vastarinta Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän osoitti voimakasta vastarintaa muutokselle.
🇧🇬 Той показа силна съпротива срещу промяната.
🇫🇮 Vastarinta oli järjestäytynyttä ja rauhanomaista.
🇧🇬 Съпротивата беше организирана и мирна.
|
yleinen, neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Vastarinta vihollisen hyökkäystä vastaan oli tehokasta.
🇧🇬 Противодействието срещу вражеската атака беше ефективно.
🇫🇮 Sotilaallinen vastarinta vaatii hyvää strategiaa.
🇧🇬 Военното противодействие изисква добра стратегия.
|
formaalimpi, tekninen tai sotilaallinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän antoi vastarintaa ehdotukselle.
🇧🇬 Той оказа отпор на предложението.
🇫🇮 Vastustajat kohtasivat kovaa vastarintaa.
🇧🇬 Противниците срещнаха силен отпор.
|
puhekielinen tai voimakas tunneilmaus | |
|
común
🇫🇮 Vastarinta hallitusta vastaan muuttui pian kapinaksi.
🇧🇬 Съпротивата срещу правителството скоро се превърна в бунт.
🇫🇮 Kyläläiset järjestivät vastarinnan veroveroitusta vastaan.
🇧🇬 Селяните организираха бунт срещу данъците.
|
poliittinen tai yhteiskunnallinen kapina |