tunari Búlgaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on oikea tunari auton korjauksessa.
🇧🇬 Той е истински аматьор в ремонта на колата.
🇫🇮 En halua olla tällainen tunari työssäni.
🇧🇬 Не искам да съм такъв аматьор в работата си.
|
lengua coloquial, informal | |
|
común
🇫🇮 Älä ole tunari, yritä uudelleen.
🇧🇬 Не бъди недоразумение, опитай отново.
🇫🇮 Tämä projekti meni ihan tunariksi.
🇧🇬 Този проект стана пълен недоразумение.
|
informal, hieman halventava | |
|
común
🇫🇮 Hän on täysi nekäd̈rnik̈ työssään.
🇧🇬 Той е пълен некадърник на работата си.
🇫🇮 Tunari ei osaa tehdä edes yksinkertaisia tehtäviä.
🇧🇬 Некадърникът не може да изпълни дори прости задачи.
|
informal, halventava |