pakina Búlgaro
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän kirjoitti pakinan lehteen.
🇧🇬 Той написа есе за вестника.
🇫🇮 Pakina käsittelee ajankohtaisia yhteiskunnallisia aiheita.
🇧🇬 Есето разглежда актуални обществени теми.
|
kirjoitustyyli, kirjallinen teksti, muodollinen tai puolimuodollinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Pakina sai lukijat nauramaan.
🇧🇬 Хумористичният текст накара читателите да се смеят.
🇫🇮 Lehden pakinat ovat usein satiirisia.
🇧🇬 Хумористичните текстове в списанието често са сатирични.
|
viihteellinen, kevyt ja humoristinen kirjoitustyyli, yleensä lehdissä tai blogeissa | |
|
común
🇫🇮 Pakina julkaistiin samassa numerossa kuin kolumnikin.
🇧🇬 Хумористичният текст беше публикуван в същия брой като колонката.
🇫🇮 Hänen pakinansa muistutti kolumnia, mutta oli hauskempi.
🇧🇬 Неговият хумористичен текст приличаше на колумна, но беше по-забавен.
|
lehden tai median säännöllinen mielipidekirjoitus, usein henkilökohtainen näkökulma |