wedge Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Laita kiila oven alle estämään sen sulkeutumisen.
🇧🇬 Постави клин под вратата, за да предотврати затварянето ѝ.
🇫🇮 Puun sahaaminen onnistuu helpommin, kun käytät kiilaa pitämään kappaleen paikallaan.
🇧🇬 Рязането на дърво е по-лесно, когато използваш клин, за да държиш парчето на място.
|
tekninen, rakennusala, mekaaninen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Leikkaa juustosta pieni lohko tarjottavaksi.
🇧🇬 Нарежи малък клин сирене за сервиране.
🇫🇮 Ostin ison lohkon vesimelonia juhlia varten.
🇧🇬 Купих голям клин диня за партито.
|
lengua coloquial, ruoka, erityisesti juuston tai hedelmien lohkominen | |
|
común
🇫🇮 Tarvitsen pienen välin oven alle, ettei se pauku.
🇧🇬 Имам нужда от малък клин под вратата, за да не хлопа.
🇫🇮 Käytä väliä estämään ikkunan liikkuminen tuulessa.
🇧🇬 Използвай клин, за да предотвратиш движението на прозореца на вятъра.
|
lengua coloquial, yleinen esine tai tilan täyte, painamaan tai pitämään jotain paikallaan | |
|
formal
🇫🇮 Kiilaaminen on tärkeä vaihe koneen kokoonpanossa.
🇧🇬 Кирането е важна стъпка при сглобяването на машината.
🇫🇮 Rakennustyömaalla kiilaaminen auttaa pitämään rakenteet paikoillaan.
🇧🇬 На строителната площадка кирането помага да се задържат конструкциите на място.
|
toimintaa kuvaava, verbin substantivoitu muoto, tekninen tai arkinen |