Eslovacodrahý
-
Eslovenodrag
-
Sorbian
-
Españolquerido
-
Suecokär
-
Turcosevimli
-
Tuvanэргим
-
Urdúپياراعزیز
-
Volapüklöfik
-
Walloonbinamé
-
Galésannwyl
-
Inglésformal way of addressing
-
Afrikáansbeste
-
Árabeعَزِيز
-
Armenioհարգելի, սիրելի
-
Búlgaroуважаем
-
Catalánestimat, benvolgut
-
Chino
-
Danéskære
-
Holandésbeste, geachte, hooggeachte
-
Feroéskærur, góður
-
Finlandéshyvä
-
Francéscher
-
AlemánLieber, Teuerer (always capitalized), Sehr geehrter
-
Griegoαγαπητέ
-
Hindiप्यारा
-
Húngarodrága, kedves
-
Irlandésa chara
-
Japonésqualifierjaja様
-
Kurdo
-
Letóncienītais
-
Lituanogerbiamas
-
Noruegoærede
-
Pashtoګران
-
Persaعزیز
-
Polacodrogi
-
Portuguésprezado, caro
-
Rumanostimate
-
Rusoуважа́емый
-
Eslovacodrahý, vážený
-
Eslovenodragi
-
Españolestimado
-
Suecokära
-
Teluguప్రియమైన
-
Turcosayın
-
Urdúعزیز
-
Walloonbinamé
-
Galésannwyl
-
Inglésan informal way of addressing the recipient in a letter's opening line
-
Árabeعَزِيز
-
Búlgaroскъп
-
Catalánestimat
-
Chino
-
Holandéslieve
-
Finlandésrakas
-
Francéscher
-
Alemánlieber
-
Irlandésa chara
-
Italianocaro
-
Japonésqualifierjaja
-
Noruegokjære
-
Pashtoګران
-
Portuguésquerido, caro
-
Rumanodragă
-
Rusoдорого́й
-
Españolquerido
-
Galésannwyl
-
Inglésa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly
-
Afrikáansbeste
-
Armenioթանկագին, սիրելի
-
Catalánestimat
-
Chino
-
Holandésbeste, lieve, waarde
-
Finlandésrakas
-
Francéscher
-
AlemánLieber
-
Hindiआदरणीयप्यारा
-
Japonés親愛なる
-
Kurdo
-
Navajoaháláaneʼ
-
Pashtoګران
-
Polacodrogi
-
Portuguésquerido
-
Rusoдорого́й, уважа́емый
-
Eslovenodragi
-
Españolseñor míoestimado
3.
4.
-
Inglésperson who is dear to one
-
Árabeحَبِيب
-
Armenioսիրելի, թանկագին, քաղցր, բարեկամ
-
Bielorrusoлю́бы
-
Búlgaroлюбим
-
Catalánestimat
-
Chino
-
Checomilý, miláček, poklad
-
Danéselskede
-
Holandésschat, geliefde, lieverd, lieve, schatje
-
Esperantokaregulo, karegulino
-
Finlandésrakas, kulta
-
Francéschéri
-
AlemánLiebling, Schatz
-
Griegoαγάπη
-
Islandéselskan
-
Indonesiosayang
-
Irlandésainsíncraobhóg
-
Italianotesoro
-
Japonés愛すべきダーリンハニー
-
Coreano자기달링
-
Kurdo
-
Latíndeliciae
-
Malaysayang
-
Maoritaupuhi, ipo, kōmata, ate
-
Noruegoelskling
-
Persaدلداردلبر
-
Polacokochany
-
Portuguésquerido
-
Rumanodragiubit
-
Rusoвозлю́бленный
-
Gaélico escocésluaidh
-
Españolqueridoamado
-
Suecoälskling
-
Turcosevgili, sevdicek
-
Volapükqualifiervovo
-
Galéscariad
-
Zuluisingane
English translator: Kwak'wala estimat
Eesti sõnaraamat
Español Traductor
Svenska Översättare