irregularitat Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
nesrovnalost
común
🏴 Hem detectat una irregularitat en els comptes.
🇨🇿 Zjistili jsme nesrovnalost v účetnictví.
🏴 Les irregularitats en el procés han causat preocupació.
🇨🇿 Nesrovnalosti v procesu vyvolaly obavy.
|
formal | |
|
porušení
común
🏴 S'han trobat irregularitats legals en el contracte.
🇨🇿 Byla zjištěna porušení zákona ve smlouvě.
🏴 Aquest tipus d'irregularitat pot comportar sancions.
🇨🇿 Takový druh porušení může vést k sankcím.
|
legal | |
|
anómalia
formal
🏴 L'irregularitat detectada és una anomalia tècnica.
🇨🇿 Zjištěná nepravidelnost je technická anomálie.
🏴 Aquestes anomalias poden afectar el funcionament del sistema.
🇨🇿 Tyto anomálie mohou ovlivnit fungování systému.
|
técnico | |
|
odchylka
formal
🏴 L'irregularitat en les dades és una odchylka estadística.
🇨🇿 Nepravidelnost v datech je statistická odchylka.
🏴 Les irregularitats mesurades representen una desviació esperada.
🇨🇿 Naměřené nepravidelnosti představují očekávanou odchylku.
|
científico |