perustua Búlgaro

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
perustua común 🇫🇮 Tämä teoria perustuu tutkimuksiin. 🇧🇬 Тази теория се основава на изследвания. 🇫🇮 Päätös perustuu saatuihin todisteisiin. 🇧🇬 Решението се основава на получените доказателства. 🇫🇮 Tarina perustuu tositapahtumiin. 🇧🇬 Историята се основава на истински събития.	yleinen, neutraali
базира се на común 🇫🇮 Elokuva perustuu kirjaan. 🇧🇬 Филмът се базира на книга. 🇫🇮 Hänen mielipiteensä perustuu kokemukseen. 🇧🇬 Неговото мнение се базира на опит. 🇫🇮 Suunnitelma perustuu budjettiin. 🇧🇬 Планът се базира на бюджета.	informal, lengua coloquial
olla perustana jollekin formal 🇫🇮 Sopimus perustuu molempien osapuolten hyväksyntään. 🇧🇬 Договорът има за основа одобрението на двете страни. 🇫🇮 Lainsäädäntö perustuu perustuslakiin. 🇧🇬 Законодателството се основава на конституцията. 🇫🇮 Tämä analyysi perustuu tilastoihin. 🇧🇬 Този анализ има за основа статистиката.	formaalinen, formal