våken Bokmål - Feroés

1.

• Inglésattentive

• Armenioզգաստ, արթուն, զգոն

• Bengaliসতর্ক

• Búlgaroбдителен, внимателен

• Catalánvigilant

• Chino

• Esperantovigla, mallaca

• Finlandésvirkeä, pirteä

• Francésalerte

• Alemánaufmerksa, wachsa

• Hebre עֵרָנִידָּרוּךְ

• Hindiसतर्क

• Irlandésairdeallach, beo-intinneach, biorbach, braiteach, fuireachair

• Italianoallerta

• Japonés機敏警戒

• Kurdo

• Letónmodrs

• Luxembourgishaläert

• Maltésattent

• Maorimatawhiuwhiu, hiwa, mataara, ohiti, ohitu, matatū,

• Noruegooppmerkso, våken

• Portuguésalerta

• Rusoбди́тельный, внима́тельный, насторо́женный

• Sanskritसतर्क

• Gaélico escocésgrad

• Españolalerto, vigilante

• Swahilichonjo, tahadhari

• Suecoalert, vaken

• Urdúسترک

2.

• Inglésconscious

• Árabeمُسْتَيْقِظ, سَاهِد, يَقِظ, مُتَنَبِّه

• Armenioզարթուն, արթուն

• Asturianepiertu, despiertu

• Bretondihun

• Búlgaroбуден

• Catalándespert, llevat

• Chamicuroikakwi'ti

• Chino

• Checovzhůru, probuzený, bdící

• Danésvågen

• Holandéswakker, ontwaakt

• Esperantomaldorma, veka

• Feroésvakin

• Finlandéshereillä oleva, valveilla oleva

• Francéséveillé, réveillé

• Gallegoesperto

• Georgianoმღვიძარეფხიზელი

• Alemánwach

• Griegoξύπνιος, αφυπνισμένος

• Hebre ער

• Indonesiobangun, jaga

• Irlandési do dúiseacht

• Italianosveglio, desto

• Japonés目ざめる目ざめる

• Normanrêvilyi

• Kurdo

• Kyrgyzойготуу, сезимин козгоо, ойгонуу, козголуу, жандануу, баамдоо,

• Luxembourgishwaakreg

• Macedonioбуден

• Ngazidja Comorianhashiri

• Noruego

• Persaبیدار

• Polacoczujny, przebudzony

• Portuguésdesperto, acordado

• Rumanotreaz

• Rusoбо́дрствующий, просну́вшийся, не спя́щий

• Gaélico escocésdùisgte

• Serbo-Croatian

• Eslovacozobudiť sa

• Eslovenobuden

• Españoldespierto

• Suecovaken

• Teluguమేలుకునియుండు

• Turcouyanık

• Vietnamesethức, thức dậy

English translator: Spanish Faroese våken  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare