varpata Búlgaro

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Minun täytyy varpata uusi puhelin.
🇧🇬 Трябва да избера нов телефон.
🇫🇮 Hän varpasi itselleen parhaan vaihtoehdon.
🇧🇬 Той избра най-добрата опция за себе си.
lengua coloquial, päätöksen tekeminen tai valinnan tekeminen
harvinainen
🇫🇮 Maanviljelijä varpasi hevosen auraa vetämään.
🇧🇬 Земеделецът запря коня да дърпа ралото.
🇫🇮 He varpasivat hevoset kärryihin.
🇧🇬 Те запряха конете на каруците.
tekninen, hevosen tai muun eläimen kiinnittäminen vetojuhtana
epävirallinen
🇫🇮 Varpa se tilaisuus nopeasti!
🇧🇬 Хвани бързо тази възможност!
🇫🇮 Hän varpasi pallon juuri ajoissa.
🇧🇬 Той хвана топката точно навреме.
informal, saalis tai tilaisuus nappaaminen