tykitys Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tykkitys jatkui koko yön ajan.
🇧🇬 Оръдийната стрелба продължи цяла нощ.
🇫🇮 Tykitys avasi tulen vihollista vastaan.
🇧🇬 Оръдийната стрелба откри огън срещу врага.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Aseman tykitys oli erittäin tarkkaa.
🇧🇬 Артилерийският огън на позицията беше много точен.
🇫🇮 Tykityksen voimakkuus kasvoi nopeasti.
🇧🇬 Интензитетът на артилерийския огън бързо се засили.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
común
🇫🇮 Kuulimme kovaa tulitusta metsässä.
🇧🇬 Чухме силна стрелба в гората.
🇫🇮 Tykitys muuttui tulitukseksi taistelun aikana.
🇧🇬 Тукът превърна се в стрелба по време на битката.
|
informal, informal | |
|
raro
🇫🇮 Hän piti puhetta kuin tykityksenä argumentteja.
🇧🇬 Той държа реч като серия от експлозии с аргументи.
🇫🇮 Lehden artikkelit olivat tykitystä kritiikkiä.
🇧🇬 Статиите в списанието бяха серия от критични изказвания.
|
kuvaannollinen, ei-sotilaallinen |