vuorovesi Búlgaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Vuorovesi nousee ja laskee kahdesti vuorokaudessa.
🇧🇬 Вълните се вдигат и спадат два пъти на денонощие.
🇫🇮 Tutkimme vuorovesien vaikutusta meren laatuun.
🇧🇬 Изследваме влиянието на приливите и отливите върху качеството на морето.
🇫🇮 Vuorovesi on merenpinnan säännöllinen vaihtelu.
🇧🇬 Приливът е редовното изменение на морското равнище.
|
tekninen, luonnontieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Vuorovesi vaikuttaa rannikon ekosysteemeihin.
🇧🇬 Приливът и отливът влияят на крайбрежните екосистеми.
🇫🇮 Kalastajat seuraavat vuorovettä saadakseen paremman saaliin.
🇧🇬 Рибарите следят приливите и отливите, за да уловят повече риба.
|
yleiskielinen, informal | |
|
común
🇫🇮 Vuorovesi muuttaa meriveden korkeutta.
🇧🇬 Приливът променя нивото на морската вода.
🇫🇮 Merivesi nousee vuoroveden vaikutuksesta.
🇧🇬 Морската вода се покачва под въздействието на прилива.
|
laajempi, osittain tekninen, mutta myös arkikielinen |